Scarica l'app
educalingo
Straftat

Significato di "Straftat" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI STRAFTAT IN TEDESCO

Stra̲ftat [ˈʃtraːftaːt]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STRAFTAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Straftat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STRAFTAT IN TEDESCO

Diritto penale

Questo articolo è stato registrato per miglioramenti a causa di carenze formali o di contenuto nella garanzia della qualità. Ciò è fatto per portare la qualità degli articoli dall'area del soggetto a un livello accettabile. Aiutaci a correggere il contenuto di questo articolo e partecipare alla discussione! Il diritto penale, noto anche come diritto penale, comprende, nel sistema giuridico di un paese, le norme giuridiche con cui sono vietate alcune pratiche e collegate a una pena come un ordinamento giuridico. L'obiettivo del diritto penale è soprattutto la protezione di alcuni beni legali, come la vita e la proprietà, nonché la sicurezza e l'integrità dello Stato ei valori elementari della vita comunitaria. Le pene possibili, tuttavia, che non sono praticate in tutti i paesi sono, tra l'altro, la pena finanziaria, la detenzione, la pena corporale e la forma più grave della pena di morte. Nella maggior parte dei paesi, il diritto penale è definito come codice penale separato e, se del caso, altre leggi sussidiarie.

definizione di Straftat nel dizionario tedesco

Atto criminale, reato Esempio di commissione di un reato.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STRAFTAT

Astat · Attentat · Bluttat · Coup d´État · Deputat · Diktat · Etat · Habitat · Implantat · Notat · Resultat · Sexualstraftat · Stat · Testat · Thermostat · Unterlassungsstraftat · Wirtschaftsstraftat · Wohltat · Zitat · tat

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STRAFTAT

Strafrechtsreform · Strafregister · Strafregisterauszug · Strafregisterbescheinigung · Strafrichter · Strafrichterin · Strafrunde · Strafsache · Strafsenat · Strafstoß · Straftatbestand · Straftäter · Straftäterin · Straftilgung · Straftilgungsgrund · Strafumwandlung · Strafunterbrechung · Strafuntersuchung · Strafverbüßung · Strafvereitelung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STRAFTAT

Aerostat · Anemostat · Apostat · Endresultat · Gewalttat · Heldentat · Heliostat · Hygrostat · Imitat · Komitat · Lactat · Moritat · Palmitat · Potentat · Rheostat · Traktat · Transplantat · Vinylacetat · Zutat · nihil obstat

Sinonimi e antonimi di Straftat sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STRAFTAT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Straftat» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STRAFTAT»

Straftat · Delikt · Freveltat · Reat · Schandtat · Übeltat · Übertretung · Untat · Verfehlung · straftat · beleidigung · anzeigepflicht · bedrohung · stalking · Wörterbuch · schwarzfahren · verjährung · Dieser · Artikel · wurde · wegen · formaler · oder · inhaltlicher · Mängel · Eine · liegt · wenn · drei · Bedingungen · erfüllt · sind · muss · Strafgesetzbuch · einem · anderen · Gesetz · verbotene · beschrieben · rechtslexikon · Drei · juristisch · genau · definierte · Merkmale · machen · eine · tatbestandsmäßig · rechtswidrig · schuldhaft · begangen · sein · Kreuzworträtsel · ahndung · raetsel · hilfe · Rätsel · Frage · Wörterbuch · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Rätselhilfe · Duden · bedeutung ·

Traduzione di Straftat in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STRAFTAT

Conosci la traduzione di Straftat in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Straftat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Straftat» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

刑事犯罪
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

delito criminal
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

criminal offense
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अपराध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جريمة جنائية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

уголовное преступление
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

infração penal
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অকু
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

infraction pénale
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kesalahan jenayah
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Straftat
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

刑事犯
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

범죄
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pelanggaran pidana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tội phạm hình sự
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குற்றம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फौजदारी गुन्हा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cezayı gerektiren suç
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

reato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przestępstwo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кримінальний злочин
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

infracțiune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποινικό αδίκημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kriminele oortreding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brott
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kriminelt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Straftat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STRAFTAT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Straftat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Straftat».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Straftat

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «STRAFTAT»

Citazioni e frasi famose con la parola Straftat.
1
Wolfgang Schäuble
In der Tat muss man sich fragen, wie weit das Bundesverfassungsgericht in seiner Rechtsprechung gehen kann. Ich habe zum Beispiel verfassungsrechtliche Zweifel, ob das Verfassungsgericht wirklich entscheiden sollte, für welche Straftaten man welches Instrument gesetzlich vorsehen kann oder nicht. In der einstweiligen Anordnung zur Vorratsdatenspeicherung hat es das getan. Es ist doch Sache des Gesetzgebers, zu sagen: Für diese Straftat kann ich dieses Instrument einsetzen – für jene nicht.
2
Manfred Hinrich
Umverteilung von unten nach oben ist Politik. Teilt jemand in umgekehrter Richtung, ist das eine Straftat.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STRAFTAT»

