Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "talentvoll" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TALENTVOLL IN TEDESCO

talentvoll  talẹntvoll [taˈlɛntfɔl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TALENTVOLL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
talentvoll è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TALENTVOLL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «talentvoll» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di talentvoll nel dizionario tedesco

con talento mit Talent.

Clicca per vedere la definizione originale di «talentvoll» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TALENTVOLL


angstvoll
ạngstvoll [ˈaŋstfɔl]
effektvoll
effẹktvoll [ɛˈfɛktfɔl]
gehaltvoll
gehạltvoll [ɡəˈhaltfɔl]
geistvoll
ge̲i̲stvoll [ˈɡa͜istfɔl]
gemütvoll
gemü̲tvoll [ɡəˈmyːtfɔl]
glutvoll
glu̲tvoll
kraftvoll
krạftvoll 
kunstvoll
kụnstvoll [ˈkʊnstfɔl]
lichtvoll
lịchtvoll
lustvoll
lụstvoll [ˈlʊstfɔl]
machtvoll
mạchtvoll
pietätvoll
pietä̲tvoll
prachtvoll
prạchtvoll [ˈpraxtfɔl]
qualitätvoll
qualitä̲tvoll [kvaliˈtɛːtfɔl]
respektvoll
respẹktvoll [reˈspɛktfɔl]
taktvoll
tạktvoll 
temperamentvoll
temperamẹntvoll 
trostvoll
tro̲stvoll [ˈtroːstfɔl]
verdienstvoll
verdi̲e̲nstvoll
wertvoll
we̲rtvoll 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TALENTVOLL

talentfrei
Talentfreiheit
talentiert
Talentiertheit
talentlos
Talentlosigkeit
Talentprobe
Talentschau
Talentschmiede
Talentschuppen
Talentscout
Talentshow
Talentsuche
Talentwettbewerb
Taler
Täler
talergroß

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TALENTVOLL

anmutvoll
anspruchsvoll
aussichtsvoll
blutvoll
demutvoll
eindrucksvoll
gefühlvoll
genussvoll
gottvoll
liebevoll
notvoll
schwungvoll
sinnvoll
stilvoll
stimmungsvoll
verantwortungsvoll
vertrauensvoll
voll
wirkungsvoll
zuchtvoll

Sinonimi e antonimi di talentvoll sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TALENTVOLL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «talentvoll» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di talentvoll

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TALENTVOLL»

talentvoll befähigt begabt begnadet berufen fähig genial hochbegabt intelligent talentiert veranlagt wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Talentvoll woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter русско немецкий карманный словарь geeignet Adern liegen umgangssprachlich tiert talɛn ɐ̯t Talent besitzend russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS tech taktvoll temperamentvoll wertvoll lustvoll machtvoll eine Siehe talentlos

Traduzione di talentvoll in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TALENTVOLL

Conosci la traduzione di talentvoll in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di talentvoll verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «talentvoll» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

天才
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dotado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gifted
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिभाशाली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موهوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

одаренный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

talentoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিভাধর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

doué
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berbakat
190 milioni di parlanti

tedesco

talentvoll
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

才能の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재능
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wasis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có thiên tài
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திறமையுள்ளவர்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रतिभासंपन्न
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yetenekli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dotato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

utalentowany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

обдарований
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

talentat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προικισμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

begaafde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

begåvad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

begavet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di talentvoll

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TALENTVOLL»

Il termine «talentvoll» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 97.234 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «talentvoll» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di talentvoll
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «talentvoll».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TALENTVOLL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «talentvoll» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «talentvoll» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su talentvoll

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TALENTVOLL»

