Scarica l'app
educalingo
reizempfänglich

Significato di "reizempfänglich" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REIZEMPFÄNGLICH IN TEDESCO

re̲i̲zempfänglich [ˈra͜it͜s|ɛmp͜fɛŋlɪç]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REIZEMPFÄNGLICH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
reizempfänglich è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA REIZEMPFÄNGLICH IN TEDESCO

definizione di reizempfänglich nel dizionario tedesco

sensibile agli stimoli, che assorbe facilmente gli stimoli.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON REIZEMPFÄNGLICH

abzüglich · anfänglich · aufdringlich · bezüglich · diesbezüglich · folglich · lediglich · möglich · nachträglich · schnellstmöglich · täglich · unerträglich · unmöglich · unverzüglich · ursprünglich · vertraglich · verträglich · vorsorglich · zugänglich · zuzüglich

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REIZEMPFÄNGLICH

reizbar · Reizbarkeit · Reizblase · reizempfindlich · Reizempfindung · reizen · reizend · Reizfigur · reizfrei · Reizgas · Reizhusten · Reizianum · Reizker · Reizklima · Reizkörper · Reizkörpertherapie · reizlos

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REIZEMPFÄNGLICH

alltagstauglich · anhänglich · behaglich · bestmöglich · beweglich · dringlich · erschwinglich · fraglich · glich · klanglich · kläglich · lebenslänglich · pfleglich · tauglich · umfänglich · unumgänglich · vollumfänglich · vorzüglich · womöglich · überschwänglich

Sinonimi e antonimi di reizempfänglich sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REIZEMPFÄNGLICH»

reizempfänglich · Grammatik · wörterbuch · Duden · suchen · Worttrennung · Bedeutung · für · Reize · empfänglich · leicht · aufnehmend · Adjektiv · Aussprache · Betonung · Dict · russisch · Russisch · dict · Deutschwörterbuch · Reizempfänglich · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · reiz · fäng · lich · responsive · PHYSIOL · receptive · stimuli · reverso · Siehe · Reizempfänglichkeit · Reiz · Rezeptpflicht · Reizthema · Deutschen · Reizbar · erregbar · pons · Übersetzungen · reizbar · PONS · gekleidet · sein · leichte · schreibt · wissen · Total · votes · Send · friend · Diese · Seite · drucken · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Wörter · ende · wörter · endung · reizempfÄnglich · Ende · spanish · sorry · could · find · your · word · Suggestions · Check · spelling · other · possible · spellings · searching · bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · deutschen · Sprache · nachschlagen · Schwedisch · Über · Ausdrücke · Überprüfen · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · einem · Blick · Definitions · onelook · search · might · using ·

Traduzione di reizempfänglich in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REIZEMPFÄNGLICH

Conosci la traduzione di reizempfänglich in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di reizempfänglich verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reizempfänglich» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

迷人接受
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

encantador receptivo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

charming receptive
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आकर्षक ग्रहणशील
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الساحرة تقبلا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

обаятельная восприимчивым
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

encantador receptivo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কমনীয় ধারণক্ষম
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

de charme réceptif
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menawan menerima
190 milioni di parlanti
de

tedesco

reizempfänglich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

受容魅力的な
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

수용 매력
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nengsemake receptive
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quyến rũ tiếp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வரவேற்கும் அழகான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आकर्षक ग्रहणक्षमता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

alıcı, büyüleyici
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

affascinante ricettivo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

uroczy otwarci
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

чарівна сприйнятливим
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fermecător receptiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γοητευτικό δεκτικοί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bekoorlike ontvanklik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

charmiga mottaglig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjarmerende mottakelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reizempfänglich

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REIZEMPFÄNGLICH»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reizempfänglich
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «reizempfänglich».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su reizempfänglich

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REIZEMPFÄNGLICH»

Scopri l'uso di reizempfänglich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reizempfänglich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neue Seelenlehre für alle Freunde der Naturwahrheit
in hohem Grade kräftig, reizempfänglich und lebendig zugleich, oder sie sind bei hoher Kräftigkeit nur in ziemlichem Grade reizempfänglich und lebendig, oder auch bei hoher Kräftigkeit nur in geringem Grade reizempfänglich und lebendig.
Friedrich Eduard Beneke, Charles Godlove Raue, Johann Gottlieb Dressler, 1865
2
Soziokulturelle Aspekte bei Martin Camajs Prosawortschatz: ...
So wird z.B. in Rrathe die Aktualisierung des generisch afferenten Sems < reizempfänglich> im Beispiel 404 mit dhite e egra (Gämsen), im Beispiel 406 mit fatkeqesi (Unglück) und im Beispiel 409 mit besim i rrejshem (Aberglaube) kombiniert.
Jonida Xhyra-Entorf, 2006
3
Wortbildung fürs Examen
Kategoriale Füllung: - Adj. Phrase: Adj. + Erweiterungen nach links, z.B. reizempfänglich, menschenmöglich, fahrtauglich, gemeinverständlich, leuchtend rot. Auffallcnd ist, dass in allen Beispielen das Letztelement ein Adjektiv ist. Es besteht ...
Hans Altmann, Silke Kemmerling, 2005
4
bd.] Psychologische skizzen. 2. t. Ueber vermögen der ...
Ueber. die. Grade. der. Reizempfänglich,. keit. läßt. sich. in. Bezug. auf. die. verschiedenen. Gat. keine« Dinges hielt er fest, noch konnte er ein Ding von dem anderen unterscheiden, wie verschieden an Gestalt und Größe sie auch sein ...
Friedrich Eduard Beneke, 1827
5
Abhandlung über die Gifte in Bezug auf gerichtliche ...
Untersuchte er den Körper gleich nach dem Tode, so fand er das Herz aufgetrieben und paralvsirt, nicht einmal reizempfänglich für denGalvanismus, und die Eavitälen der aorta nicht mit schwär, zem, sondern mit hellrolhem Blut erfüllt, ...
Robert Christison, 1831
6
Journal fuer Kinderkrankheiten
B. die Schleimhaut der Tonsillen vorzugsweise gegen das Scharlachmiasma ( diph- theritische Miasma) reizempfänglich ist. So interessant es sein würde, den eigentlichen Grund dieser Erscheinung zu erfahren (und ich hoffe, dass die Mi- ...
7
Untersuchungen über die Physiologie der Nervenfaser
Die Hirnfafer ift daher als urfprünglich reizlos. aber reizempfänglich. anzufehen; die von der Seele oder von Außen her einwirkenden Urfachen fehen in derfelben entfprechende Reizzuftände. welche noch längere Zeit nach Aufhören der ...
Georg Hermann von MEYER, 1843
8
Journal für Kinderkrankheiten
B. die Schleimhaut der Tonsillen vorzugsweise gegen das Scharlachmiasma ( diph- theritische Miasma) reizempfänglich ist. So interessant es sein würde, den eigentlichen Grund dieser Erscheinung zu erfahren (und ich hoffe, dass die Mi- ...
A. Hildebrand, Friedrich Jacob Behrend, Aloys Martin, 1870
9
Journal für Kinderkrankheiten
B. die Schleimhaut der Tonsillen vorzugsweise gegen das Scharlachmiasma ( diphtheritische Miasma) reizempfänglich ist. _ So interessant es sein würde, den eigentlichen Grund dieser Erscheinung zu erfahren (und ich hoffe, dass~ die ...
10
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
August war die Narbe »,n Nr. 1. de« Morgen« früh noch reizempfänglich, die Blumeukrone locker; gegen Mit, tag war die Blume gesund abgefallen, die Narbe ein wenig offen, doch unempfindlich, übrigens der ganze Zweig frisch. Von Nr. 2.

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REIZEMPFÄNGLICH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reizempfänglich nel contesto delle seguenti notizie.
1
Im Interview: Hundeexperte- und Comedian Martin Rütter : "Kind ...
Das konnte nichts werden. Diese Rasse ist viel zu reizempfänglich. Und weil sie so klein ist, halten die Kinder nicht automatisch Abstand. Richtig für die Familie ... «Tagesspiegel, nov 16»
2
Tierschutz contra Unterhaltung: Das Dilemma der Zoos
Ein Eisbär sei aber sehr reizempfänglich und empfindlich an den Pfoten. „Jetzt haben wir im Gehege viele verschiedene Sedimente: Holzhäcksel, Naturboden, ... «shz.de, ott 16»
3
Ein Vierbeiner im Büro kann angeblich wahre Wunder bewirken
Bei ängstlichen oder reizempfänglichen Hunden könne eine Firma mit viel Kundenbetrieb auch Stress auslösen. Für diese Fragen will Markus Beyer mit seinem ... «Südwest Presse, ago 14»
4
Ratgeber: Tiere und Gepäck müssen im Auto richtig gesichert sein
Andere Hunde sind sehr reizempfänglich. Für sie kann eine Hartschalenbox hilfreich sein, die sie vor einem Großteil der visuellen Eindrücke abschirmt. «Thüringische Landeszeitung, mag 13»
5
„Verkehrsrechtlich sind Tiere Ladung – und die muss gesichert ...
Andere Hunde sind sehr reizempfänglich. Für sie kann eine Hartschalenbox hilfreich sein, die sie vor einem Großteil der visuellen Eindrücke abschirmt. «Deutscher Verkehrssicherheitsrat, mag 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. reizempfänglich [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/reizempfanglich>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT