Scarica l'app
educalingo
Scherwind

Significato di "Scherwind" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SCHERWIND IN TEDESCO

Sche̲rwind


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHERWIND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Scherwind è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHERWIND IN TEDESCO

Windshear

Il vento di taglio è un forte vento che si verifica in una piccola area geografica, mentre nel suo ambiente predominano solo i venti deboli o diversi. Se un velivolo penetra in questa zona, il suo movimento, a seguito di inerzia, si adatta solo lentamente alla direzione e alla forza del vento improvvisamente mutata; cioè, a seconda della direzione del vento, una nuova spinta di galleggiamento o di galleggiamento inizialmente agisce sulle superfici di supporto aumentando o diminuendo l'afflusso del profilo. Vasi di taglio orizzontali possono sorgere alle lacune delle catene montuose e dei grandi cantieri, nonché il risultato di un microburst, che viene deviato a terra in senso orizzontale. La forza di guida è grande differenza di pressione atmosferica, in cui il movimento del vento funge da equilibrio. Nelle vicinanze del terreno, questo fenomeno meteorologico rappresenta un pericolo potenziale, specialmente quando si tratta di atterrare gli aerei. Un esempio di questo è l'incidente aereo del volo 2904 di Lufthansa nel settembre 1993.

definizione di Scherwind nel dizionario tedesco

strettamente adiacente, forte flusso d'aria verso l'alto o verso il basso.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHERWIND

Aufwind · Fahrtwind · Fahrwind · Gegenwind · Herbstwind · Landwind · Nordwind · Ostwind · Propellerwind · Rückenwind · Sausewind · Solarwind · Sommerwind · Sonnenwind · Sturmwind · Südwind · Westwind · Wirbelwind · geschwind · wind

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHERWIND

Scherkraft · Schermaschine · Schermaus · Schermesser · Schernken · Schernkenschuh · scherren · Schersprung · Scherung · scherwenzeln · Scherwolle · Scherz · scherzando · Scherzartikel · Scherzbold · Scherzboldin · scherzen · Scherzfrage · Scherzgedicht · Scherzgeschäft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHERWIND

Abendwind · Abwind · Darmwind · Fallwind · Föhnwind · Hangwind · Höhenwind · Nachtwind · Nordostwind · Nordwestwind · Passatwind · Seewind · Segelwind · Seitenwind · Sternwind · Südostwind · Südwestwind · Tauwind · Zugwind · pfeilgeschwind

Sinonimi e antonimi di Scherwind sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHERWIND»

Scherwind · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · starker · Wind · einem · kleinen · geografischen · Gebiet · auftritt · während · dessen · Umgebung · schwache · oder · anders · gerichtete · Winde · vorherrschen · Dringt · dieses · Flugzeug · wird · Duden · scherwind · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · video · swepper · myvideo · Febr · Microburst · horizontal · abgelenkten · Scherwinden · Boden · Wind · Gebiet · Scherwinde · luft · raumfahrt · weiss · bezeichnet · einen · auftretenden · böigen · Fallwind · Zusammengefaßt · habe · verstanden · daß · Dict · für · dict · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · chinesisch · kostenlosen · Chinesisch · viele · weitere · Deutschen · openthesaurus · icon · OpenThesaurus · hinzufügen · Quelle · Seite · Autoren · Lizenz · Creative · Commons · Attribution · fotos · grafiken · lizenzfreie · bilder · thinkstock · Fotos · Grafiken · Auswahl · unter · Millionen · hochauflösenden · lizenzfreien · Bildern · Cliparts · Illustrationen · reverso · Siehe · auch · Schein · schreiend · Schinder · Schwedin · german · Umgebung ·

Traduzione di Scherwind in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SCHERWIND

Conosci la traduzione di Scherwind in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Scherwind verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Scherwind» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

风切变
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Windshear
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Windshear
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Windshear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Windshear
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Windshear
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

windshear
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Windshear
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cisaillement du vent
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Rincihan angin
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Scherwind
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ウィンドシア
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

돌풍
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Windshear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Windshear
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Windshear
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Windshear
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Windshear
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Windshear
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Windshear
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Windshear
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Windshear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάτμηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wind hear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vindskjuvning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vind
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Scherwind

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHERWIND»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Scherwind
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Scherwind».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Scherwind

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHERWIND»

Scopri l'uso di Scherwind nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Scherwind e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tragflügelprofile in inhomogener Strömung
Zum generellen Verständnis der Strömungsverhältnisse in inhomogenen Strömungsfeldern wird ein idealisierter Scherwind betrachtet. Die verwendete Modellbildung und die numerische Simulation werden in Kap. 7.1.1 beschrieben.
Caroline Weishäupl, 1998
2
Kassel-Moskau-K?strin 1812-1813
Unfer heutiger Marfch erftreckte fich nach dem preußifchen Städtchen Scherwind. Statt der früheren Waldung durchzogen wir die fruchtbarften. anilzt mit tiefem Schnee bedeckten Gefilde. und die großen. freundlich lachenden Dörfer zeugten  ...
J.F. Giesse, 2005
3
Biographie des generals von Ochs: Ein ...
In einer sehr erheiterten Stimmung befand sich daher auch Ochs , als er zu Scherwind im Hause der Frau Majorin v. Gerhard eine recht freundliche Aufnahm fand, wieder von den Bewohnern deutsch reden horte, an einem rein gedeckten  ...
Adam Ludwig von Ochs, Leopold Freiherr von Hohenhausen, 1827
4
Untersuchung zum bemannten dynamischen Segelflug
Die Untersuchung des Höhenfehlers wird am vertikal unbeschränkten Scherfeld, wie auch am 50m-Scherwind durchgeführt. Der Fehler in der Anfangsgeschwindigkeit wird nur am 50m-Scherwind untersucht, da dieser beim unbegrenzten ...
Alexander Knoll, 1995
5
Mayday Mayday: Roman
Scherwind nennt ihr das, nicht? Wie hoch war er denn da?« »Der Flugschreiber hat die Ablage zur Seite registriert.« »Scherwind. Seitenwind. Dann haben die Steuerungen versagt, nicht wahr?« Er hatte recht.Mit einer Einschränkung: Die ...
Heinz G. Konsalik, 2014
6
Extreme der Erde
Manchmal ergreift ein starker Aufwind den Scherwind, wodurch es zu verstärkter Drehbewegung kommt. Wenn Winde der oberen Schichten den Wirbel vorwärts treiben, so dass er den Boden berührt, entsteht ein Tornado - stark genug, um ...
Katharina Harde-Tinnefeld, 2005
7
Flug-Revue
Honeywell gab im Laufe des Aerosa- lons bekannt, daß ihr Scherwind-Warner die amerikanische Zulassung für die MD-80 erhalten hatte. Außerdem lieferte die Firma das erste ihrer stabilisierten Wärmebild-Systeme an Aerospatiale aus, die  ...
8
Meteorologische rundschau
Jan. /Febr. 1951 In der Literatur hat vorzugsweise nur der letzte Scherwind Eingang und Erwähnung gefunden. Er spielt bei allen den Problemen eine Rolle, bei denen es sich darum handelt ausgehend vom tieferen Niveau (z. B. bevorzugt ...
9
Meteorologische Rundschau
In letzter Zeit gelang es nun Whitney7 und Hubert*, diesen Zusammenhang zwischen Scherwind und Wolkenbändern tatsächlich in einigen Fällen auf Satelliten-Aufnahmen nachzuweisen. Der Scherwind steht aber andererseits in direkter ...
Deutsche Meteorologische Gesellschaft, 1963
10
Kassel--Moskau--Küstrin 1812-1813: tagebuch während des ...
Unser heutiger Marsch erstreckte sich nach dem preußischen Städtchen Scherwind. Statt der früheren Waldung durchzogen wir die fruchtbarsten, anitzt mit tiefem Schnee bedeckten Gefilde, und die großen, freundlich lachenden Dörfer ...
Johann Friedrich Giesse, Karl Giesse, 1912

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHERWIND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Scherwind nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neustart mit Jumbolino auf St. Helena
ST. HELENA - Gefährliche Scherwinde verhinderten auf dem neuen Südatlantik-Airport bis heute reguläre Linienflüge. Atlantic Star setzt nun auf Avro-Jets - und ... «Aero.de, ott 16»
2
Schwerer Landeunfall einer Boeing 777-300 in Dubai
Zum Zeitpunkt des Unfalls galt für beide Start- und Landebahnen in Dubai offenbar eine Scherwind-Warnung. Feuerwehrmann stirbt bei Löscharbeiten «Aero.de, ago 16»
3
Svätá Helena má letisko za 350 miliónov eur, nedá sa na ňom pristáť
Nevydarili sa. Vzdušné prúdy sú také nevyspytateľné a silné, že znemožňujú odlety i pristávania lietadiel. Ide tam o takzvaný scherwind. Je to silný vietor a smer ... «Aktuality.sk, lug 16»
4
Scherwinde: Wird der Flughafen St. Helena zur Planungsruine?
Eigentlich hätte der Flughafen der britischen Insel im Südatlantik längst eröffnet werden sollen. Doch Scherwinde machen Landungen in St. Helena gefährlich. «aeroTELEGRAPH, giu 16»
5
"Mission: Impossible - Rogue Nation" mit Tom Cruise: Atmen wird ...
Wobei „der Scherwind“, schwärmt die Stunt-Brigade, „so extrem war, dass Cruise die Augen nur mithilfe eigens angefertigter Linsen offenhalten konnte“. Oha ... «Tagesspiegel, ago 15»
6
De oorlog duurt nu al een jaar lang
Het Nederlandse tijdschrift Wereldkroniek zet deze foto op de voorpagina van het stadje Scherwind in Russisch Polen, met als commentaar: "Het resultaat van 1 ... «VRT Nieuws, lug 15»
7
"Go around!" Durchstarten als Ausdruck einer hohen Sicherheitskultur
Durch diesen Scherwind war eine sichere Landung nicht mehr gewährleistet, weshalb sich die Piloten zum Durchstartmanöver, in der Fachsprache auch "Go ... «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, lug 15»
8
Germanwings-Absturz "Vertrauen in die Lufthansa-Technik"
... Lufthansa gewesen - in Warschau, wo der Computer nach dem Aufsetzen bei einem Scherwind falsch reagiert hat, das Flugzeug zum Wiederstart gezwungen ... «Deutschlandfunk, mar 15»
9
Boeing reißt bei Landung – " Mir gehts gut . Surreal "
Ein plötzlicher Scherwind könnte die Beinahe-Katastrophe verursacht haben. 06.10.2015. screnshot RAW Cargo plane crashes at Bagram Airfield Afghanistan ... «DIE WELT, lug 13»
10
Niedersachsen Vier Tote bei Absturz von Sportflugzeug
... der indonesischen Insel Bali wurden die Piloten auf Drogen getestet – negativ. Ein plötzlicher Scherwind könnte die Beinahe-Katastrophe verursacht haben. «DIE WELT, apr 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scherwind [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/scherwind>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT