Significato di "Schlafattacke" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI SCHLAFATTACKE IN TEDESCO

Schlafattacke  [Schla̲fattacke]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHLAFATTACKE

Schlafattacke è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHLAFATTACKE IN TEDESCO

narcolessia

Narkolepsie

Narcolessia, più comunemente nota come "malattia del sonno", "dipendenza riposo" o "sindrome Sidd'sches", appartiene al gruppo di dipendenze letto. È un'ipersomnia di causa centrale senza riferimenti a disturbi respiratori legati al sonno. Si basa su un disturbo di regolazione del sonno-sveglia. Si distingue per la narcolessia con cataplessia, narcolessia senza cataplessia, e la narcolessia secondaria. La narcolessia classica è una malattia neurologica caratterizzata da sintomi estremi di eccessiva sonnolenza e cataplexi diurni. Lo stato di sveglia, il sonno NREM e REM e le loro transizioni con sintomi così complessi sono influenzati. Si noti l'irresistibile per chi soffre di addormentarsi, che possono verificarsi nel contesto di eccessiva sonnolenza diurna durante il giorno e cataplessia in cui la perdita parziale o totale del tono muscolare - innescato da forti emozioni e pienamente cosciente - può causare cadute.

Narkolepsie, im Volksmund auch „Schlafkrankheit“, „Schlummersucht“ oder "Sidd'sches Syndrom" genannt, gehört zur Gruppe der Schlafsüchte. Sie ist eine Hypersomnie zentraler Ursache ohne Bezug zu schlafbezogenen Atmungsstörungen. Ihr liegt eine Störung der Schlaf-Wach-Regulation zu Grunde. Es wird unterschieden in Narkolepsie mit Kataplexie, Narkolepsie ohne Kataplexie und sekundäre Narkolepsie. Die klassische Narkolepsie ist eine neurologische Erkrankung und durch die Hauptsymptome exzessive Tagesschläfrigkeit und Kataplexien charakterisiert. Betroffen sind der Wachzustand, NREM- und REM-Schlaf und deren Übergänge mit entsprechend vielschichtigen Symptomen. Auffällig sind die für die Erkrankten unwiderstehlichen Einschlafattacken, zu denen es im Rahmen der exzessiven Tagesschläfrigkeit während des Tages kommen kann und Kataplexien, bei denen der teilweise oder auch vollständige Verlust der Muskelspannung – ausgelöst durch starke Emotionen und bei vollem Bewusstsein – Stürze verursachen kann.

definizione di Schlafattacke nel dizionario tedesco

attacco di sonno.

Schlafanfall.

TRADUZIONE DI SCHLAFATTACKE

Conosci la traduzione di Schlafattacke in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Schlafattacke verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schlafattacke» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 睡眠发作
• Traduttore italiano - spagnolo: ataque de dormir
• Traduttore italiano - inglese: sleeping attack
• Traduttore italiano - hindi: सो हमले
• Traduttore italiano - arabo: هجوم النوم
• Traduttore italiano - russo: спящая атака
• Traduttore italiano - portoghese: ataque dormir
• Traduttore italiano - bengalese: ঘুমের আক্রমণ
• Traduttore italiano - francese: attaque du sommeil
• Traduttore italiano - malese: serangan tidur
• tedesco: Schlafattacke
• Traduttore italiano - giapponese: 寝て攻撃
• Traduttore italiano - coreano: 자고 공격
• Traduttore italiano - giavanese: serangan turu
• Traduttore italiano - vietnamita: tấn công ngủ
• Traduttore italiano - tamil: தூங்கி தாக்குதல்
• Traduttore italiano - marathi: झोपलेला हल्ला
• Traduttore italiano - turco: uyku saldırı
• Traduttore italiano - italiano: attacco di sonno
• Traduttore italiano - polacco: atak spania
• Traduttore italiano - ucraino: спляча атака
• Traduttore italiano - rumeno: atac de dormit
• Traduttore italiano - greco: κοιμάται επίθεση
• Traduttore italiano - afrikaans: slaap aanval
• Traduttore italiano - svedese: sovande attack
• Traduttore italiano - norvegese: sover angrep

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHLAFATTACKE»

Scopri l'uso di Schlafattacke nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schlafattacke e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Neurogeriatrie auf einen Blick

„Schlafattacke" meint, daß es ohne vorausgehende Tagesmüdigkeit zu einem nicht vorhersehbaren Einschlafen kommt. Aus schlafmedizinischer Sicht ist der klinisch geprägte Begriff „Schlafattacke" jedoch falsch, da er nicht mit dem ...

Elisabeth Steinhagen-Thiessen, 2003

Medizinische Psychologie und Soziologie

... schizoid 105 Schizophrenie 215 - Doublebind-Kommunikation 184 - Genetikeinfluss 20 Schizotyp 105 Schlaf 28ff Schlaf-Apnoe-Syndrom 30 Schlaf- Wach-Rhythmus 31 Schlafattacke 30 Schläfenlappen 54 Schlafentzug 30 Schlafphasen 29 ...

Simone Rothgangel, 2010

Be Pain Free - schmerzfrei (werden) das Buch: Momente im ...

Kurz vor 12 überkam mich so eine Schlafattacke — gegen die ich mich sonst hätte wehren können, aber die vergangenen Tage zerrten wohl zu sehr an mir. Gegen 13 Uhr wachte ich auf, da die Schmerzen immer noch auf dem gleichen Level ...

Tobias Keller, 2013

Kurzlehrbuch Medizinische Psychologie und Soziologie

... schizoid 105 Schizophrenie 215 - Doublebind-Kommunikation 184 - Genetikeinfluss 20 Schizotyp 105 Schlaf 28ff Schlaf-Apnoe-Syndrom 30 Schlaf- Wach-Rhythmus 31 Schlafattacke 30 Schläfenlappen 54 Schlafentzug 30 Schlafphasen 29 ...

Simone Rothgangel, 2010

Gehirntraining: Über die Benutzung des Kopfes

... sondern sie sind dort länger aktiv und senden wiederholte, lange anhaltende Signale. Klinisch hauptsächlich im Einsatz bei der Aufmerksamkeitsdefizit- und Hyperaktivitätsstörung oder der Narkolepsie – einer anfallartigen Schlafattacke ...

Frank Schirrmacher, 2010

Die MPU - Jetzt kann's losgehen!: Was wirklich zählt, das ...

Sie stellen ein erhöhtes Risiko dar, da die Konsumierenden zur Selbstüberschätzung neigen und, wenn die Wirkung des Medikamentes nachlässt, ganz plötzlich eine Schlafattacke haben können. Die Einsicht, medikamentenabhängig zu ...

Thorsten Gabriel, 2013

Die florentinische Krankheit

Man konnte mitverfolgen, ob die Hirnstromwellen eine Epilepsie ankündigten oder eine Schlafattacke. Die Alpha und Betawellen, die Theta und Deltawellen seines Hirns würden die Stadien seiner Delirien protokollieren. Man würde Schritt für ...

Willi Achten, 2008

Schräglage

waren ihreersten Worte,dieich hörte und mein Onkel standganz nahund lächelte. Als ich nach einer weiteren Schlafattacke aufwachte, waren da mein Bruder Francis und mein allerbester Kumpel Kaiser. "He geil, guck nur, Will schaut wieder!

Thomas W. Baumgartner, 2013

Laborratten

Nur der Unterleib der Ratte, die ich vor dieser Schlafattacke geköpft hatte, lag neben der Miniguillotine, aberauchderzuckte nicht mehr. Ich schauteinden Mülleimer: der Kopfder Rattewar, wo er hingehörte, und ich erhob mich mit knackenden ...

Oliver Zschenker, 2014

Geh Nicht Durch Diese Kellertür

Nichts kam Brick in diesem Moment so wenig gelegen wie eine erneute Schlafattacke. Doch selbst der stärkste Mann war machtlos gegen Bruder Hypnos. Brick schaffte es gerade noch bis zum Sofa, dann brach er darüber zusammen.

J. Mertens, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHLAFATTACKE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schlafattacke nel contesto delle seguenti notizie.

Dornröschen-Syndrom: Betroffene verbrachte Wochen im Dauerschlaf

Nach etwa zehn bis 15 Jahren seien die Betroffenen wieder „befreit“, bis dahin leiden sie jedoch unter den unberechenbaren Schlafattacken. Zu müde um zu ... «Heilpraxisnet.de, dic 16»

Wie gefährlich ist Gehirndoping?

... Blutdruck und Herzfrequenz senken, sollen Prüfungsängste lindern. Arzneien zur Therapie von Schlafattacken machen angeblich Nachtschichten erträglicher. «Apotheken Umschau, ott 16»

Der Schläfer

Lisa Kleists schwangere Patientin Madita Krämer ist verzweifelt: Ihr Ehemann Thomas leidet unter unkontrollierbaren Schlafattacken. Seine plötzlichen Ausfälle ... «Erstes Deutsches Fernsehen, set 16»

Schlummersucht: Was im Hirn passiert

Die betroffenen Tiere zeigten genau die selben Symptome, wie Schlummersucht-Patienten, nämlich Schlafattacken und plötzlichen Muskeltonus-Schwund. «derStandard.at, set 16»

Rollstuhlfahrer in Oberhausen im Schlaf ausgeraubt

Eine solche Schlafattacke habe ihn auch an jenem Abend ereilt. Unsicherheit hat sich nach dem Einbruch als Untermieter in seinen vier Wänden breit gemacht. «Derwesten.de, set 16»

Diese EM bringt den Fussball nicht vorwärts

Gesehen habe ich trotz Schlafattacken alle Mannschaften mindestens einmal. Und die verpasste Halbzeit der Portugiesen gegen die Kroaten war auf Twitter ... «Tages-Anzeiger Online, lug 16»

Zürcher Leibarzt von Julius Caesar

Bei Menschen mit Narkolepsie können starke Emotionen wie Angst zu einer Schlafattacke führen. Galassi nutzt aber nicht nur alte Schriften. Er nimmt auch ... «Tages-Anzeiger Online, mar 16»

Narkolepsie: Symptome und Ursachen der Schlafkrankheit

Betroffene fühlen sich trotz ausreichendem Nachtschlaf oft übermüdet und sehen sich plötzlichen Schlafattacken ausgesetzt. Als Folge schlafen Narkoleptiker ... «t-online.de, feb 16»

Produktivitätskiller Schlaf: Deutsche vergeuden täglich über 7 ...

"Von kaltem Entzug raten wir ab – in Tests führt das häufig zu Rückfällen und regelrechten Schlafattacken", erklärt Suchtpsychologin Veronika Pechstett. «Der Postillon, dic 15»

Infektiologie: Verursachen Grippeviren Narkolepsie?

Ständige Müdigkeit und unbeherrschbare Schlafattacken mit plötzlich auftretenden Muskellähmungen (Kataplexien) – das sind die typischen Symptome der ... «Spektrum der Wissenschaft, dic 15»