Scopri l'uso di Straftat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Straftat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Steuerhinterziehung – Straftat und Rechtsfolgen
Finanzämter werten Steuer-CDs mit gestohlenen Daten aus, provozieren reihenweise Selbstanzeigen und zudem wird das Steuerstrafrecht ständig verändert– Ermittlungen wegen Steuerhinterziehung betreffen Prominente ebenso wie Bürger.
Arne Lißewski, Michael Suckow, Joachim Albers, 2012
2
Sexuelle Gewalt - Straftat oder Krankheit?
In der folgenden Arbeit möchte ich mich mit dem Thema auseinander setzten, ob sexuelle Gewalt eine Straftat ist oder ob man sie eher als Krankheit ansehen muss.
Saskia Schumann, 2005
3
Grundkurs Strafrecht: allgemeine Strafrechtslehre
Erster. Teil. Einführung. §. 1: Die. Straftat. Lernziel: Kenntnis der Grundbegriffe, der Funktionen und der Aufgaben des Strafrechts. Erster Einblick in das Strafgesetz und in die Struktur der Straftat.
Harro Otto, 2004
4
Strafrecht für Polizeibeamte
Der zeitliche Ablauf eines vorsätzlichen Delikts 177 a) Ablaufmodell. Modellhaft betrachtet durchläuft eine vorsätzliche Straftat mehrere Stufen oder Phasen, angefangen bei der Idee des potenziellen Täters bis zur endgültigen Beendigung der ...
Elmar Erhardt, 2008
5
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
... der neuen Straftat, wegen deren Sicherungsverwahrung verhängt werden solle, Zuchthaus oder Gefängnis von mindestens einem Jahre erfordere, verlange der sozialdemokratische Antrag, daß die neue Straftat Zuckt» haussträfe auslöse.
Werner Schubert, 1996
6
Stalking: Analyse einer neuen Straftat bzw. Krankheitsform ...
Daher möchte ich am Ende der Arbeit auch die Möglichkeiten für Sozialarbeiter im Umgang mit Stalking beschreiben. Zuvor möchte ich den Begriff Stalking ganzheitlich vorstellen und erklären.
A. Bohr, 2012
7
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Statt „die Straftat" kann man besser sagen die „Tat", denn in diesem Abschnitt ist nur das äußere Tun das Wesentliche. II. Richtig ist, den Begriff der Begehung einer Straftat an die Spitze dieses Abschnitts zu stellen, falsch jedoch, schon ...
Jürgen Regge, Werner Schubert, 1990
8
Wirtschaftsaufsicht und Strafverfolgung: die ...
fahrens setzt jedoch voraus, dass die vom Betroffenen erzwungene Äußerung ihn selbst wegen einer Straftat oder Ordnungswidrigkeit zu belasten geeignet ist. Die Eintragung des Fahrtendes sagt über die Begehung einer Straftat oder ...
Martin Böse, 2005
9
Aachener Kongress - Hussar Fall
1866 folgenden Zusatz: „Als politische Straftat oder als mit einer solchen Straftat in Zusammenhang stehende Tat gilt nicht das Attentat gegen die Person des Oberhauptes einer ausländischen Regierang oder seiner Familienmitglieder, wenn ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1960
10
Die Rechte des Opfers im Strafprozess
Unterschieden wird zwischen dem engeren Verletztenbegriff, der gewissermaßen das Spiegelbild des Rechtsgutträgers darstellt und dem weiteren Verletztenbegriff, wonach Verletzter ist, dessen Interessen durch die Straftat zumindest ...
Klaus Schroth, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STRAFTAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Straftat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Straftat wird über Facebook publik: Angriff auf Kind und auf Frau im ...
Ein Mann aus Hamburg, der den Eintrag gelesen hatte, hatte die Behörde über deren Internetwache darauf aufmerksam gemacht, da er eine Straftat vermutete. «Tagesspiegel, nov 16»
2
Spektakuläres Video: Werden wir hier Zeugen einer Straftat?
München - Dieses Video ist rätselhaft, doch es könnte einem möglichen Fahrraddieb das Handwerk legen. Für Uwe Finkelmeyer-Urban sind die ... «tz.de, nov 16»
3
Illegale Autorennen als Straftat: Auch Dobrindt knöpft sich Raser vor
Laut einem Gesetzentwurf sollen solche Rennen auf öffentlichen Straßen künftig nicht mehr als Ordnungswidrigkeit, sondern als Straftat geahndet werden, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 16»
4
Tote Frau entdeckt: Polizei geht von Straftat aus
Nach einem Bericht von "Bild online" soll sie erstochen worden sein. Ob die Frau in dem Altbau wohnte, ist genauso unbekannt wie die Hintergründe der Straftat ... «t-online.de, ott 16»
5
Kripo ermittelt | Ist ein rassistisches Ladenschild eine Straftat?
Diesmal die Frage, ob das Gleichsetzen von Asylanten mit Hunden eine Straftat ist. Kripo und Staatsanwaltschaft in Oberfranken ermitteln zurzeit. «BILD, ago 16»
6
Führerscheinentzug für Straftaten: Interview mit einem Strafrechtler
Ob für Steuerhinterziehung, das Schreiben von Hasskommentaren auf Facebook oder für die Vernachlässigung der Unterhaltspflicht: Zahlreiche Politiker ... «Web.de, ago 16»
7
Filmriss: Erpresser reden Opfer Straftat ein
In Bad Belzig kam es zu einem merkwürdigen Vorfall: Erpresser haben ihrem Opfer eingeredet, er habe betrunken eine schwere Straftat begangen. «Berliner Morgenpost, lug 16»
8
Illegale Autorennen künftig Straftat?
Ob die Teilnahme künftig eine Straftat darstellen soll oder es ausreicht, die Bußgelder zu erhöhen, darüber werde allerdings noch beraten, sagte ein ... «NDR.de, lug 16»
9
SEK nimmt sieben Verdächtige in Bayreuth fest - "schwere Straftat ...
Ein Sondereinsatzkommando hat in Bayreuth eine kriminelle Bande gefasst. Die Gruppe soll eine schwere Straftat "zur Erlangung von Bargeld" geplant haben. «inFranken.de, giu 16»
10
Straftat vorgetäuscht: Frank Rost zu Geldstrafe verurteilt
Die Ehe zwischen Frank und Susann Rost endete mit einem Rosenkrieg. Und nun vor Gericht. Auf der Anklagebank: Der Ex-Torhüter des HSV. Er musste sich ... «DIE WELT, giu 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Straftat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/straftat>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT