Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ruhrkraut" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RUHRKRAUT

das Kraut wurde früher als Mittel gegen die ↑Ruhr verwendet.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RUHRKRAUT IN TEDESCO

Ruhrkraut  [Ru̲hrkraut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RUHRKRAUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ruhrkraut è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RUHRKRAUT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ruhrkraut» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Ruhrkraut nel dizionario tedesco

appartenente all'erba della famiglia margherita con foglie densamente pelose e piccoli capolini. zu den Korbblütlern gehörendes Kraut mit dicht behaarten Blättern und kleinen Blütenköpfchen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ruhrkraut» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RUHRKRAUT


Blaukraut
Bla̲u̲kraut [ˈbla͜ukra͜ut]
Bohnenkraut
Bo̲hnenkraut [ˈboːnənkra͜ut]
Eisenkraut
E̲i̲senkraut
Gnadenkraut
Gna̲denkraut
Heidekraut
He̲i̲dekraut [ˈha͜idəkra͜ut]
Heilkraut
He̲i̲lkraut [ˈha͜ilkra͜ut]
Johanniskraut
Johạnniskraut
Knabenkraut
Kna̲benkraut
Labkraut
La̲bkraut
Lungenkraut
Lụngenkraut
Läusekraut
Lä̲u̲sekraut
Rotkraut
Ro̲tkraut 
Sauerkraut
Sa̲u̲erkraut [ˈza͜uɐkra͜ut]
Springkraut
Sprịngkraut [ˈʃprɪŋkra͜ut]
Tausendguldenkraut
Tausendgụldenkraut
Unkraut
Ụnkraut 
Weißkraut
We̲i̲ßkraut [ˈva͜iskra͜ut]
Wiesenschaumkraut
Wi̲e̲senschaumkraut
Wildkraut
Wịldkraut [ˈvɪltkra͜ut]
Wunderkraut
Wụnderkraut [ˈvʊndɐkra͜ut]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RUHRKRAUT

Ruhr
Rührbesen
Rührei
rühren
rührend
Ruhrepidemie
Ruhrgebiet
rührig
Rührigkeit
ruhrkrank
Rührkuchen
Rührlöffel
Rührmaschine
Rührmichnichtan
Ruhrort
Ruhrpott
rührsam
Rührschüssel
rührselig
Rührseligkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RUHRKRAUT

Bilsenkraut
Farnkraut
Fingerkraut
Habichtskraut
Hexenkraut
Hornkraut
Küchenkraut
Laichkraut
Leimkraut
Leinkraut
Mutterkraut
Pfennigkraut
Rübenkraut
Scharbockskraut
Schaumkraut
Schleierkraut
Schöllkraut
Seifenkraut
Tausendgüldenkraut
Zinnkraut

Sinonimi e antonimi di Ruhrkraut sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RUHRKRAUT»

Ruhrkraut Wörterbuch sumpf ruhrkraut kaufen wörterbuch homöopathie Wald heilkräuter eine eher unscheinbare Pflanze kleinen braunweißen Röhrenblüten gehört großen Familie Ruhrkräuter kommt Gnaphalium polycephalum Wollkraut pflanzlichen Wirkstoffen vegetarisch heilen Krankheitsbilder Diagnosen Symptome vielköpfiges compositae Name Gnaphálium polycéphalum Michx Vielköpfiges Französisch cotonnière Sweet scented everlasting flower common wirkstofflexikon Botanischer Helichrysum arenarium MOENCH Umgangssprachlicher Engelblümchen Sonstige umgangssprachliche Namen gnaphalium uliginosum heilfastenkur

Traduzione di Ruhrkraut in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RUHRKRAUT

Conosci la traduzione di Ruhrkraut in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ruhrkraut verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ruhrkraut» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

佛耳草
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cudweed
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cudweed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Cudweed
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Cudweed
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сушеница
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cudweed
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Cudweed
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cudweed
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cudweed
190 milioni di parlanti

tedesco

Ruhrkraut
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Cudweed
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

풀 솜나물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cudweed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thứ cỏ cho súc vật ăn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Cudweed
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Cudweed
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cudweed
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cudweed
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cudweed
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сухоцвіт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cudweed
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cudweed
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cudweed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cudweed
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cudweed
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ruhrkraut

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUHRKRAUT»

Il termine «Ruhrkraut» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 134.955 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ruhrkraut» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ruhrkraut
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ruhrkraut».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RUHRKRAUT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ruhrkraut» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ruhrkraut» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ruhrkraut

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RUHRKRAUT»

Scopri l'uso di Ruhrkraut nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ruhrkraut e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, ...
(Dios kori d es, Plinius.) In früheren Zeiten mit Filago und anderen Syngenesisten vermengt, theilt die Pflanze viele Benennungen mit denselben. Bei Gesner (p. 4) ror-, ruhrkraut, bei Tabernaemontanus (p. 780) Ruhrkraut, eben so bei Hott. (p.
2
Encyclopädisches Handbuch der Blumen- und Zierpflanzenzucht: ...
großblüthiges Ruhrkraut, einheimisch am Cap, mit großen weißen Blumen; 1?. Lii2rili<»1irirn neli»nt1»e»nito1i«m, b. äthiopisches Ruhrkraut, einheimisch in Aethiopien, mit gelben Blumen in fla« chen Sträußern; , ^ haariges Ruhrkraut, ...
Joseph Karl von Train, 1829
3
Schönbrunn's flora: oder, Systematisch geordnetes ...
703. Gnaphalium,. Ruhrkraut. \'. Gn.ericoicks. Pers. 1. c. 4. p. 417. Heiden- artiges Ruhrkraut. Am Cap. Jul. Aug. Ch. %. «. Gn. Stoechas. Pers. 1. c. Buschiges Ruhrkraut. In Ungarn, Frankr. Span. dem Oesterrei- chischeu Littorale п. im Orient .
Joseph Boos, 1816
4
Gemeinnütziges Handbuch der Botanik oder Gewächskunde der ...
Gelbes Ruhrkraut, gelbes Katzenpfötchen «? arensnum). Der Stengel 10 bis 14 Zoll hoch und nebst den Blättern weißfilzig; die Wurzelblätter sparelförmig , stumpf, die Stengelblätter schmal lanzettlich , zugespitzt. Die Blumen stehen in ...
Samuel Schilling, 1840
5
Homöotanik: Extravagante Exoten. Bd. 4
Abb. 159: Das Vielköpfige Ruhrkraut gedeiht in den Steppen des mittleren Amerika. Das Vielköpfige Ruhrkraut ist ein naher Verwandter der Sandstrohblume (Gnaphalium arenarium), welche in den Sudeten, im Fichtel- und Erzgebirge sowie ...
Bruno Vonarburg, 2005
6
Geographisch-physikalische und Naturhistorische Beschreibung ...
WK5 l.. . Ruhrkraut. H. Rheinblumen » Ruhrkraut. Rheinblume. Blro. T.4Z8. JnWolhynien, am untern Dnepr, in den Steppen vom Dnepr östlich bis über de» llralftnß, an der Samara ' der Wolga. Gdft. Rcz. P. Fl. 2. MäM^IUKl oricnrsle K. ^. 7 ^4.
Johann Gottlieb Georgi, 1800
7
Oekonomische encyklopädie
Mäusekraut, ei» Nähme, den man verschiedenen Arten der Gattung ?ilggo und ( ^ngprialium . , beylegt, weil sie einen grauen silzigen Ueberzuß, fast wie ein Mäusefell, haben. Im Art. Ruhrkraut, wie bald die eine, bald die andere Gar, tung  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1802
8
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Ruhrkraut. Strasburg« Früh kraut, s. Kohlarten. Strasburger Kvpflattich, s. Salat. , , , . > Ettasburger krauser Kopfkohl, s. Kohlarten. ' Ettasburz« Krauskohl, s. das. Bwnvdstkttm, im November, December und Jasuar.^ , .. - >- T. Tausendschön, s.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke
9
Ausführliche Naturgeschichte des Pflanzen-und Mineralreichs ...
Zj. 31) Ruhrkraut, Spreublume > Katzenpfötchen (lZng^Iialium). Der gemeinschaftliche Kelch aus^ stumpfen, pcrga^ mcnthZu tizen, meist gefärbten, ungleichen Schuppen bestehend. Der Fruchtbodcn nackt, punktirt oder grubig, schärflich.
Samuel Schilling, 1841
10
Allgemeines Handbuch des Gartenbaues: oder, Kurze praztische ...
Die Wurzeln werden In der Medizin gebraucht und die Pflanzen zu diesem Zwecke in mehreren Gegenden angebaut. öuapdäliUW, Ruhrkraut. XIX. 2. Lomposits«. 1) L. oonßestum ^an,. Gedrängtblühendes Ruhrkraut, tz. Eap. Die Aeste filzig.
C. H. Kleemann, R. E. Clemen, 1859

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RUHRKRAUT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ruhrkraut nel contesto delle seguenti notizie.
1
Great Falls: Spring Fashion Show for Scholarships
#The fashion show featured the work of Bloomingdale's team of Store Manager Bill Ruhrkraut, PR Manager Heather Guay and Personal Shopping Manager ... «Virginia Connection Newspapers, apr 16»
2
Candlelight Vigil at Brunswick Lake was touching: Whit & Whimsey
15, Elsie M. Ruhrkraut, died at the age of 90. I don't think I ever went to Medina Hospital without seeing Elsie who volunteered at the hospital for 44 years with ... «cleveland.com, dic 15»
3
Das wächst im Edersee-Atlantis
Auch das Sumpf-Ruhrkraut, welches dem Edelweiß ähnelt und genau wie die edle Alpenblume zu den Korbblütlern zählt, können Besucher des Edersees ... «HNA.de, set 15»
4
Erich Hirsch engagiert sich für die Natur : ...
Wilde Möhre, Sumpfschafsgarbe, Ruhrkraut, Wiesenbärenklau (nicht zu verwechseln mit dem Riesenbärenklau), Wiesendost, Klappertopf, Ackerkrautdistel ... «Westfälische Nachrichten, lug 13»
5
Kids enjoy learning at Beachwood leadership camp
This is Ruhrkraut's first summer teaching for ELA. She laughed along with the children as they worked together to build their marshmallow-spaghetti towers. «Plain Dealer, ago 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ruhrkraut [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ruhrkraut>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z