Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "parteilich" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PARTEILICH IN TEDESCO

parteilich  [parte̲i̲lich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARTEILICH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
parteilich è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PARTEILICH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «parteilich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di parteilich nel dizionario tedesco

rappresentare un partito che rappresenta deliberatamente o inconsciamente gli interessi di una particolare classe, rappresentando in modo decisivo il partito della classe operaia e il socialismo, e agendo in un modo partigiano da quel momento in poi. eine Partei betreffend bewusst oder unbewusst die Interessen einer bestimmten Klasse vertretend die Partei der Arbeiterklasse und des Sozialismus entschieden vertretend und danach handelnd parteiisch.

Clicca per vedere la definizione originale di «parteilich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PARTEILICH


angeblich
ạngeblich 
arzneilich
arzne̲i̲lich
ausdrücklich
a̲u̲sdrücklich  , auch: […ˈdrʏk…] 
baupolizeilich
ba̲u̲polizeilich
feuerpolizeilich
fe̲u̲erpolizeilich
fischereilich
fischere̲i̲lich
fröhlich
frö̲hlich 
innerparteilich
ịnnerparteilich
kriminalpolizeilich
krimina̲lpolizeilich
möglich
mö̲glich 
natürlich
natü̲rlich 
pfarreilich
pfarre̲i̲lich
polizeilich
polize̲i̲lich
selbstverfreilich
selbstverfre̲i̲lich
unparteilich
ụnparteilich
verantwortlich
verạntwortlich 
vogteilich
vogte̲i̲lich
wirklich
wịrklich 
ähnlich
ä̲hnlich 
überparteilich
ü̲berparteilich 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PARTEILICH

parteiintern
parteiisch
Parteikabinett
Parteikader
Parteikollege
Parteikollegin
Parteikonferenz
Parteikongress
Parteilehrjahr
Parteileitung
Parteilichkeit
Parteilinie
Parteilinke
Parteilinker
Parteilokal
parteilos

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PARTEILICH

ausführlich
ausschließlich
außerordentlich
bezüglich
deutlich
ehrlich
eigentlich
einschließlich
endlich
erforderlich
erhältlich
grundsätzlich
herzlich
hinsichtlich
lediglich
männlich
nämlich
persönlich
plötzlich
öffentlich

Sinonimi e antonimi di parteilich sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PARTEILICH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «parteilich» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di parteilich

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PARTEILICH»

parteilich befangen einseitig gefärbt parteiisch subjektiv tendenziös unsachlich verzerrt voreingenommen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Parteilich woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen textteam thomas künzel Während „parteiisch bedeutet jemanden eine Gruppe eingenommen nicht neutral wurde „parteilich allem benutzt wertend universal lexikon deacademic lich 〈Adj bewusst Seite einer Partei stehend betreffend nach russ partijnyj sendung tagesschau grausam welt aufregendem Journalismus nichts Ritualveranstaltung Welt Standbild französisch pons Französisch PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen kostenlosen viele weitere Siehe auch Parteilichkeit parteipolitisch Dict dict fremdwörter http Adjektiv Luxemburger wort „denkmalschutz über vorrangig Febr Wort Allzu

Traduzione di parteilich in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARTEILICH

Conosci la traduzione di parteilich in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di parteilich verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «parteilich» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

partido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

party
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पार्टी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حزب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

партия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

partido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পার্টি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

partie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pihak
190 milioni di parlanti

tedesco

parteilich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パーティー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

파티
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

party
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

buổi tiệc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கட்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पक्ष
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

parti
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

partito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

strona
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

партія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

petrecere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κόμμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

partytjie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fest
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

selskap
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di parteilich

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARTEILICH»

Il termine «parteilich» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 89.296 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «parteilich» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di parteilich
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «parteilich».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARTEILICH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «parteilich» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «parteilich» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su parteilich

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PARTEILICH»

Scopri l'uso di parteilich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con parteilich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
U. w., sich sür eine Partei erklärend, besonders i» der engern Be» deutung de, vorigen Wortes ; die P-lichkcit, M. -en< derZustand, da man parteilich, parteiisch ist, besonders in der engern Bedeutung des Wot, teS parteiisch , die Neigung ...
Theodor Heinsius, 1830
2
Parteilichkeit in der Sozialen Arbeit
Im Kontext der Sozialen Arbeit scheint es hingegen sinnvoller, an der Kennzeichnung der Arbeit der Frauen- und Mädchenprojekte als parteilich' festzuhalten, weil damit ihre Traditionslinien und Bezüge zu anderen Handlungsfeldern und ...
Joachim Merchel, Luise Hartwig, Luise Hartwig
3
德語易混淆詞辭典
parteilich. 330. parteiisch adj «fiM, eine ~e Einstellung [Haltung, Entscheidung] Der Schiedsrichter war ~ . einen Richter [Zeugen] als — verdächtigen '$.*$.&'&[' ~ urteilen Wifc^-Ä- parteilich adj ...
吳永年, 1996
4
Allgemeine Schulzeitung
“Wllgemeine Mittheilung meiner Anfichten iiber die Frage: ..Wie kann der Lehrer die' fo gefährliche Klippe vermeiden. parteilich gegen feine Schiller zu werden?" Herr Felix jun. fiellt diefelbe in Nr. 78 der A. S. Z. von 1834 auf und wünfchc eine  ...
5
Ideologie - Sprache - Politik: Grundfragen ihres Zusammenhangs
>>Der Agitator, der Politiker ist immer parteilich«, sagt Georg Klaus. >> Parteilichkeit in der Agitation und Propaganda erfordern vom fortschrittlichen Agitator, z.B. aus der Menge der zur Verfügung stehenden wahren Aussagen diejenigen ...
Erich Straßner, 1987
6
Handwoerterbuch der deutschen Sprache: nebst den ...
Passionirt. parteilich, G. ». Uw., sich für eine gewisse Paitel erklärend; mit Vorurtheil eingenommen, partelisch. Parteilichkeit, die, Mh.-en, der Instand, da man parteilich oder parteiisch ist. parteilos, E. u. Uw., es mit lciner Partei haltend, neutral.
Friedrich A. Weber, 1850
7
Die Wehrhafte Demokratie und der Rechtsextremismus: Wie sich ...
Somit stellt die NPD im Bereich des parteilich organisierten Rechtsextremismus eine echte Herausforderung für die Demokratie dar. 2.3.2 Erscheinungsformen des subkulturell geprägten Rechtsextremismus Während sich der parteilich ...
Christoph Dressler, 2012
8
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Mh., der Sinn, in welchem jemand parteilich ist, also Vorliebe und Zuneigung für einen Gegenstand besitzt und beweist; Wleland „ohne Vorurtheil oder Parteilichkeit". 2) m. Mh., eine parteiliche That. parteilos, Bw. u, Nbw.; Steig, —er, — este, ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1857
9
Professionalität in Der Schuldnerberatung: Handlungstypen Im ...
bin Hood“ setzt im Zuge dessen sein Expertenwissen für die Schuldner ein und zeigt sich im Gegensatz zu den „Mütter“ und „Väter“ konfrontativ parteilich. Der Typ VI schließlich erhält die Bezeichnung „Finanzdienstleister“. Er ist vor allem ...
Monika Thomsen, 2008
10
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Nbw., wie parteiisch; Schiller „parteilich gab sie ihrem Liebling, was Sie andern nahm". Parteilichkeit, wH.; Mh. — en, l) o. Mh,, der Sinn, in welchem jemand parteilich ist, also Vorliebe und Zuneigung für einen Gegenstand besitzt und beweist; ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1857

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARTEILICH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino parteilich nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ein kühles Dreierbündnis
Dezember im Abgeordnetenhaus zur Wiederwahl stellt, steht nun vor der Aufgabe, vom eng parteilich denkenden Macher zum souveränen Moderator zu ... «Badische Zeitung, nov 16»
2
Stuttgarter Zeitung: zur rot-rot-grünen Koalition in Berlin
Stuttgart (ots) - Michael Müller steht nun vor der Aufgabe, vom eng parteilich denkenden Macher zum souveränen Moderator zu werden, seine Stadt fitter und ... «Finanzen.net, nov 16»
3
Sach-Walter Steinmeier: Not my President
Dort erntet man graue und traurige Abklatsche der eigenen parteilichen Identitätskrise. Dass es nun wieder mal das sozialdemokratische Patentrezept mit dem ... «neues deutschland, nov 16»
4
Gegen Kreisreform: "Wir wollen den Volksentscheid"
«Wenn das überparteilich ist, dann möchte ich nicht wissen, was die CDU unter parteilich versteht.» Anzeige. Neuzuschnitt der Landkreise · Präsentation der ... «DIE WELT, ott 16»
5
Der US-Nationalfriedhof in Arlington: Jenseits von Wahlkampf und ...
... Wildfremde, die Khan oder seine Familie nie persönlich kennengelernt haben – markieren eine Grenze: Hier haben Wahlkampf und Parteilichkeit zu enden. «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
6
Fusion Kaiser's Tengelmann mit Edeka: Gabriel will gegen ...
Unstrittig sollte deshalb auch sein, dass der Wirtschaftsminister nicht einmal den Eindruck erwecken darf, er sei in der Sache parteilich. Insofern wurde die ... «Tagesspiegel, lug 16»
7
Bundespräsident: Gauck warnt Medien vor Parteilichkeit
Der Bundespräsident nimmt die Presse vor Verschwörungstheoretikern in Schutz. Doch mit Blick auf die Köln-Übergriffe warnt Gauck Medien vor dem ... «DIE WELT, mag 16»
8
Parteiliche Einflussnahme für Programmveranstalter
Rhein-Neckar, 10. März 2016. (red/pro) Am 31. März ist Schluss. Dann läuft die Sendelizenz für das Regionalfenster im RTL-Programm aus. Bislang bestückte ... «Rheinneckarblog, mar 16»
9
Eklat an der Humboldt-Uni : Humboldts erster Krach mit der ...
Sie beklagen, Sabine Kunst, die designierte Präsidentin, habe sich parteilich verhalten. von Anja Kühne. Humboldt diskutiert wieder. "Parteinahme" wird Sabine ... «Tagesspiegel, feb 16»
10
Syrische Opposition wirft UN-Vermittler Staffan de Mistura ...
Genf | Der Chef des wichtigsten syrischen Oppositionsbündnisses, Chaled Chudscha, hat UN-Vermittler, Staffan der Mistura, Parteilichkeit vorgeworfen. «shz.de, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. parteilich [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/parteilich>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z