Scopri l'uso di talentvoll nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con talentvoll e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Rose von Ashurst: Ein Roman von Marsh. Deutsch von Ernst ...
Ieden* der Etwäs davon ver-_ fteht, fagt, wie fchwierig es ift, vorwärts zu kommen - und welche große Ausgaben zu Anfang erforderlich find -und daß es unmöglich ift, vorauszufehen, was der Erfolg fein mag, fo talentvoll ein Mann auch immer ...
Anne Caldwell Marsh, 1860
2
Oscar Wilde in Deutschland und Österreich: Untersuchungen ...
Aktes angefiihrt werden: Jeßner legt in einer handschriftlichen Eintragung in Pavia/Teschenbergs Text nach Mrs. Cheveleys triumphierendem Abgang Lord Goring noch folgendes knappe Schlußwort in den Mund: »Canaille. Aber talentvoll.
Rainer Kohlmayer, 1996
3
Meine schönsten Geschichten (Erweiterte Ausgabe)
Ist ein Buch klug und moralisch schön, so ist es talentlos; ist es talentvoll und moralisch schön, dann ist es nicht klug — ist es talentvoll und klug, so ist es unmoralisch. Ich kann nicht behaupten, daß die französischen Bücher zu gleicher Zeit ...
Anton Tschechow, 2012
4
An die moderne Belletristik und ihre Söhne und die Herren ...
talentvoll. Alle. Bei. diefen. Tugenden. möchte. ich euch befchwbren - es wäre eine gute Befchwdrung - aber fie gilt nichts mehr; darum befchwbre ich euch bei dem Gott des Pikantcn. und das ifi ein Schwur. furchtbar fiir euch. wie dcr ...
Friedrich ROHMER, Carl Ferdinand GUTZKOW, Ludolf WIENBARG, 1836
5
Deutsch-griechisches Wörterbuch. 5. rechtmässige umgearb. ...
Talentvoll,. Tele-n tvollx Wyk-..69, 2, auch'mit demZuf. 167666.'. - 6x269 (6,67) . 6g -xo'e “Wu-tot. Telg- W'qe, W09, zfgz* 6-772, Wyk-je, 76. - TLF-og, t6. - zu T. _macbeny Wem-0171!. - .zu Kwerdem Neuere-12690:“ - von .Theref, ny 'feuern- og, ...
Valentin Christian Friedrich Rost, 1837
6
Wie ich ein Lügner wurde...
»Wie interessant ist doch das Leben eines Künstlers, nicht wahr? Alle Künstler sind so talentvoll, haben so viel Seele!« Erasdow lächelte ironisch: »Na, nicht alle sind talentvoll.« »Spielen Sie doch nicht den Bescheidenen«, bemerkte ich,  ...
Arkadij Awertschenko, 2013
7
Theoretisch-praktische deutsche Grammatik. 4. Ausg
B. Karl ift fleißiger als» Frih; - Alexander war größer als Napoleon,- aber auch meiftens bei der Gleichftellung von Eigenfchaften inAufehung ihres Grades; z, B. Karl ift fo fleißig, als talentvoll, -- Alexander war fo ,(eben fo) großF als gut; ...
Johann Christian August Heyse, 1827
8
Uber das Verhaltni der Religion zur Heilkunst: Inaug.-Abh
Umgekehrt kann der kein wahrer Arzt feyn, der die Religion nicht kennt, und der fie verachiet und fich hochmüthig über diefelbe erhebt, mag er äußerlich auch noch fo gefchickt und talentvoll und eines guten Gemüthes und eines guten Willens ...
Franz Andreas Meier, 1840
9
Die Philosophie des absoluten Widerspruchs
Oder liebe ich die Geliebte, weil fie, namentlich für mich, fchön, oder fanfc, oder talentvoll, o'der fonfi ausi gezeichnet (oder gar weil fie reich) ifi? (der -- an ein Gellertfcljes Gedicht etinnetnde 7- relative Grund). Oder liebe ia) fie nicht ...
G.A. Lautier, 1837
10
Nachtkritiken: Kleine Schriften 1906-1907
>>Eine Kanaille wahrhaftig, aber talentvoll, sehr talentvoll.<< Akt III, Schluß. Der zartsinnigste deutsche Philosoph, Hermann Lotze, versuchte, die Grenze erlaubter Kunstkritik festzustellen. Er hat sich dahin geäußert, ein Kritiker dürfe tadelnde ...
Theodor Lessing, Rainer Marwedel, 2013

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TALENTVOLL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino talentvoll nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alexander Povetkin vs Bermane Stiverne – 17. Dezember in ...
Wenn ja, welche und wann? Stiverne ist einer sehr unterbewertete Boxer, aber aus wirklich er ist sehr talentvoll – jedoch faul. Während Povetkin mit Jennings ... «Boxen.de, dic 16»
2
Putin gratuliert RT und Sputnik zur Anti-Propaganda-Resolution
... will ich dazu gratulieren, dass sie ihre Arbeit allem Anschein nach aktiv, ergiebig und talentvoll machen“. Dies zitierte die Nachrichtenagentur RIA Nowosti. «RT Deutsch, nov 16»
3
Als die Künstler jede Menge Kokain konsumierten
Er ist sehr, sehr talentvoll. [...] Er will Kapellmeister werden, und doch möchte er lieber wieder nicht Kapellmeister werden, sondern etwas, das sämtliche Künste ... «Tages-Anzeiger Online, nov 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. talentvoll [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/talentvoll>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z