Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "theokratisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI THEOKRATISCH IN TEDESCO

theokratisch  [theokra̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI THEOKRATISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
theokratisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA THEOKRATISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «theokratisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

teocrazia

Theokratie

La teocrazia (greca θεοκρατία, θεός, theós - Dio e κρατεiν, Krat (e) dominazione) è una forma di regola in cui il potere dello Stato è solo legittimo nella religione e da una persona scelto divinamente (secondo i seguaci della religione statale) Profeta, re temuto da Dio, ecc.), Un sacerdozio (clero) o un'istituzione sacra (gerarchia) sulla base dei principi religiosi. Uno stato basato sulla teocrazia è anche chiamato stato di Dio. Se la legittimazione religiosa del potere conduce ad una regola clericalistica, si parla nella scienza politica dell'aristocrazia sacerdotale. Theokratie (griechisch θεοκρατία, von θεός, theós – Gott und κρατεiν, Krat(e)ía- Herrschaft) ist eine Herrschaftsform, bei der die Staatsgewalt allein religiös legitimiert und von einer (in der Sicht der Anhänger der Staatsreligion) göttlich erwählten Person (gottberufener Prophet, gottbegnadeter König usw.), einer Priesterschaft (Klerus) oder sakralen Institution (Hierokratie) auf der Grundlage religiöser Prinzipien ausgeübt wird. Ein auf der Theokratie basierender Staat wird auch als Gottesstaat bezeichnet. Führt die religiöse Legitimierung von Macht zu einer klerikalistischen Herrschaft, spricht man in der Politikwissenschaft von Priesteraristokratie.

definizione di theokratisch nel dizionario tedesco

riguardo alla teocrazia; alla maniera di una teocrazia. die Theokratie betreffend; in der Art einer Theokratie.
Clicca per vedere la definizione originale di «theokratisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON THEOKRATISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME THEOKRATISCH

theodosianisch
Theodosius
Theognosie
Theognosis
Theogonie
Theokrat
Theokratie
Theokrit
Theolatrie
Theologe
Theologie
Theologieprofessor
Theologieprofessorin
Theologiestudent
Theologiestudentin
Theologiestudium
Theologin
theologisch
theologisieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME THEOKRATISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimi e antonimi di theokratisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «THEOKRATISCH»

theokratisch theokratische organisation duden wörterbuch bedeutung Wörterbuch Theokratie griechisch θεοκρατία θεός theós Gott κρατεiν Krat Herrschaft eine Herrschaftsform Staatsgewalt allein religiös legitimiert einer Sicht Anhänger Staatsreligion göttlich Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Theokratisch universal lexikon deacademic Theokratie Gott Krat Herrschaft Herrschaftsform Staatsgewalt woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict bedeutet fremdwörter http theo tisch Adjektiv pons Übersetzungen PONS theocratic linguee zivilgesellschaftlicher Organisationen Fortbestehen eines islamischen Autoritarismus verkörpert durch Institution Revolutionsführers kostenlosen viele weitere Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen Cafeuni türkisch CafeUni Suche größten Türkisch Deutschen fast Einträgen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem

Traduzione di theokratisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI THEOKRATISCH

Conosci la traduzione di theokratisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di theokratisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «theokratisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

政教合一
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

teocrático
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

theocratic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

थेअक्रटिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثيوقراطي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

теократический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

teocrático
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দিব্যতান্ত্রিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

théocratique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

teokratik
190 milioni di parlanti

tedesco

theokratisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

神政
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

신정의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

theocratic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về thần quyền
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மதசார்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

देवाच्या सेवेतील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

teokratik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

teocratico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

teokratyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

теократичний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

teocratic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θεοκρατικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teokratiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

teokratiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

teokratisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di theokratisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «THEOKRATISCH»

Il termine «theokratisch» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 115.840 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «theokratisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di theokratisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «theokratisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «THEOKRATISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «theokratisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «theokratisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su theokratisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «THEOKRATISCH»

Scopri l'uso di theokratisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con theokratisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Systemtransformation:
Als solche besitzen theokratisch-autoritäre Regime oder fundamentalistisch- religiöse (v. a. islamische) Bewegungen ... Bisher fehlten theokratisch-autoritären Regimen zur totalen Beherrschung ihrer Untertanen die etatistisch- bürokratischen ...
Wolfgang Merkel, 2009
2
Handbuch der biblischen Alterthumskunde
I. Theokratisch -patriarchalische Periode von Abraham bis Moses. 23. Bündniß Gottes mit Abraham. 24. Abraham ein geistlicher Fürst. 25. u. 26. Die Verfassung des Gemeinwesens unter Abraham theokratisch, patriarchalisch. tz. 27 — 30.
Joseph Franz Allioli, 1844
3
Handbuch der biblischen Alterthumskunde: Politische, ...
... die entwickelte Einheit von Priesterthum und Fürstenthum, von der Rückkehr aus der babylonischen Gefangenschaft bis zur Unterjochung der Juden durch die Römer. l. Theokratisch« patriarchalische Periode von Abraham bis Mose«.
Joseph Franz von Allioli, Lorenz Clemens Gratz, Daniel Bonifacius von Haneberg, 1844
4
Egmont da Capo eine mythogenetische Studie
V Die theokratisch-heilshistorische Schicht Wenn die atavistische und die partikularistische Schichten sich an bestimmten Punkten berührten und überschnitten, so waren letztgenannte wieder eng mit der theokratisch- heilshistorischen Schicht ...
Rengenier C. Rittersma
5
Der Freimaurer-Orden in seiner wahren Bedeutung: das heißt ...
... Geheimbund die Revolutionen gegen alle bestehende Kirchen und Monarchien, sowie die Zerstörung des Eigenthums, der Stände und Innungen zum Zweck einer theokratisch-socialen Ordensrepublik, seit drei Jahrhunderten vorbereitet, ...
Eduard Emil Eckert, 1852
6
Lehrbuch der historischkritischen Einleitung in die Bibel ...
Leicht scheiden sich in diesem Cyclus die theokratisch-historischen von den theokratisch - begeisterten oder prophetischen. Zu jenen gehören das Gesetz, die sogenannten ersten Propheten oder historischen Bücher, und aus der dritten  ...
Wilhelm Martin Leberecht de Wette, 1860
7
VWL kompakt: Einführung in die Volkswirtschaftslehre
In theokratisch (also von der Geistlichkeit) dominierten Ländern sind die Entscheidungsmöglichkeiten des Einzelnen durch eine Reihe von religiös vorgegebenen Geboten und Verboten, sofern diese befolgt werden, eingeschränkt. Ergeben ...
Helmut Schuster, 2013
8
Die Grundsätze der Sittlichkeit und des Rechts: nach Maßgabe ...
Das Mittelalter, in welchem dieser innere Charakter auch nach Außen hin zur Geltung gelangte, war- daher allerdings theokratisch, und diese Thcokratie, zunächst als eine moralische aufgefaßt, war, wie man immer über deren factische ...
Theodor Meyer, 1868
9
Politische, häusliche und religiöse Alterthumer der Hebräer
... lassen sich vier Perioden der israelitischen Verfassungsgcschichte ausscheiden: «) die theokratisch - patriarchalische von Abraham bis Moses, unentwickelte Einheit von Priesterthum und Fürstenthum; 2) die theokratisch - oberrichterliche ...
Joseph Franz von Allioli, Lorens Clemens Gratz, Daniel Bonifacius von Haneberg, 1844
10
Allgemeines Repertorium für die theologische Literatur und ...
... die theokratisch-patriarchalische, die theokratisch-oberrichtliche, tie theokratisch-königliche , die theokratisch-hochpriesterliche (d»e entwickelte Einheit von Priesterthum und Fürstenthum). Dann das Vtlwaltungsrecht, nämlich die Polizei, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «THEOKRATISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino theokratisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Was ist wirklich die Schande in Syrien
Aber es gab eben auch eine solche Opposition gegen dieses Regime, die es ablehnte, weil es nicht theokratisch war, weil es für alle Religionsgruppen einen ... «Neue Einheit, dic 16»
2
Die unterschätzten Beamten
In theokratisch organisierten Staaten oder Ländern am Stand vorindustrieller Gesellschaften ist Demokratie nicht möglich. Vulgärökonomie. Bereits seit langem ... «Wiener Zeitung, nov 16»
3
Gleichberechtigung - Nachts von Wegweiser zu Wegweiser
Sie hofft, dass das irgendwann selbstverständlich sein wird in ihrem theokratisch geführten Land. "Wenn wir laufen, fühlen wir uns frei", assistiert Nelofar, aber ... «Süddeutsche.de, nov 16»
4
Luther-Jahr - Super-Martins Erbe
... sichtbaren Frömmigkeit von Muslimen; andererseits aber für die Forderung an den Islam, Religion nicht theokratisch oder gewaltsam durchsetzen zu wollen. «Süddeutsche.de, ott 16»
5
Leipzig: Unbekannte zünden Auto von AfD-Chefin Petry an
... versehen würden, etwa: die ökolokratisch-sozialistisch orientierten Parteien Rot-Grün, oder: Die theokratisch-ökonomie-dominant geprägte Kanzlerin - Partei. «RP ONLINE, set 16»
6
"Ich versuche gegen die Hoffnungslosigkeit anzukämpfen"
In aufklärerischer Manier setzt er sich mit den Strukturen eines theokratisch-autoritären Regimes auseinander und fordert Pluralismus, Toleranz, Säkularismus ... «hpd.de, apr 16»
7
Auf einmal hat die Linke einen Halt« - Ethan Young über den ...
Sie sind sehr theokratisch, sehr autoritär und hängen dem Glauben an, dass die Bibel die extremsten Argumente für gesellschaftlichen Konservativismus ... «Jungle World, mar 16»
8
Adonis: "Ich bin gegen den institutionalisierten Islam"
Ich war und bin gegen die (syrische) Opposition im Ausland, die gewalttätig und theokratisch ist. Sie ist mit den US-Amerikanern, aber auch mit den Europäer ... «Deutsche Welle, feb 16»
9
Das letzte Symbol
Souveränität darf in diesem Fall übrigens gerne als theokratisch-antidemokratische Kategorie verstanden werden: Ein Moshe Dayan hätte sich jedenfalls kaum ... «Jüdische Allgemeine, ott 15»
10
"Telluria": Alles noch mal als Farce
... zeigt alle Züge der russischen Geschichte gleichzeitig: Es ist ein "aufgeklärt-theokratisch-kommunofeudalistisches" System, und die imperialen Träume haben ... «ZEIT ONLINE, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. theokratisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/theokratisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z