Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "reimplantieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REIMPLANTIEREN IN TEDESCO

reimplantieren  [reimplanti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REIMPLANTIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
reimplantieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo reimplantieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA REIMPLANTIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «reimplantieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di reimplantieren nel dizionario tedesco

piantare di nuovo; fare un reimpianto. wieder einpflanzen; eine Reimplantation vornehmen.

Clicca per vedere la definizione originale di «reimplantieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO REIMPLANTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reimplantiere
du reimplantierst
er/sie/es reimplantiert
wir reimplantieren
ihr reimplantiert
sie/Sie reimplantieren
Präteritum
ich reimplantierte
du reimplantiertest
er/sie/es reimplantierte
wir reimplantierten
ihr reimplantiertet
sie/Sie reimplantierten
Futur I
ich werde reimplantieren
du wirst reimplantieren
er/sie/es wird reimplantieren
wir werden reimplantieren
ihr werdet reimplantieren
sie/Sie werden reimplantieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe reimplantiert
du hast reimplantiert
er/sie/es hat reimplantiert
wir haben reimplantiert
ihr habt reimplantiert
sie/Sie haben reimplantiert
Plusquamperfekt
ich hatte reimplantiert
du hattest reimplantiert
er/sie/es hatte reimplantiert
wir hatten reimplantiert
ihr hattet reimplantiert
sie/Sie hatten reimplantiert
conjugation
Futur II
ich werde reimplantiert haben
du wirst reimplantiert haben
er/sie/es wird reimplantiert haben
wir werden reimplantiert haben
ihr werdet reimplantiert haben
sie/Sie werden reimplantiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich reimplantiere
du reimplantierest
er/sie/es reimplantiere
wir reimplantieren
ihr reimplantieret
sie/Sie reimplantieren
conjugation
Futur I
ich werde reimplantieren
du werdest reimplantieren
er/sie/es werde reimplantieren
wir werden reimplantieren
ihr werdet reimplantieren
sie/Sie werden reimplantieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe reimplantiert
du habest reimplantiert
er/sie/es habe reimplantiert
wir haben reimplantiert
ihr habet reimplantiert
sie/Sie haben reimplantiert
conjugation
Futur II
ich werde reimplantiert haben
du werdest reimplantiert haben
er/sie/es werde reimplantiert haben
wir werden reimplantiert haben
ihr werdet reimplantiert haben
sie/Sie werden reimplantiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich reimplantierte
du reimplantiertest
er/sie/es reimplantierte
wir reimplantierten
ihr reimplantiertet
sie/Sie reimplantierten
conjugation
Futur I
ich würde reimplantieren
du würdest reimplantieren
er/sie/es würde reimplantieren
wir würden reimplantieren
ihr würdet reimplantieren
sie/Sie würden reimplantieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte reimplantiert
du hättest reimplantiert
er/sie/es hätte reimplantiert
wir hätten reimplantiert
ihr hättet reimplantiert
sie/Sie hätten reimplantiert
conjugation
Futur II
ich würde reimplantiert haben
du würdest reimplantiert haben
er/sie/es würde reimplantiert haben
wir würden reimplantiert haben
ihr würdet reimplantiert haben
sie/Sie würden reimplantiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
reimplantieren
Infinitiv Perfekt
reimplantiert haben
Partizip Präsens
reimplantierend
Partizip Perfekt
reimplantiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON REIMPLANTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REIMPLANTIEREN

reimen
Reimerei
Reimlexikon
reimlos
Reimpaar
Reimplantation
Reimport
reimportieren
Reimprosa
Reims
Reimschmied
Reimschmiedin
Reimser
Reimserin
Reimspruch
Reimwort
rein

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REIMPLANTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di reimplantieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REIMPLANTIEREN»

reimplantieren Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Reimplantieren enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick konjugationstabelle reimplantiert Indikativ Präteritum Aktiv reimplantierte reimplantiertest spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS reimplantar woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Imperativ reimplantiere Partizip reimplantierend Dict dict italienisch Italienisch latein Latein ungarisch Ungarisch französisch Französisch kroatisch Kroatisch rumänisch Rumänisch norwegisch Norwegisch schreibt wissen plan wiedereinpflanzen replantieren wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Patientenfrage zähne zahnarzt antworten sind dann Abend eine Zahnklinik gefahren versucht haben meinten dass nichts mehr wieder einpflanzen Reimplantation vornehmen Endodontie Möglichst sofort Verschmutzte Zähne vorher vorsichtig

Traduzione di reimplantieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REIMPLANTIEREN

Conosci la traduzione di reimplantieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di reimplantieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reimplantieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

重新植入
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

reimplante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

re-implant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फिर से प्रत्यारोपण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعادة زرع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

повторно импланта
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

re-implante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুনরায় ইমপ্লান্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

réimplanter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

semula gigi
190 milioni di parlanti

tedesco

reimplantieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

再インプラント
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재 이식
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

re-implant
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tái cấy ghép
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மறு உள்வைப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुन्हा आत लावणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yeniden implant
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

reimpianto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ponownie implantu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

повторно імпланта
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

re-implant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκ νέου εμφυτεύματος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

re-inplanting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

re-implantat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

re-implantat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reimplantieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REIMPLANTIEREN»

Il termine «reimplantieren» si utilizza molto poco e occupa la posizione 162.339 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «reimplantieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reimplantieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «reimplantieren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REIMPLANTIEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «reimplantieren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «reimplantieren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su reimplantieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REIMPLANTIEREN»

Scopri l'uso di reimplantieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reimplantieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Endodontie
Möglichst sofort reimplantieren. –. Verschmutzte Zähne vorher vorsichtig mit Wasser ... Andernfalls Zahn 5–20 min in Fluoridlösung lagern, mit Kochsalzlösung abspülen und reimplantieren. –. Die Wurzeloberfläche durchgehend feucht halten ...
Michael Hülsmann, 2008
2
Implantat-Prothetik
Kein Wunder, daß man lange Zeit darauf fixiert war, lmplantate in Wurzelform herzustellen (Abb. 3) und zu reimplantieren. Wie bereits erwähnt, kam es dabei immer wieder zu Fehlschlägen. Ein Grund für diese Fehlschläge ist die Tatsache,  ...
Wolfram Bücking, Ralf Suckert, 1995
3
Zentralblatt fuer chirurgie
... zu reimplantieren sind (Abb. 1, 2). Die Ischämieprotektion der Organe und des Rückenmarks bedient sich Methoden der Organkonservierung aus der Transplantationschirurgie, da eine Perfusion mittels extrakorporaler Zirkulation technisch ...
4
Zentralblatt für Chirurgie
Bei beidseitiger Ureterstenose mit Hydronephrose und Hydroureter bei noch vorhandener Nierenfunktion gehen wir so vor, daß wir entweder beide Ureteren möglichst bald reimplantieren, bei relativ hoch sitzenden Stenosen jedoch zunächst ...
5
Mit der Trauer kämpfen: Schmerz und Trauer in der ...
Ich erläuterte, dass sie möglicherweise versucht habe, ihre Weiblichkeit in ihre Brüste zu implantieren, so wie ihr Stiefvater sich seine Männlichkeit in seine leeren Hodensäcke hatte reimplantieren lassen. Ein bedeutungsträchtiges Schweigen ...
Ilany Kogan, 2011
6
Lorenz Leisner: Wozu bloss das ganze Malen?
Die „Gralshüter“ beginnen, ihre Schätze zu ver— silbern und reimplantieren sie in den kommerziellen Kreislauf. Auf den Kunstmärk— ten der Avantgarden können die staatlichen Institutionen gegen milliardenschwere Aufkäufer nicht mithalten ...
Georg Ellerbeck, 2013
7
Handbuch Verkehrsunfallrekonstruktion: Unfallaufnahme, ...
reduziert vermindert reflektieren zurückbeugen, spiegeln, wiedergeben Regeneration Erholung, Heilung, Wiederherstellung regionär in einem Gebiet lokalisiert Regression Rückbildung regressiv in Rückbildung befindlich reimplantieren ...
Heinz Burg, Andreas Moser, 2009
8
Verteidigung in Mord- und Totschlagsverfahren
Rasmus (Mz.: Rami) recessiv Recidiv Reduktion reduziert reflektieren reflektorisch Regeneration regionär reg ressiv reimplantieren Respiratorisch Restitutio Restitutio ad integrum Retardation reticulär Retina retinale Blutung. reparativ ...
Steffen Stern, 2013
9
Der Schutz des pränatalen Lebens: eine verfassungs-, völker- ...
... Keim in die Gebärmutter zu reimplantieren.w Diese erste erfolgreiche Durchführung einer In-vitro-Fertilisation beim Menschen bildete den Auftakt zur Entstehung einer auf die assistierte Reproduktion fokussierten »medizinischen Industrie«, ...
Ralf Müller-Terpitz, 2007
10
Untersuchungen zur Sprachvariation des Gaskognischen im Val ...
... sie nicht nur bei der Übersetzung der kastilischen Textvorlage, sondern auch in der Alltagskommunikation so ke anstelle von lo ke/l/u ke verwenden, so ist dies ein Versuch, typisch gaskognische Formen im Aranesischen zu reimplantieren.
Otto Winkelmann, 1989

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REIMPLANTIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reimplantieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Altered Carbon": Kristin Lehman ("The Killing") für Netflix´ SciFi ...
... Menschheit gelernt, die geistige Essenz eines Menschen elektronisch zu speichern und auch wieder in einen menschlichen Körper zu reimplantieren - egal, ... «TV Wunschliste, nov 16»
2
„Premiumklinik“ zieht eine „Top-Bilanz“
„Wir können Knorpel anzüchten und reimplantieren, bieten Therapien nach neuesten Leitlinien an und behandeln Profisportler genauso wie Breitensportler.“. «Mittelbayerische, mar 16»
3
Radiolexikon Gesundheit Biopsie
... denn wenn er sich hier falsch festlegt, die Diagnose kann man zwar revidieren, aber das entfernte Organ kann man natürlich nicht wieder reimplantieren.". «Deutschlandfunk, nov 15»
4
„Zeit spielt eine bedeutende Rolle“
Wir sagen dazu „reimplantieren“. Die Reimplantation ist insofern wichtig, weil eine definitive Versorgung im Kinder- und Jugendalter bei Zahnverlust wegen des ... «Vorarlberger Nachrichten, apr 14»
5
Neurochirurg zum Hirnschaden „Schumachers Sturz war wie ein ...
Oder der Schädelknochen werde ins Fettgewebe der Bauchdecke eingepflanzt, um ihn dort vorübergehend zu erhalten und später zu reimplantieren. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, dic 13»
6
"Social freezing": den Kinderwunsch auf Eis gelegt
Im Idealfall sollten Eizellen mit 20 gespendet werden, um sie sich dann noch bis Ende 40 wieder reimplantieren zu lassen. Zwar hätten sich eine Reihe von ... «Hamburger Abendblatt, mar 13»
7
Kündigung in der Probezeit trotz schweren Arbeitsunfalls?
In dem Fall schnitt ein Industriemechaniker sich bei einem Arbeitsunfall vier Finger der rechten Hand ab. Drei Finger konnten Ärzte reimplantieren. Später wurde ... «T-Online, dic 12»
8
Verletzte Zähne sollen in die Rettungsbox
... Transplantationen transportiert werden. In solch einer Nährlösung können verletzte Zähne bis zu 48 Stunden lagern, um sie danach wieder zu reimplantieren. «Hannoversche Allgemeine, nov 11»
9
Hartz IV Der üppige Sozialstaat lähmt den Aufstiegswillen
Deshalb müsste die Linke Fortbildung, Disziplin und Aufstiegswillen gerade dort wieder reimplantieren, wo dies ein allzu großzügiger Sozialstaat zertrampelt ... «WELT ONLINE, set 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. reimplantieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/reimplantieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z