Scarica l'app
educalingo
plastisch

Significato di "plastisch" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PLASTISCH

französisch plastique < lateinisch plasticus < griechisch plastikós = zum Bilden, Formen gehörig, zu: plássein = bilden, formen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PLASTISCH IN TEDESCO

plạstisch [ˈplastɪʃ]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLASTISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
plastisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PLASTISCH IN TEDESCO

definizione di plastisch nel dizionario tedesco

scolpire plasticamente; modellabile, impastabile, spaziale malleabile, corporeo, non planare vivido; pittoricamente memorabile. sculpturalImage design in plastica.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PLASTISCH

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PLASTISCH

plastinieren · Plastiqueur · plastizieren · Plastizität · Plastom · Plastopal · Plastoponik · Plastron · Platäa · Platäer · Platäerin · Platane · Platanenblatt · Platanengewächs · Plateau · plateauförmig · Plateaugletscher · Plateauschuh · Plateausohle · plateresk

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PLASTISCH

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

Sinonimi e antonimi di plastisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PLASTISCH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «plastisch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PLASTISCH»

plastisch · anschaulich · ausdrucksvoll · bildhaft · deutlich · dreidimensional · eidetisch · einprägsam · farbig · fassbar · formbar · knetbar · körperhaft · lebendig · räumlich · sprechend · ideal · elastisch · plastische · verformung · darstellung · duden · gegenteil · plastisches · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Plastisch · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Beschreiben · Sachverhalt · möglich · woxikon · Bedeutung · für · Suchbegriff · Französisch · Italienisch · Synonymgruppen · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Dict · dict · Deutschwörterbuch · große · fremdwörterbuch · deacademic · plas · tisch · gleichbed · plastique · dies · über · plasticus · plastikós · Bilden · Formen · gehörig · plássein · linguee · deformiert · werden ·

Traduzione di plastisch in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PLASTISCH

Conosci la traduzione di plastisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di plastisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plastisch» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

塑料
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

plástico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

plastic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्लास्टिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البلاستيك
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пластик
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

plástico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্লাস্টিক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

plastique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

plastik
190 milioni di parlanti
de

tedesco

plastisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

プラスチック
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

플라스틱
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

plastik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhựa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிளாஸ்டிக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्लास्टिक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

plastik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

plastica
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

plastikowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пластик
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

plastic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλαστική ύλη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plastiek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plast
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plast
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plastisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLASTISCH»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plastisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «plastisch».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su plastisch

ESEMPI

4 CITAZIONI IN TEDESCO CON «PLASTISCH»

Citazioni e frasi famose con la parola plastisch.
1
Nathaniel Hawthorne
Es war ein flüchtiger Blick weit zurück in das arkadische Leben, oder noch weiter zurück in das Goldene Zeitalter, bevor die Menschheit mit Sünde und Kummer beladen und das Vergnügen von jenen Schatten verdunkelt war, die es überhaupt erst plastisch und zum Glück machen.
2
Richard Sennett
Wer die Fähigkeit zu spielen verliert, verliert auch das Gefühl dafür, dass die Welt plastisch ist.
3
August Wilhelm von Schlegel
Der Geist der gesamten antiken Kunst ist plastisch, so wie der modernen pittoresk.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Das Antike ist plastisch, wahr und reell; das Romantische täuschend wie die Bilder einer Zauberlaterne... Nämlich eine ganz gemeine Unterlage erhält durch die romantische Behandlung einen seltsamen, wunderbaren Anstrich, wo der Anstrich eben alles ist und die Unterlage nichts.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PLASTISCH»

Scopri l'uso di plastisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plastisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praxis der Plastischen Chirurgie: Plastisch-rekonstruktive ...
In Anlehnung an die „Chirurgische Therapie" (Prof. Rudolf Pichlmayr) hat Prof. Dr. med. Peter Vogt gemeinsam mit einem erfahrenen Autorenteam die OP-Praxis der Plastischen Chirurgie aufbereitet.
Peter M. Vogt, Prof. Dr. Klinik für Plastische Chi Medizinische Hochschule Hannover (M, 2011
2
Plastisch, Elastisch, und Fantastisch: Ohne Kunststoffe Geht ...
Ohne Kunststoffe Geht es Nicht Georg Schwedt. Literatur und andere Quellen Informationen aus dem Internet WikipediazAramide /Biokunststoff/Buna/ Copolymer /Guttapercha sowie Guttaperchabaum/Kurzzeichen (Kunststoff) / Linoleum (mit ...
Georg Schwedt, 2013
3
Die Praxis der Hohlglasfabrikation: ein mehrjährige ...
Eigenschaften und Anwendung der vorstehenden Thonarten. 1) Weiss, plastisch, feuerfest. Zur Fayencefabrikation, Porzellankapseln, Stahlschmelztiegeln. 2) Schwärzlich, plastisch. Zu Töpfergeschirr. 3) Grau, plastisch, unschmelzbar, aber in ...
Otto Schür, 1867
4
Oesterreichische Zeitschrift für Berg - und Hüttenwesen
In der Löthrohrflamme unschmelzbar ; bei Schmelzhitze von Stabeisen unverändert ; sehr plastisch ; grauweiss. Lieferungen von den Jahren : Kieselerde Thonerde Eisenoxyd Kalk . . Magnesia Kali . . Glühverlust 1858. 48.21 31.02 0.91 0-47 ...
C. von Ernst, H. Hofer, 1865
5
Tracheotomie
Formen des Tracheostomas: plastisch oder dilatativ Im Wesentlichen gibt es zwei verschiedene Anlageformen eines Tracheostomas: das plastische und dasdilatative. Aufgrund der Unterschiede ist es grundsätzlich für alle Beteiligten wichtig ...
Norbert Niers, 2009
6
Morgenblatt für gebildete Leser
Die Philosophen haben sich, scheint es, immer ur an das architektonisch, plastisch Schöne gehalten, dasselbe als reine Oberfläche betrachtet und das Wahrnehmen des innern organischen Lebens und seines Stre- benö nach Außen in Form ...
7
Ästhetische und Plastische Chirurgie an Nase, Gesicht und ...
Die Grundlagen und Prinzipien plastisch-ästhetischer Chirurgie Patienten, die sich plastisch-chirurgischen Operationen unterziehen wollen, sind in der Regel gutsituierte Persönlichkeiten, die ihr Äußeres verbessern wollen. Obwohl eine ...
Ernst R. Kastenbauer, Eugenio A. Aguilar, 2005
8
Karakorum
Maxwell sagt über Plastizität dass, wenn man findet, dass die Gestalt eines Körpers eine dauernde Änderung erleidet, sobald ein Zwang einen gewissen Wert übersteigt, der Körper weich oder plastisch heisst. Betrachtet man den Gletscher ...
9
Der bayerische Volksfreund
Theater, Abend-Unterhaltungen und Volks>Belustigung«n. Im alten Hause: Plastisch.mimische Darstellungen in 2 Abtheilungen, finge, richtet und mit Erklärungen C. M. Heigel. Im Museum : Musikalische Abenduntcrhaltung. Anfang halb 7 ...
10
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Ausserdem wer- t., die au Verwachsung des Herzens mit enbeutel oder plastisch -serösem Exsudate lerm leiden , nicht selten von Pleuritis, itis u. s. w. befallen, die wieder plastisch- Sxsudate erzeugen , worauf die Hydropen rascher' ...
Carl Christian Schmidt, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLASTISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plastisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Plastische Chirurgie: Das sind die beliebtesten ...
Brustvergrößerung, Kinn- und Nasenkorrektur oder doch Botox? Die Palette möglicher Schönheitskorrekturen ist breit, doch auch die Patientenwünsche ändern ... «DIE WELT, nov 16»
2
Plastisch chirurgen en De Block vinden 'evenwichtig akkoord' over ...
De Koninklijke Belgische Vereniging Plastische Chirurgie (RBSPS) en minister van Volksgezondheid Maggie De Block (Open VLD) hebben een akkoord bereikt ... «De Standaard, ott 16»
3
Plastisch chirurgen halen uit naar Maggie De Block: “Maatregelen ...
“Als minister van Volksgezondheid Maggie De Block dreigt met maatregelen tegen de plastisch chirurgen, die volgens haar 'ongehoorde supplementen' ... «Het Nieuwsblad, ott 16»
4
Im Dienste von Funktion, Schönheit und Wohlbefinden Plastische ...
Oft wird in den Medien über die sogenannte „Schönheitschirurgie“ berichtet. Der Begriff ist weit verbreitet und wird für den Fachbereich der plastischen und ... «Göttinger Tageblatt, set 16»
5
Gesundheitszentrum Bitterfeld-Wolfen: Neuer Chefarzt macht auch ...
Neuer Chefarzt im Gesundheitszentrum Bitterfeld/Wolfen: Dr. med. Eike Scholz hat die Leitung des Bereichs „Plastisch-ästhetische Kopf-Hals-Chirurgie“ in der ... «Mitteldeutsche Zeitung, set 16»
6
Fantastisch plastisch: Willkommen in der künstlichsten WG der Welt
Sie sind vom Schönheitswahn besessen. Nun werden die Plastik-Promis in bester «Big Brother»-Manier in ein Haus gesperrt. Lasst die irren Spiele beginnen! «20 Minuten, ago 16»
7
Plastisch chirurgen luiden noodklok om missers cosmetische artsen
Plastisch chirurgen luiden de noodklok over complicaties bij behandelingen door cosmetische basisartsen. 80 procent van de plastisch chirurgen ziet elke ... «NU.nl, lug 16»
8
Zwolse plastisch chirurg voorwaardelijk geschorst
Haar plastisch chirurg uit Zwolle is door het Centraal Tuchtcollege voor de Gezondheidszorg in hoger beroep voor de duur van vier maanden met een proeftijd ... «De Stentor, mag 16»
9
Plastische Klangbilder
So plastisch und packend hörte man die selten gespielte Sinfonie noch nie. Ganz neue Seiten dieses merklich in der Nähe der Oper »Fidelio« entstandenen ... «Musik in Dresden, apr 16»
10
'Iggy Azalea liet neus en kin door plastisch chirurg behandelen'
Iggy Azalea heeft onlangs niet alleen haar borsten laten vergroten, ook haar neus en kin zijn door de plastisch chirurg aangepakt. Dat meldt Us Weekly. «NU.nl, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. plastisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/plastisch>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT