Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rodomontieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RODOMONTIEREN IN TEDESCO

rodomontieren  [rodomonti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RODOMONTIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
rodomontieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo rodomontieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA RODOMONTIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «rodomontieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rodomontieren nel dizionario tedesco

vantarsi. prahlen.

Clicca per vedere la definizione originale di «rodomontieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO RODOMONTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rodomontiere
du rodomontierst
er/sie/es rodomontiert
wir rodomontieren
ihr rodomontiert
sie/Sie rodomontieren
Präteritum
ich rodomontierte
du rodomontiertest
er/sie/es rodomontierte
wir rodomontierten
ihr rodomontiertet
sie/Sie rodomontierten
Futur I
ich werde rodomontieren
du wirst rodomontieren
er/sie/es wird rodomontieren
wir werden rodomontieren
ihr werdet rodomontieren
sie/Sie werden rodomontieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rodomontiert
du hast rodomontiert
er/sie/es hat rodomontiert
wir haben rodomontiert
ihr habt rodomontiert
sie/Sie haben rodomontiert
Plusquamperfekt
ich hatte rodomontiert
du hattest rodomontiert
er/sie/es hatte rodomontiert
wir hatten rodomontiert
ihr hattet rodomontiert
sie/Sie hatten rodomontiert
conjugation
Futur II
ich werde rodomontiert haben
du wirst rodomontiert haben
er/sie/es wird rodomontiert haben
wir werden rodomontiert haben
ihr werdet rodomontiert haben
sie/Sie werden rodomontiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rodomontiere
du rodomontierest
er/sie/es rodomontiere
wir rodomontieren
ihr rodomontieret
sie/Sie rodomontieren
conjugation
Futur I
ich werde rodomontieren
du werdest rodomontieren
er/sie/es werde rodomontieren
wir werden rodomontieren
ihr werdet rodomontieren
sie/Sie werden rodomontieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe rodomontiert
du habest rodomontiert
er/sie/es habe rodomontiert
wir haben rodomontiert
ihr habet rodomontiert
sie/Sie haben rodomontiert
conjugation
Futur II
ich werde rodomontiert haben
du werdest rodomontiert haben
er/sie/es werde rodomontiert haben
wir werden rodomontiert haben
ihr werdet rodomontiert haben
sie/Sie werden rodomontiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rodomontierte
du rodomontiertest
er/sie/es rodomontierte
wir rodomontierten
ihr rodomontiertet
sie/Sie rodomontierten
conjugation
Futur I
ich würde rodomontieren
du würdest rodomontieren
er/sie/es würde rodomontieren
wir würden rodomontieren
ihr würdet rodomontieren
sie/Sie würden rodomontieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte rodomontiert
du hättest rodomontiert
er/sie/es hätte rodomontiert
wir hätten rodomontiert
ihr hättet rodomontiert
sie/Sie hätten rodomontiert
conjugation
Futur II
ich würde rodomontiert haben
du würdest rodomontiert haben
er/sie/es würde rodomontiert haben
wir würden rodomontiert haben
ihr würdet rodomontiert haben
sie/Sie würden rodomontiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rodomontieren
Infinitiv Perfekt
rodomontiert haben
Partizip Präsens
rodomontierend
Partizip Perfekt
rodomontiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RODOMONTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RODOMONTIEREN

rodeln
rödeln
Rodelpartie
Rodelschlitten
Rodelsport
roden
rodens

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RODOMONTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di rodomontieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RODOMONTIEREN»

rodomontieren wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rodomontieren pons Deutschen PONS woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen intr german conjugation table rodomontiert Indikativ Präteritum Aktiv rodomontierte rodomontiertest Dict dict canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach от собств хвастаться бахвалиться Большой немецко русский fremdwort Lexikon deutscher prahlen Forme verbal verbe allemand golearn Conjugaison Präsens Perfekt Plusquamperfekt Futur Konjunktiv Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben latein frag caesar Formen Latein schwedisch woerterbuch team Sonderzeichen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden

Traduzione di rodomontieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RODOMONTIEREN

Conosci la traduzione di rodomontieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di rodomontieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rodomontieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

rodomontieren
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rodomontieren
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rodomontieren
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rodomontieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rodomontieren
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rodomontieren
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rodomontieren
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rodomontieren
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rodomontieren
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rodomontieren
190 milioni di parlanti

tedesco

rodomontieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rodomontieren
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rodomontieren
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rodomontieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rodomontieren
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rodomontieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rodomontieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rodomontieren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rodomontieren
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rodomontieren
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rodomontieren
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rodomontieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rodomontieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rodomontieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rodomontieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rodomontieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rodomontieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RODOMONTIEREN»

Il termine «rodomontieren» si utilizza molto poco e occupa la posizione 167.288 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rodomontieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rodomontieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «rodomontieren».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su rodomontieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RODOMONTIEREN»

Scopri l'uso di rodomontieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rodomontieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gesammelte Schriften von Johannes Schuler Professor der ...
An Adolph Pichler. , . , Daß Ihr Euch von dem Treiben der politischen Wickelkinder, die nichts können als „plärren", mit Ekel abwendet, gefällt mir sehr wohl; mir ist nichts verhaßter als dieß unreife Gesalbader und nichtsnutzige Rodomontieren.
Johannes Schuler, 1861
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
volontieren montieren abmontieren demontieren remontieren aufmontieren anmontieren einmontieren ineinander montieren vorrnontieren transmontieren ausmontieren festmontieren rodomontieren konfrontieren horizontieren /pQë'tJ ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Königliche Hoheit: Text (Fischer Klassik PLUS)
... von sich selbst alsvoneinem Manne zu reden, der »sich den Wind hatte um dieNase wehen lassen«,von »Schicksal und Strammheit« zu rodomontieren und dabei seine wohlwollende Geringschätzung all derer an denTagzu legen,die»es  ...
Thomas Mann, Heinrich Detering, 2009
4
Systematischer Teil
... laffen; Einem Etwas verblauen, verñunkern, vorgaukeln, vorspicgelu, vormachen, vorlügen (s. u.) etc.; gaskognern, gaskon[is]ieren; fanfaronieren; rodomontieren; großsprechen; renommieren; bramarbasieren; den Tyrannen übertyrannen; ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
5
Gesang und Stimme im Erzählwerk von Gottfried Keller, Eduard ...
Wie Naphta gehört er aber zu denjenigen, die sich stimmlich Gewalt antun, was Hans Castorp sogar ausdrücklich erwähnt433. Dies äußert sich bei Behrens in ständigem Witzeln und „Rodomontieren", das die Schmerzgrenze oft überschreitet ...
Franziska Ehinger, 2004
6
Ideenpolitik: Geschichtliche Konstellationen und ...
Solch Fin de siecle- und Dekadenz-Immoralismus liegt jedoch einem großen Teil der gegenwärtigen deutschen Spekulation über den Staat zugrunde (Carl Schmitt), wo er sich paart mit dem schneidigen Rodomontieren blitzender Apercus ...
Harald Bluhm, Karsten Fischer, Marcus Llanque, 2011
7
Und Friede auf Erden
War das eine Bestätigung der alten Erfahrung, daß Menschen, welche gerne rodomontieren, keinen eigentlichen Mut besitzen, oder hatte die ihnen von uns so kräftig erteilte Lehre in ihnen die Ueberzeugung geweckt, daß es klüger sei, sich ...
Karl May, 2012
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
vordemonstrieren remonstrieren montieren abmontieren anmontieren aufmontieren ausmontieren rausmontieren herausmontieren demontieren einmontieren festmontieren remontieren rodomontieren transmontieren vormontieren motivieren ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Jeremias Gotthelfs (Albert Bitzius') ausgewählte Werke ...
lektifch erfheinen läßt: „Daß diefe Forderungen (des Zeitgeiftes) aber in Bern ins Ungeheuerlihe und Plumpe ausarteten; indem eine halbzugeleckte Generation fih plötzlich in einem wilden Rodomontieren und Perorieren gefiel; ift derfelbe ...
Jeremias Gotthelf, 1907
10
Deutsche Rechtspartei: Correspondenzblatt für Gesamt-Deitschland
Beide Ausschmückungen sind aber doch interessant, weil sie zeigen, wie Bismarck bei Erzäh« lung seiner Großtaten leicht in ein Rodomontieren verfallen konnte, von dem sich auch außerhalb seiner „Theegefvräche" häufige Spuren ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. rodomontieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rodomontieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z