Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "reinhängen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REINHÄNGEN IN TEDESCO

reinhängen  [re̲i̲nhängen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REINHÄNGEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
reinhängen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo reinhängen in tedesco.

CHE SIGNIFICA REINHÄNGEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «reinhängen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di reinhängen nel dizionario tedesco

Impegnarsi in qualcosa, prendere una causa che è totalmente bloccato. sich bei etwas engagieren, sich einer Sache annehmenBeispielsie hat sich total reingehängt.

Clicca per vedere la definizione originale di «reinhängen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO REINHÄNGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hänge rein
du hängst rein
er/sie/es hängt rein
wir hängen rein
ihr hängt rein
sie/Sie hängen rein
Präteritum
ich hängte rein
du hängtest rein
er/sie/es hängte rein
wir hängten rein
ihr hängtet rein
sie/Sie hängten rein
Futur I
ich werde reinhängen
du wirst reinhängen
er/sie/es wird reinhängen
wir werden reinhängen
ihr werdet reinhängen
sie/Sie werden reinhängen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe reingehängt
du hast reingehängt
er/sie/es hat reingehängt
wir haben reingehängt
ihr habt reingehängt
sie/Sie haben reingehängt
Plusquamperfekt
ich hatte reingehängt
du hattest reingehängt
er/sie/es hatte reingehängt
wir hatten reingehängt
ihr hattet reingehängt
sie/Sie hatten reingehängt
conjugation
Futur II
ich werde reingehängt haben
du wirst reingehängt haben
er/sie/es wird reingehängt haben
wir werden reingehängt haben
ihr werdet reingehängt haben
sie/Sie werden reingehängt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hänge rein
du hängest rein
er/sie/es hänge rein
wir hängen rein
ihr hänget rein
sie/Sie hängen rein
conjugation
Futur I
ich werde reinhängen
du werdest reinhängen
er/sie/es werde reinhängen
wir werden reinhängen
ihr werdet reinhängen
sie/Sie werden reinhängen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe reingehängt
du habest reingehängt
er/sie/es habe reingehängt
wir haben reingehängt
ihr habet reingehängt
sie/Sie haben reingehängt
conjugation
Futur II
ich werde reingehängt haben
du werdest reingehängt haben
er/sie/es werde reingehängt haben
wir werden reingehängt haben
ihr werdet reingehängt haben
sie/Sie werden reingehängt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hängte rein
du hängtest rein
er/sie/es hängte rein
wir hängten rein
ihr hängtet rein
sie/Sie hängten rein
conjugation
Futur I
ich würde reinhängen
du würdest reinhängen
er/sie/es würde reinhängen
wir würden reinhängen
ihr würdet reinhängen
sie/Sie würden reinhängen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte reingehängt
du hättest reingehängt
er/sie/es hätte reingehängt
wir hätten reingehängt
ihr hättet reingehängt
sie/Sie hätten reingehängt
conjugation
Futur II
ich würde reingehängt haben
du würdest reingehängt haben
er/sie/es würde reingehängt haben
wir würden reingehängt haben
ihr würdet reingehängt haben
sie/Sie würden reingehängt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
reinhängen
Infinitiv Perfekt
reingehängt haben
Partizip Präsens
reinhängend
Partizip Perfekt
reingehängt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON REINHÄNGEN


abhängen
ạbhängen 
ablängen
ạblängen
anhängen
ạnhängen 
aufdrängen
a̲u̲fdrängen 
aufhängen
a̲u̲fhängen 
aushängen
a̲u̲shängen 
bedrängen
bedrạ̈ngen 
dranhängen
drạnhängen
drängen
drạ̈ngen 
einhängen
e̲i̲nhängen [ˈa͜inhɛŋən]
hängen
hạ̈ngen [ˈhɛŋən]
längen
lạ̈ngen
rumhängen
rụmhängen
strängen
strạ̈ngen
umhängen
ụmhängen
verdrängen
verdrạ̈ngen [fɛɐ̯ˈdrɛŋən] 
verhängen
verhạ̈ngen 
vorhängen
vo̲rhängen
zusammenhängen
zusạmmenhängen [t͜suˈzamənhɛŋən]
zwängen
zwạ̈ngen [ˈt͜svɛŋən]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REINHÄNGEN

reingehen
Reingeschmeckte
Reingeschmeckter
Reingewicht
Reingewinn
reingolden
reingrätschen
Reinhaltung
Reinhard
Reinhardt
reinhauen
Reinheit
Reinheitsgebot
Reinheitsgrad
Reinhild
Reinhilde
Reinhold
reinhören

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REINHÄNGEN

abdrängen
behängen
durchdrängen
durchhängen
durchzwängen
eindrängen
erhängen
herabhängen
heraushängen
herumhängen
herunterhängen
hinausdrängen
hineindrängen
hineinzwängen
hinhängen
nachhängen
wegdrängen
zurückdrängen
zusammendrängen
überhängen

Sinonimi e antonimi di reinhängen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REINHÄNGEN»

reinhängen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Sich etwas reinhaengen redensarten index REDENSART ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN sich Nach Übersetzungen suchen Dean Dictionaries SpanischReinhängen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Reinhängen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen konjugieren verbformen konjugation Futur Indikativ werde mich wirst dich wird woxikon ssich etwass rienhängen sikh zich etwaz sihc eetwas openthesaurus delete icon ändern vertiefen umgangssprachlich andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen keine canoo Alle Wortformen canoonet Flexion

Traduzione di reinhängen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REINHÄNGEN

Conosci la traduzione di reinhängen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di reinhängen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reinhängen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

reinhängen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

reinhängen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

reinhängen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

reinhängen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

reinhängen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

reinhängen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reinhängen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

reinhängen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

reinhängen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

reinhängen
190 milioni di parlanti

tedesco

reinhängen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

reinhängen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

reinhängen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reinhängen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

reinhängen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

reinhängen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

reinhängen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

reinhängen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

reinhängen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

reinhängen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

reinhängen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reinhängen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

reinhängen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reinhängen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reinhängen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reinhängen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reinhängen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REINHÄNGEN»

Il termine «reinhängen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 73.469 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «reinhängen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reinhängen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «reinhängen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REINHÄNGEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «reinhängen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «reinhängen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su reinhängen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REINHÄNGEN»

Scopri l'uso di reinhängen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reinhängen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flacher Bauch - Tipps zum Abnehmen und Workouts zum ...
Reinhängen. wirklich. Was nach einer gemütlichen Hängepartie aussieht, entpuppt sich als anstrengendes, aber auch effektives Body-Workout. Hängt man erst mal mit Händen oder Füßen in den wackeligen Schlaufen und trainiert in der  ...
‎2013
2
Das dicke Fell: Wie Sie sich vor Frustfallen und Nervensägen ...
... Monate hochgradig eingespannt ist, braucht oftmehrere Tage, umsich richtig zuerholen. WievielAbstand Sie brauchen, hängt davon ab, wie vielSie stemmen undwie sehr Siedas belastet. Sich. reinhängen,. ohne. wieder. rauszukommen.
Barbara Berckhan, 2014
3
Die Fußball-Nationalmannschaft: auf der Spur zum Erfolg
... nur weil man einmal Fußballer war.« Sich. reinhängen: Marcell. Jansen. in. der . EM-Qualifika-. tion. in. Belgien. den. Aber es geht nicht darum, sachlich zu berichten. Es. JANSEN.
Matthias Greulich, 2011
4
Frühkindliche Lernprozesse verstehen: ethnographische und ...
Sie lässt den Stein von oben in die Höhle reinhängen. Philipp, der mit einer Taschenlampe in die Höhle leuchtet, stutzt. Er fragt: „ Wie willst du von da oben eigentlich was sehen?" Anke: „Ich lass es einfach nur reinhängen, um zu schauen ...
Gerd E. Schäfer, 2010
5
Theater von Anfang an!: Bildung, Kunst und frühe Kindheit
»Ich lass das einfach nur reinhängen um zu schauen, wie tief das ist!« Die Idee gefällt Philip und er möchte den Stein auch mal in die Höhle reinhängen lassen. Die Episode liest sich wie der Text eines Theaterstücks. Der vergitterte Eingang ...
Gabi Dan Droste, 2009
6
Nirgendwo in Berlin
Ganz in der Nähe ist der Alexanderplatz. Ich drücke meinGesicht gegendie Scheibe und sehe hinunter, bis ich zurücktretenmuss, weil mir schwindelig wird. Das heißt, du willst dich weiter so indeine Arbeit reinhängen, sage ich zu Moa, ohne ...
Beate Teresa Hanika, 2011
7
Was ist frühkindliche Bildung?: kindlicher Anfängergeist in ...
„Ich lass das einfach nur reinhängen um zu schauen, wie tief das ist!“ Die Idee gefällt Philip und er möchte den Stein auch mal in die Höhle reinhängen lassen. Ich möchte anhand dieser Geschichte zwei Überlegungen anstellen: Eine greift ...
Gerd E. Schäfer, 2011
8
Mitarbeitergewinnung im Web 2.0: Was die Generation Y ...
In meinem Job werde ich mich total reinhängen und alles geben, um meine zukünftige Karriere aufzubauen. Ein Job ist ein Job. Ich bin nur bedingt bereit, über die bezahlten Stunden hinaus zu arbeiten. Egal wie spannend derJob ist, ...
Katharina Schlüter, 2013
9
Alte Bekannte: Steezer und die vielen Zufälle
Was tun wirdenn jetzt, Chef, „fragte Weber, „in dieser Situation müssenwir uns ja reinhängen.“„Genau das tunwir: Uns reinhängen, Doppelschichten beim beobachten und auswerten. Kein Telefongespräch, rein gar nichts das informatorisch ...
Gerd Ruttka, 2014
10
Effektiv denken-Effektiv lernen
Du musst dich lediglich in diesem letzten halben Jahr ordentlich reinhängen, dann stehen deine Chancen gut. Ja, aber ordentlich reinhängen klingt nach viel Aufwand und wenig Freizeit. Ein Stück weit stimmt das sicherlich. Versuch dir das  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REINHÄNGEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reinhängen nel contesto delle seguenti notizie.
1
rbb exklusiv: Saleh: Rot-Rot-Grün in Berlin Modell für Bund
"Es geht jetzt ums Ganze: Reinhängen, Arbeiten, Rackern für die Stadt und das Beste daraus machen," so Saleh. Zur partei-internen Vergabe der ... «Finanzen.net, dic 16»
2
Elle Fanning: Bleibt mir weg mit Twitter!
Etwas, was nur mir gehört, in das ich mein Herz reinhängen kann - das ist mein Traum." Sollte sich dieser Wunsch für Elle Fanning erfüllen und sie nimmt ... «VIP.de, Star News, dic 16»
3
Handball-Bundesliga: BHC am Mittwoch gegen Magdeburg: Hinze ...
... die Mannschaft ihr vorhandenes Potenzial abrufen kann und wir uns als Team von der ersten Sekunde an voll fokussiert und bedingungslos da reinhängen.". «Wuppertaler-Rundschau.de, nov 16»
4
Mit einem gezielten TRX-Workout fit durch den Winter
Reinhängen statt abhängen heißt das Motto beim TRX-Training, mit dem man im Winter gleich mehrfach punkten kann. Was sind die Vorteile des ... «ISPO, nov 16»
5
Pokal: Flensburg - Melsungen, Kiel in Friesenheim
"Spieler und Zuschauer müssen sich voll reinhängen, wenn wir zum siebten Mal in Serie und zum 13. Mal überhaupt das Final Four in Hamburg erreichen ... «NDR.de, nov 16»
6
Handball, Bezirksoberliga : Sie müssen sich voll reinhängen
Tollen Einsatz zeigten die Handballerinnen des TSV Schwabmünchen gegen Niederraunau. Ob sie auch in Günzburg bestehen können? Leicht werden es ... «Augsburger Allgemeine, ott 16»
7
Bernburgs bester Abiturient: „Wer Erfolg will, muss sich reinhängen
Aaron Lux (18) aus Biendorf ist der Jahrgangsbeste des Gymnasiums Carolinum. Er schaffte einen Abitur-Durchschnitt von 1,3 - wie drei weitere Absolventen, ... «Mitteldeutsche Zeitung, giu 16»
8
FC 08-Trainer Jago Maric verspricht: „Die Jungs werden sich ...
Hier kann sich jeder Einzelne in einem tollen Rahmen präsentieren. Ich bin davon überzeugt, dass sich die Jungs voll reinhängen. Als Spieler gibt es nicht oft ... «SÜDKURIER Online, mag 16»
9
Richtig reinhängen: Schlingentraining stärkt die Muskeln
Köln (dpa/tmn) - Wer etwas Abwechslung beim Krafttraining sucht, kann es mit einem Schlingentraining versuchen. Dabei macht man Kräftigungsübungen mit ... «Web.de, apr 16»
10
BVB-Transfer: Nach Sahin und Kagawa ist jetzt Jakub ...
Florenz zählt in Zukunft nicht mehr auf ihn, aber Kuba wird sich bis Saisonende voll reinhängen, denn er ist ein absoluter Musterprofi. Er hat sich zu 100 Prozent ... «Eurosport.de, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. reinhängen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/reinhangen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z