Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Nießnutz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NIESSNUTZ IN TEDESCO

Nießnutz  [Ni̲e̲ßnutz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NIESSNUTZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nießnutz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NIESSNUTZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Nießnutz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Nießnutz nel dizionario tedesco

Usufrutto. Nießbrauch.

Clicca per vedere la definizione originale di «Nießnutz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NIESSNUTZ


Arbeitsschutz
Ạrbeitsschutz [ˈarba͜it͜sʃʊt͜s]
Brandschutz
Brạndschutz [ˈbrantʃʊt͜s]
Datenschutz
Da̲tenschutz [ˈdaːtn̩ʃʊt͜s]
Eigennutz
E̲i̲gennutz [ˈa͜iɡn̩nʊt͜s]
Gemeinnutz
Geme̲i̲nnutz
Jugendschutz
Ju̲gendschutz [ˈjuːɡn̩tʃʊt͜s]
Kinderschutz
Kịnderschutz
Lutz
Lụtz
Markenschutz
Mạrkenschutz [ˈmarkn̩ʃʊt͜s]
Naturschutz
Natu̲rschutz 
Nichtsnutz
Nịchtsnutz
Putz
Pụtz 
Schmutz
Schmụtz [ʃmʊt͜s]
Schutz
Schụtz 
Sonnenschutz
Sọnnenschutz [ˈzɔnənʃʊt͜s]
Umweltschutz
Ụmweltschutz 
Verbraucherschutz
Verbra̲u̲cherschutz [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐʃʊt͜s]
Versicherungsschutz
Versịcherungsschutz [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsʃʊt͜s]
Wärmeschutz
Wạ̈rmeschutz [ˈvɛrməʃʊt͜s]
nutz
nụtz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NIESSNUTZ

Nierndl
Niersteiner
Niesanfall
Nießbrauch
Nießbraucher
Nießbraucherin
nieseln
Nieselpriem
Nieselregen
niesen
Nießnutzer
Nießnutzerin
Niespulver
Niesreiz
Nieswurz
Niet
niet- und nagelfest
Niete
nieten
Nietenhose

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NIESSNUTZ

Artenschutz
Denkmalschutz
Feuerschutz
Handschutz
Holzschutz
Immissionsschutz
Kettenschutz
Klimaschutz
Kopfschutz
Kündigungsschutz
Mundschutz
Mutterschutz
Personenschutz
Pflanzenschutz
Rechtsschutz
Staubschutz
Stutz
Tierschutz
UV-Schutz
Verfassungsschutz

Sinonimi e antonimi di Nießnutz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NIESSNUTZ»

Nießnutz wörterbuch Grammatik nießnutz Schenkung sinnvoll sicher erbrecht juraforum Juli Wenn vermietetes Haus Eltern Kind übertragen wird notariell eingetragenen Vereinbarung dass Miete Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS jouissance privative Muß alle kosten haus tragen keine Meine Frau haben unser unsere Kinder Nießnutzrecht Lenemszeit Müssen trotzdem Wohnrecht ohne vorbehalt fragen fallbeispiele schenkt einliegerwohnung lebzeiten einlw jedoch vertragliche verpflichtung nutzung durch APflichteil jurathek archiv forum dann auch legitim wenn Erben umgekehrt Mieteinnahmen meinem Pflichtteil profitieren zzgl universal lexikon deacademic Nieß nutz 〈m Nießbrauch Rechtsspr Recht thema anzeigen erloschener bedingtes versuche Frage genau möglich stellen weitere Einzelheiten

Traduzione di Nießnutz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NIESSNUTZ

Conosci la traduzione di Nießnutz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Nießnutz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Nießnutz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Nießnutz
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Nießnutz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nießnutz
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Nießnutz
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Nießnutz
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Nießnutz
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Nießnutz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Nießnutz
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Nießnutz
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Nießnutz
190 milioni di parlanti

tedesco

Nießnutz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Nießnutz
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Nießnutz
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nießnutz
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nießnutz
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Nießnutz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Nießnutz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Nießnutz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Nießnutz
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nießnutz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Nießnutz
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Nießnutz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Nießnutz
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nießnutz
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nießnutz
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nießnutz
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Nießnutz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIESSNUTZ»

Il termine «Nießnutz» si utilizza appena e occupa la posizione 197.559 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Nießnutz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Nießnutz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Nießnutz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NIESSNUTZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Nießnutz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Nießnutz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Nießnutz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NIESSNUTZ»

Scopri l'uso di Nießnutz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Nießnutz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Königliche Sanktion der Gesetze in der Verfassung von Cádiz
Nun denn, unser Minister fragte sich, wenn der Besitzer den Nießnutz beibehielte , „wie soll dann selbstverständlich den Erben die Hälfte der Güter übergeben werden? Und wenn sie selbstverständlich übergeben werden, wie soll dann der  ...
Ricardo Gómez Rivero, 2011
2
Handbuch Immobilienrecht in Europa: zivil- und ...
Begünstigte 317 der einen Hälfte sind die Abkömmlinge unmittelbar, an der anderen Hälfte erhält der überlebende Ehegatte einen lebenslangen Nießnutz, life interest. Nach dem Tod des Ehegatten erhalten die Abkömmling auch diesen Teil ...
Susanne Frank, 2004
3
Thomas von Aquino und seine zeit, nach Touron, Delecluze und ...
Daher liest man auch im bürgerlichen Recht, daß die im Gebrauch aufgezehrten Produkte keinen Nießnutz zulassen, weder nach dem Natur- noch nach dem bürgerlichen Gesetze; der Senat einer solchen Nießnutz auch nicht beschaffen ...
Harry Hoertel, 1846
4
Überall ist Mittelalter: von der Gegenwart einer vergangenen ...
den Notizen faßbar ist, nur diejenigen, die mit den Rechts- und Besitzverhältnissen der Klöster und Stifte etwas zu tun hatten: Schenkungen machten, Hörige in Nießnutz nahmen, Ländereien tauschten u.a.m. Wer in kein Rechtsgeschäft mit ...
Horst Fuhrmann, 2010
5
Das griechische Kreta: Untersuchungen zu seiner staatlichen ...
(Da er annahm, Grund und Boden sei unveräußerlich gewesen, sprach er freilich konsequenterweise nur vom Nießnutz, nicht vom Eigentum. In dem Anspruch auf Nießnutz erkannte er nichtsdestoweniger ein Recht.) Ahnlich Lotze, a.
Stefan Link, 1994
6
Gernots Knotentage: ein Roman in Philosophie
Das Erbe wurde unter die vier Geschwister zu je einem Achtel geteilt, die Hälfte des Nachlasses erhielt Großmutter zum Nießnutz. Er sollte später an die Enkel fallen. Allerdings - und das erwies sich für die Familie als besonders wichtig: Für  ...
Adalbert Hansen, 2005
7
Die Horen
Die Steuern aus diesem Nießnutz an den Zaren mögen die Lappen von Munomag zahlen, jeder erwachsene Mann seinen Teil. Aber die deutschen Steuern und die deutschen Gebühren möge Wasilij selber bezahlen. 1605 Ich. der Lappe ...
8
Trajekt. 5. 1985 (1986)
Ich, Mark, Sohn des Afanasew, Lappe aus Munomag, habe an Wasilij, genannt Naßohr, Einwohner der Vorstadt von Kuola sieben Anteile an meinem Nießnutz verkauft, nämlich: an der Bucht von Teriberka, am Fluß unterhalb der Fälle, in der  ...
Manfred Peter Hein, 1986
9
Geschichte und Theologie: Studien zur Exegese des Alten ...
B. in aB Adoptionsverträgen Klauseln über den Nießnutz (akälu) und den Besitzvorbehalt (qämm kullu) bis zum Tod, vgl. J . Klima a. a. O. 84. 116 Vgl. die eindrucksvolle Schilderung in dem >>po1nischen Nationalepos<< von W. S. Reymont, ...
Rainer Albertz, Ingo Kottsieper, Jakob Wöhrle, 2003
10
Kauft mehr Autos!: Grotesken, Reime und Satiren
Ist er aber verstorben, ist der Nießnutz des Geldes ihm mit Eintritt des Todes schon verdorben, so dass ein naher Angehöriger, den man vor dem Tode schon bedenkt, den vollen Gruppensterbegeldbetrag erhält, also quasi geschenkt.
Jürgen Lehlbach, 2013

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NIESSNUTZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Nießnutz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alter Spargelhof erstrahlt in neuem Glanz
Die Stadt hatte Matthaei dafür den Nießnutz der Hofstelle eingeräumt. „Mit seinem Ableben fiel alles an die Stadt“, sagt Wirtschaftsförderer André Scholz. «Hannoversche Allgemeine, lug 16»
2
Blumberg Grundbuchamt wird ad Acta gelegt
Detailinformationen, beispielsweise über Belastungen, Nießnutz oder Rechte, werden nicht übertragen. Somit kann ein späterer Nutzer des "Elektronischen ... «Schwarzwälder Bote, dic 12»
3
Was tut die Frau, die Perlen wiegt?
Das herrscherliche Budget war auskömmlich, Staatsgeschäfte und privater Nießnutz unterlagen noch keiner getrennten Buchführung, und in Person des ... «WELT ONLINE, apr 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nießnutz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/niebnutz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z