Scarica l'app
educalingo
Rückenwirbel

Significato di "Rückenwirbel" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RÜCKENWIRBEL IN TEDESCO

Rụ̈ckenwirbel [ˈrʏkn̩vɪrbl̩]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÜCKENWIRBEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rückenwirbel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RÜCKENWIRBEL IN TEDESCO

Swirls (Anatomia)

L'elemento osseo della colonna vertebrale è chiamato la vertebra nell'anatomia. Ogni vertebra è costituita dal corpo vertebrale, dall'arco vertebrale, da due estensioni trasversali, dall'estensione della colonna vertebrale e da quattro estensioni articolate. In alcune vertebre, si verificano due estensioni del tatuaggio e due forti.

definizione di Rückenwirbel nel dizionario tedesco

vertebre toraciche.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RÜCKENWIRBEL

Brustwirbel · Bärbel · Fensterkurbel · Gewirbel · Haarwirbel · Halswirbel · Handkurbel · Kerbel · Kreuzwirbel · Kurbel · Lendenwirbel · Luftwirbel · Marbel · Nackenwirbel · Paukenwirbel · Schwanzwirbel · Trommelwirbel · Wasserwirbel · Wirbel · Zirbel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RÜCKENWIRBEL

Rückenmarksubstanz · Rückenmuskel · Rückenmuskulatur · Rückennaht · Rückennummer · Rückenpartie · Rückenplatte · rückenschlächtig · Rückenschmerz · Rückenschule · rückenschwimmen · Rückenseite · Rückenstärkung · Rückenstück · Rückenstütze · Rückentrage · Rückentragkorb · Rückentwicklung · Rückenwind · Rückerbittung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RÜCKENWIRBEL

Abel · Andrehkurbel · Babel · Bibel · Hyperbel · Isabel · Jubel · Kabel · Label · Märbel · Möbel · Nobel · Rubel · Scherbel · Tretkurbel · Vokabel · flexibel · kompatibel · nobel · variabel

Sinonimi e antonimi di Rückenwirbel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RÜCKENWIRBEL»

Rückenwirbel · rückenwirbel · einrenken · arthrose · verschoben · gebrochen · behandlung · anzahl · Wörterbuch · ausgerenkt · versteifen · Wirbel · wird · Anatomie · knöcherne · Element · Wirbelsäule · bezeichnet · Jeder · besteht · Wirbelkörper · Wirbelbogen · Aktion · home · Verein · „Aktion · Gesellschaft · Förderung · Rückenprävention · bündelt · Engagement · Privatpersonen · Dict · wörterbuch · für · Wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · schulämter · landkreis · bayreuth · Grundschulen · führt · bundesweit · Aufklärungsaktionen · durch · Ziel · Knappschaft · aktion · bieten · ihrem · gemeinsamen · Projekt · tägliche · Bochumer · Gebrochene · knochenzement · nicht · immer · nötig · schulen · damit · unsere · kinder · aufrecht · Rückengesundheit · rueckenwirbel · Schulen · Damit · bodybuilding · szene · Hallo · irgendwie · wieder · raugegangen · Normalerweise · gehen ·

Traduzione di Rückenwirbel in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RÜCKENWIRBEL

Conosci la traduzione di Rückenwirbel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Rückenwirbel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rückenwirbel» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

vértebra
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

vertebra
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बांस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فقارة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

позвонок
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vértebra
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পর্শুকা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vertèbre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

vertebra
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Rückenwirbel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

椎骨
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

척추
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

vertebra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đốt xương sống
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முள்ளெலும்புகளான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मणक्याचे हाड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

omur
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vertebra
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kręg
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

хребець
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vertebră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σπόνδυλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

werwel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kota
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vertebra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rückenwirbel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÜCKENWIRBEL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rückenwirbel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rückenwirbel».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rückenwirbel

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «RÜCKENWIRBEL»

Citazioni e frasi famose con la parola Rückenwirbel.
1
Victor Wilcox
Ein Schulterklopfen ist nur ein paar Rückenwirbel entfernt von einem Tritt in den Hintern, ihm aber, was die Folgen betrifft, um Meilen voraus.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RÜCKENWIRBEL»

Scopri l'uso di Rückenwirbel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rückenwirbel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archiv für Anatomie, Physiologie und wissenschaftliche Medicin
Nach Kremers s) ist ein constantes Symptom bei Wechselfieberkranken der Schmerz, welcher durch Druck auf die obersten Rückenwirbel hervorgerufen wird; er erscheint eowohl in den 1) Casper's Wochenschr. 1836. No. 25. 2) The ...
Johannes Mueller, 1838
2
Erklärung zu den Abbildungen der Puls-, Blut- und Saugadern ...
Das erste Rückenwirbel. 4. Das zweite Rückenwirbel. 5. Das fünfte Rückenwirbel . 6. Das siebente Rückenwirbel. 7. Das achte Rückenwirbel. 8. Das neunte Rückenwirbel. 9. Das zehnte Rückenwirbel. 40. Das eilfte Rückenwirbel. l1.
Ludwik Józef Bierkowski, 1825
3
Repertorium für Anatomie und Physiologie: kritische ...
zn unterscheiden. Nur der letzte Rückenwirbel stimmt in der Richtung seiner unteren Gelenkfortsätze und durch die Gegenwart eines Nebenfortsatzes mit den Lendenwirbeln überein, er hat einen Uebergangstypus; alle übrigen Rückenwirbel ...
Gabriel Valentin, 1839
4
Lehrbuch der physiologie des menschen: für aerzte und studirende
Muskel Fünfter Rückenwirbel. Sechster Rückenwirbel, Siebenter Rückenwirbel. Achter Rückenwirbel. Bogen. Querfortsay, Dornfortsatz. Bogen. Querfortsay. Dornfortsatz. Bogen. Querfortsatz. Dornfortsaß. Bogen. Querfortsatz. Dornfortsatz.
Gabriel Gustav Valentin, 1847
5
Vom Baue des menschlichen Körpers
Rückenwirbel,. Brustwirbel. Vertebr3e Vorll, oder Inorllci«. Männliche, ^l.nln. 'lzb. 0ss.y. — !con. Oss. soetuz. I-2b./. und8. «8-57. 5«. 5^- Weibliche, Llvl.lla. ^.93. 3- 303. ^^ie Zahl der Rückenwirbel wird durch die an ihnen befestigten Ribben ...
‎1791
6
Archiv für Anatomie, Physiologie und wissenschaftliche Medicin
und beim Ameisenfresser die hintersten Rückenwirbel und die vordersten Lendenwirbel nach demselben Typus gebaut sind *). Pachydermata. Sus scropha. 15 Rückenwirbel. Der erste ist hakwir- belartig, indem von den Gelenkfortsätzen die ...
7
Palaeontographica: Beiträge zur Naturgeschichte d. Vorzeit
Hinter diesen Wirbeln liegen mehr gegen den Unterkiefer hin die drei folgenden Rückenwirbel ebenfalls von oben entblösst; in Länge kommen sie mit den zuvor beschriebenen Wirbeln überein, der Stachelfortsatz wird aber bei ihnen immer ...
8
Archiv fur Anatomie,Physiologie und Wissenschaftliche ...
hinten, aber nach unten liegende Costalfortsatzrudiment, so dass diese Fortsat ztheile am Uten und 12len Rückenwirbel fast zusammengeschmolzen sind. Am 13ten und 14ten Rük- kenwirbel sind die Pr. acc. länger und schmäler, als an den ...
Dr.Johannes Muller, 1849
9
Vom Baue des menschlichen Körpers: Lehre von den Muskeln und ...
147 Zipfeln von den Spitzen der Dornfortsätze der beiden obersten Lendenwirbel und der zwei untersten Rückenwirbel. Die untersten Sehnen sind die stärksten. ( Bisweilen reicht der Ursprung noch an den Ivten Rückenwirbel. Häusiger fehlt ...
Samuel Thomas ¬von Sömmerring, Rudolph Wagner, 1841
10
Vom Baue des menschlichen Korpers: Neue umgearb. und ...
Die Körper der Rückenwirbel nehmen, wie sie tiefer liegen, an Höhe, Breite, Länge, Umfang und Rundung regelmäßig zu; daher der Körper des ersten der kleinste, der Körper des zwölften der größte ist; deshalb ist sogar am Körper eines ...
Samuel Thomas von Soemmerring, Theodor Ludwig Wilhelm Bischoff, 1839

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÜCKENWIRBEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rückenwirbel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Enea Bastinini verletzt: Wirbel und Rippen gebrochen
Dabei brach sich Bastianini einen Rückenwirbel und zog sich Rippenbrüche zu. Es ist fraglich, ob der Honda-Pilot beim vorletzten Rennwochenende in ... «Motorsport-Total.com, ott 16»
2
Aragon: Iannone will den Schmerzen trotzen
Ich brauche Geduld." Beim Sturz im ersten Freien Training in Misano zog sich Iannone eine Fraktur im dritten Rückenwirbel zu. Anschließend gab es seitens der ... «sport.de, set 16»
3
Rückenwirbel angebrochen: Iannone muss Misano auslassen
Bei Ducati-Werkspilot Andrea Iannone wurde nach dem Sturz im 1. MotoGP-Training in Misano ein angebrochener Rückenwirbel diagnostiziert. «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, set 16»
4
Mehrere Knochenbrüche bei Moreau
Brüche an beiden Beinen, der Hand und einem Rückenwirbel: Beim Crash von Stephane Lefebvre am Samstag wurde Beifahrer Gabin Moreau schwer verletzt. «motorline.cc, ago 16»
5
AWZ: Marie kann wegen Michelles Attacke nicht an der EM teilnehmen
Noch während Marie auf dem Eis liegt, merkt sie, dass sie ihre Beine nicht mehr bewegen kann. Sie befürchtet, dass wieder ein Rückenwirbel verletzt sein ... «RTL Online, ago 16»
6
«Der Sport brachte mich ins Spital – aber auch wieder auf die Beine»
Sechs Zähne hat Philipp Amhof bei seinem Unfall verloren, einen Rückenwirbel sowie die Nase gebrochen und Verletzungen im Mund und am Kiefer erlitten. «Zürcher Unterländer, lug 16»
7
Sordo: Heftiger Crash bei Finnland-Testfahrten - Gebrochener ...
"Letztlich habe ich nur einen gebrochenen Rückenwirbel und sonst nichts wirklich Schlimmes. Der untere Rücken schmerzt recht stark", so Sordo. «Motorsport-Magazin.com, lug 16»
8
Reiterberger: Gebrochener Rückenwirbel - Misano-Highsider kostet ...
Motorsport-Magazin.com - Alptraum für Markus Reiterberger! Das zweite Misano-Rennen des einzigen deutschen WorldSBK-Starters war bereits nach wenigen ... «Motorsport-Magazin.com, giu 16»
9
Unfall bei Castor-Protest: Urteil vertagt
Während des Castor-Transports 2010 bricht sich Niels M. einen Rückenwirbel. Bundespolizisten sollen daran Schuld sein. (Themenbild). Niels M. aus Hamburg ... «NDR.de, mar 16»
10
Aktion Rückenwirbel: In Winsen wurde "ge-movt"
Aktion Rückenwirbel: In Winsen wurde "ge-movt". 'moving' in der Alten Stadtschule: Dr. Nina Lorea Kley (Feldbinder Spezialfahrzeugwerke. "moving" in der ... «Kreiszeitung Wochenblatt, nov 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rückenwirbel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ruckenwirbel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT