Scarica l'app
educalingo
revalieren

Significato di "revalieren" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REVALIEREN

zu lateinisch re- = wieder und valere = Wert haben, gültig sein.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI REVALIEREN IN TEDESCO

revali̲e̲ren


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REVALIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
revalieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo revalieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA REVALIEREN IN TEDESCO

definizione di revalieren nel dizionario tedesco

coprire.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO REVALIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich revaliere
du revalierst
er/sie/es revaliert
wir revalieren
ihr revaliert
sie/Sie revalieren
Präteritum
ich revalierte
du revaliertest
er/sie/es revalierte
wir revalierten
ihr revaliertet
sie/Sie revalierten
Futur I
ich werde revalieren
du wirst revalieren
er/sie/es wird revalieren
wir werden revalieren
ihr werdet revalieren
sie/Sie werden revalieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe revaliert
du hast revaliert
er/sie/es hat revaliert
wir haben revaliert
ihr habt revaliert
sie/Sie haben revaliert
Plusquamperfekt
ich hatte revaliert
du hattest revaliert
er/sie/es hatte revaliert
wir hatten revaliert
ihr hattet revaliert
sie/Sie hatten revaliert
Futur II
ich werde revaliert haben
du wirst revaliert haben
er/sie/es wird revaliert haben
wir werden revaliert haben
ihr werdet revaliert haben
sie/Sie werden revaliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich revaliere
du revalierest
er/sie/es revaliere
wir revalieren
ihr revalieret
sie/Sie revalieren
Futur I
ich werde revalieren
du werdest revalieren
er/sie/es werde revalieren
wir werden revalieren
ihr werdet revalieren
sie/Sie werden revalieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe revaliert
du habest revaliert
er/sie/es habe revaliert
wir haben revaliert
ihr habet revaliert
sie/Sie haben revaliert
Futur II
ich werde revaliert haben
du werdest revaliert haben
er/sie/es werde revaliert haben
wir werden revaliert haben
ihr werdet revaliert haben
sie/Sie werden revaliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich revalierte
du revaliertest
er/sie/es revalierte
wir revalierten
ihr revaliertet
sie/Sie revalierten
Futur I
ich würde revalieren
du würdest revalieren
er/sie/es würde revalieren
wir würden revalieren
ihr würdet revalieren
sie/Sie würden revalieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte revaliert
du hättest revaliert
er/sie/es hätte revaliert
wir hätten revaliert
ihr hättet revaliert
sie/Sie hätten revaliert
Futur II
ich würde revaliert haben
du würdest revaliert haben
er/sie/es würde revaliert haben
wir würden revaliert haben
ihr würdet revaliert haben
sie/Sie würden revaliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
revalieren
Infinitiv Perfekt
revaliert haben
Partizip Präsens
revalierend
Partizip Perfekt
revaliert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON REVALIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REVALIEREN

revakzinieren · Reval · revalidieren · Revalierung · Revalorisation · revalorisieren · Revalorisierung · Revalvation · revalvieren · Revanche · Revanchefoul · Revanchekampf · Revanchekrieg · revanchelustig · Revanchepartie · Revanchepolitik · Revanchespiel · revanchieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REVALIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimi e antonimi di revalieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REVALIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «revalieren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REVALIEREN»

revalieren · absichern · aufkommen · bedecken · decken · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Revalieren · woxikon · Ähnlich · geschriebene · Begriffe · rebellieren · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Woher · kommt · workherkunft · http · Schuld · sich · schadlos · halten · wieder · valere · stark · sein · konjugationstabellen · cactus · AKTIV · Indikativ · Präsens · Aktiv · revaliere · revalierst · revaliert · Präteritum · revalierteRevalieren · revalierte · deutsches · verb · Konjugation · REVALIERT · REVALIERTE · Deutsches · Verb · Alle · Formen · Tabelle · canoo · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Cafeuni · türkisch · CafeUni · Suche · großen · Türkisch · academic · dictionaries · encyclopedias · neulat · fälschlich · rivalieren · kaufmännisch · soviel · eine ·

Traduzione di revalieren in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REVALIEREN

Conosci la traduzione di revalieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di revalieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «revalieren» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

revalieren
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

revalieren
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

revalieren
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

revalieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

revalieren
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

revalieren
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

revalieren
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

revalieren
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

revalieren
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

revalieren
190 milioni di parlanti
de

tedesco

revalieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

revalieren
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

revalieren
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

revalieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

revalieren
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

revalieren
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

revalieren
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

revalieren
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

revalieren
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

revalieren
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

revalieren
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

revalieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

revalieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

revalieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

revalieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

revalieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di revalieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REVALIEREN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di revalieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «revalieren».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su revalieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REVALIEREN»

Scopri l'uso di revalieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con revalieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fremdwörterbuch: L - Z
ro., -s; -i: das Revalieren (s. d.). — River (engl.), ro. , -s; -s: Fluß, «gl. Revier 1. — Riverisch, ». : s. — Rivers« (it.), ». i umgekehrt, — nam. Mus., auch n.: ein Tonstück, dessen Noten auch umgekehrt (von hinten »ach vorn zu) zu spielen sind (z.
Daniel Sanders, 1871
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... sekkieren tokkieren kabalieren skandalieren randalieren regalieren inhalieren exhalieren pauschalieren skalieren eskalieren deeskalieren FV koalisieren koalieren nasalieren drangsalieren etalieren valieren avalieren revalieren etablieren ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
15x) reluk'tants Reluktanz reluksa'tsjozn Reluxation revaktsina'tsjom Revakzination; revakzinieren re'vaqj(o) Revanche u.a.: x[re'VäII(Q)] reva'li:ran revalieren revaloriza'tsjo:n Revalorisation; revalorisieren revalva'tsjom Revalvation ...
Gustav Muthmann, 1996
4
Stadtmarketing im Münsterland: Eine Stärken- und ...
... Beratung nicht die gewünschten Ergebnisse erzielt oder sogar kontraproduktiv läuft. Die Einbindung eines unabhängigen Beraters ist empfehlenswert und wird sich im Laufe des Prozesses revalieren. unabhängigen Berater eingebunden?
Katja Litsche, 2002
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... revakzinieren validieren invalidieren valieren avalieren prävalieren revalieren valutieren valvieren devalvieren evalvieren revalvieren variieren vegetieren fortvegetieren hinvegetieren dahinvegetieren venerieren ventilieren hyperventilieren ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Handbuch der gesamten Handelswissenschaften, für ältere und ...
Revalieren (sich), Regreh nehmen, sich für eine bezahlte Wechselsumme nebst Kosten und Zinsen an dem Aussteller oder einem Indossanten erholen. Revers, 1) eine schriftliche Versicherung, durch welche jemand die Übernahme einer ...
Maier-Rothschild, Max Haushofer, 1909
7
Österreichisches centralblatt für die juristische praxis ...
Zur Sicherstellung der (ieldsummen, die der Kreditgeber A vorschießt, hat B die Darlehens- (Verkehrs-) Hypotheken bestellt. In der Bestellung der Darlehenshypothek liegt die .Vereinbarung. daß die Geldsummen. die B revalieren muß, von ...
Leo Geller, Hermann Jolles, Joseph Peter Geller, 1907
8
Handbuch der gesamten Handelswissenschaften für ältere und ...
Revalieren (sich), Regreß nehmen, sich für eine bezahlte Wcchsclsulnme nebst Kosten und Zinsen an dem Aussteller oder einem Indossanten erholen. Revers, 1) eine schriftliche Versicherung, durch welche jemand die Übernahme einer ...
Maier-Rothschild, 1905
9
Das Wechselrecht Österreichs und die abweichungen der ...
... so sucht er — allenfalls von einem Dritten — wieder ein Gefälligkeitsaccept zu erhalten und verkauft diesen neuen Wechsel, um den ersten revalieren zu können. Diese Prozedur wird auch wiederholt. So reitet ein Wechsel auf dem anderen ...
Raban Canstein (Freiherr von), 1908
10
Handbuch des Bank- und Börsenwesens: ein Nachschlagebuch für ...
Revalieren = Regress nehmen. Rückprämie heisst die Vergütung, die jemand dafür zahlt, dass er einen Verkauf, den er abgeschlossen, nicht zu bethätigen braucht, weil er, da seine Voraussetzungen nicht zutrafen, nur mit Verlust liefern  ...
Rudolf Beigel, 1903
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. revalieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/revalieren>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT