Scarica l'app
educalingo
Pier

Significato di "Pier" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PIER

englisch pier < mittellateinisch pera, Herkunft ungeklärt. mittelniederdeutsch pīr = Wurm , Herkunft ungeklärt.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PIER IN TEDESCO

Pi̲e̲r


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PIER IN TEDESCO

molo

Un molo è angolato, di solito perpendicolare alla costruzione di porti in esecuzione della banchina, che aumenta l'ormeggio per le navi. Nelle Hochdeutschen, Pier è grammaticalmente maschile, nautico e femminile nella Germania settentrionale.

definizione di Pier nel dizionario tedesco

Pontile, pontile dove le navi possono attraccare da entrambi i lati.Per esempio, la nave è ormeggiata al molo, al molo. Bait verme.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PIER

Atelier · Bier · Carrier · Chevalier · Collier · Dossier · Garnier · Gier · Kurier · Manier · Meier · Panier · Papier · Premier · Quartier · Terrier · Tier · Trier · hier · vier

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PIER

Pieper · Piephahn · Piepmatz · pieps · piepsen · Piepser · piepsig · Piepsigkeit · Piepton · Piepvogel · piercen · Piercing · Pierre · Pierrette · Pierrot · piesacken · Piesackerei · pieschern · pieseln · Piesepampel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PIER

Barbier · Brigadier · Bustier · Cahier · Chocolatier · Courtier · Couturier · Denier · Dreier · Feier · Fourier · Freier · Haustier · Hotelier · Klavier · Multiplier · Sommelier · Turnier · Vegetarier · Zweier

Sinonimi e antonimi di Pier sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PIER»

Pier · pier · lang · solar · journal · vogel · duden · winklig · meist · senkrecht · verlaufendes · Hafenbauwerk · Anlegeplatz · für · Schiffe · vergrößert · Hochdeutschen · grammatikalisch · männlich · nautisch · Norddeutschland · weiblich · currently · working · relaunch · site · please · Please · choose · following · links · wiktionary · eine · Aufschüttung · oder · massive · Betonkonstruktion · darf · nicht · englischen · verwechselt · werden · Englischen · englische · Begriff · restaurant · cocktailbar · famous · lobster · seafood · Ambiente · spannend · Backsteinwände · Stahlträger · Charme · einer · alten · Lagerhalle · wenn · weiß · gedeckten · Tische · wären · café · Jobs · Karriere · Ausbildungsstellen · Aushilfsjobs · Festanstellungen · SUCHEN · DICH · unser · Riverside · Hotel · imports · unique · home · decor · furniture · gifts · more · Find · What · Speaks · with · Worldly · Inspired · Home · Décor · Wall · Furniture · Gifts · Much · More · from · Imports · Welcome · Professional ·

Traduzione di Pier in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PIER

Conosci la traduzione di Pier in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Pier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pier» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

码头
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

embarcadero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pier
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

घाट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ركيزة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пирс
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pier
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জেটি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

jetée
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dermaga
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Pier
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

埠頭
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

교각
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pier
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bến tàu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கப்பல் துறை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पदपथ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

iskele
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

molo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

molo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пірс
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποβάθρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brygga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brygge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pier».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pier

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PIER»

Scopri l'uso di Pier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Passionswege - Aspekte der Leidenschaft, des Leids und des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Romanistik - Italienische u.
Susann Rabe, 2007
2
Der filmtheoretische Ansatz von Pier Paolo Pasolini über die ...
Seit der Erfindung des kinematographischen Apparates versuchen zahlreiche Theoretiker und Praktiker die formalen Ausdrucksmöglichkeiten des Films zu erfassen, determinieren, auszudifferenzieren, optimieren und zu systematisieren.
Petia Ganeva, 2007
3
Bacchus und Ariadne von Pier Francesco Mola im Vergleich zu ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 1, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Kunsthistorisches Institut), Veranstaltung: Themen der antiken Mythologie in der nachmittelalterlichen Kunst, Sprache: ...
Stefanie Breitzke, 2009
4
Pier Paolo Pasolini, sein Leben und sein Werk
In meiner folgenden Arbeit möchte ich über einen Menschen schreiben, der sein ganzes Leben lang kämpfen musste; war es, um seine Vorstellungen durchzusetzen, sein Dasein zu verteidigen oder nur um eine bisschen Liebe zu erhalten.
Susann Rabe, 2007
5
Zu: Pier Paolo Pasolini - "Das Kino der Poesie"
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Sonstiges, Note: 1,0, Universitat Wien (Romanistik), Veranstaltung: Medienwissenschaftliches Proseminar, 3 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract ...
Olivia Frey, 2008
6
Jahrbuch der Deutschen Dante-gesellschaft
Stanza IV. v. 2. Pier. "E come lei" — Mrc. 191. "E com' e lei", Mrc. 63. "E com' e in lei" = v. 3. Pier, "che dell' altre e" — Mrc. 191. "ch' e dell' altre" = v. 4. Pier. "Ii passeggia" — Mrc. 63 e 191. "Ii paleggia" = v. 5. Pier. "Ed indica" — Mrc. 63 e 191.
7
Deutsches Dante-jahrbuch
Stanza IV. v. 2. Pier. "E come lei" — Mrc. 191. "E com' e lei", Mrc. 63. "E com' e in lei" = v. 3. Pier, "che del1' altre e" — Mrc. 191. "ch' e del1' altre" = v. 4. Pier, "li passeggia" — Mrc. 63 e 191. "li paleggia" = v. 5. Pier. "Ed indica" — Mrc. 63 e 191.
8
Jahrbuch der Deutschen Dante-Gesellschaft
Pier. “E come lei” - Mrc. 191. “E com' è lei”, Mxfc. 63. “E com' è in lei” = v. 3. Pier. “ che dell' altre è” —— Mrc. 191. “ch' i: dell' altre” = v. 4. Pier. “li passeggia” - Mrc. 63 e 191. “li paleggia.” = v. 5. Pier. “Ed indica” - Mrc. 63 e 191. “E giudica” = v. 6.
Deutsche Dante-Gesellschaft, 1871
9
Illustrierter Führer durch New York und Umgebung
Pier 51 tN.}. Norlh River. am Fuß der 21. Straße. von New York nach Glasgow { England}. 2. .Ameriean Line“. Pier 14 {N}. Ncrth River. am Fuß der Fulton-Straße. von New York nach Sourhampton (Engl). 3. ...-'tnchor Line". Pier 54 {N.}.
H W Schultze-Altenwalde, 2012
10
Thailand
Rattana KosinView Thonburi Railway Station Wat Phra Keo (Emerald Buddha) Wat Suthat Wat Bowonniwet Golden Mount Wat Pho Thorani- Brunnen Wat Ratchanatda Khaosan Road Memorial Bridge Wat Mahathat Wat Sakhet Thien Pier ...
Renate Loose, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Konzert: Stimmungsvolle Begegnung im Pier 2
Bremen Laith Al-Deen zeigt sich auf seiner „Wieder-unterwegs“-Tour als Meister des nahen Zwiegesprächs mit dem Publikum. Auch im Pier 2 brachte er seine ... «Nordwest-Zeitung, ott 16»
2
Gastronomieprojekt "Pier 20" am Möhnesee ist einen Schritt weiter
Delecke - Das Projekt „Pier 20“ als neue Gastronomie am See fand durchaus allgemeine Zustimmung. Weil die angespannte Parkplatzsituation in Delecke ... «Soester Anzeiger, ott 16»
3
Europas erstes Riesenrad über dem Meer am Pier in Scheveningen ...
Das Riesenrad am Pier hat seinen Betrieb aufgenommen. Damit erhält Den Haag eine weitere Touristenattraktion: Europas erstes Riesenrad, das über dem ... «Presseportal.de, ago 16»
4
Rätselhafte Diesel-Attacke am Pier in Jork
Offenbar hatte am Sonnabend ein Skipper infolge eines Wasserpumpenschadens am Pier in Jork mit seinem Boot festgemacht. Es handelte sich um ein 15 ... «Hamburger Abendblatt, giu 16»
5
Unfälle: Fähre auf Hiddensee kollidiert mit Pier: Neun Verletzte
... ein Krankenhaus gebracht. Die Besatzungsmitglieder blieben nach Polizeiangaben unverletzt. Es kam zu Schäden im Bugbereich des Schiffes und am Pier. «FOCUS Online, giu 16»
6
Die Band Silbermond um Frontfrau Stefanie Kloß bietet im Pier 2 ...
Was Silbermond im Pier 2 abliefert, ist ein Ereignis. Allein der Auftakt sucht in der Rock'n'Roll-Branche seinesgleichen: Frontfrau Stefanie Kloß betritt die Bühne ... «kreiszeitung.de, giu 16»
7
Celebrity Infinity rammt Pier in Ketchikan, Alaska
Die Celebrity Infinity hat in Ketchikan, Alaska, eine Pier gerammt, als sie am Nachmittag des 3. Juni am Liegeplatz 3 anlegen sollte. Personen kamen bei dem ... «Cruisetricks.de Kreuzfahrt-Ratgeber, giu 16»
8
Flughafen Wien Vorstand Jäger: "Machen Pier Ost für den A380 fit!"
Nach der Ankündigung von Emriates, ab 1. Juli mit dem A380 nach Wien fliegen zu wollen (Austrian Wings berichtete), erklärte Flughafen Wien Vorstand Julian ... «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, mar 16»
9
Pier Paolo Pasolini: Mord am Regisseur seit 1975 ungeklärt
Faschisten, Kommunisten, Katholiken: Keiner mochte Pier Paolo Pasolini. Doch wer brachte ihn um? Seit 40 Jahren rätselt Italien, nun glaubt Buchautor David ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
10
Drei deutsche Meistertitel gehen nach Pier
Optimale Bedingungen: Die „Sportschützen St. Sebastianus Pier 2000“ haben einen modernen Schießstand. Trainiert wird immer dienstags und donnerstags. «Aachener Zeitung, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pier>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT