Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "therapieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI THERAPIEREN IN TEDESCO

therapieren  [therapi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI THERAPIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
therapieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo therapieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA THERAPIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «therapieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di therapieren nel dizionario tedesco

sottoporsi a una terapia, ad esempio, un paziente per trattare una condizione. einer Therapie unterziehenBeispieleinen Patienten, ein Leiden therapieren.

Clicca per vedere la definizione originale di «therapieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO THERAPIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich therapiere
du therapierst
er/sie/es therapiert
wir therapieren
ihr therapiert
sie/Sie therapieren
Präteritum
ich therapierte
du therapiertest
er/sie/es therapierte
wir therapierten
ihr therapiertet
sie/Sie therapierten
Futur I
ich werde therapieren
du wirst therapieren
er/sie/es wird therapieren
wir werden therapieren
ihr werdet therapieren
sie/Sie werden therapieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe therapiert
du hast therapiert
er/sie/es hat therapiert
wir haben therapiert
ihr habt therapiert
sie/Sie haben therapiert
Plusquamperfekt
ich hatte therapiert
du hattest therapiert
er/sie/es hatte therapiert
wir hatten therapiert
ihr hattet therapiert
sie/Sie hatten therapiert
conjugation
Futur II
ich werde therapiert haben
du wirst therapiert haben
er/sie/es wird therapiert haben
wir werden therapiert haben
ihr werdet therapiert haben
sie/Sie werden therapiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich therapiere
du therapierest
er/sie/es therapiere
wir therapieren
ihr therapieret
sie/Sie therapieren
conjugation
Futur I
ich werde therapieren
du werdest therapieren
er/sie/es werde therapieren
wir werden therapieren
ihr werdet therapieren
sie/Sie werden therapieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe therapiert
du habest therapiert
er/sie/es habe therapiert
wir haben therapiert
ihr habet therapiert
sie/Sie haben therapiert
conjugation
Futur II
ich werde therapiert haben
du werdest therapiert haben
er/sie/es werde therapiert haben
wir werden therapiert haben
ihr werdet therapiert haben
sie/Sie werden therapiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich therapierte
du therapiertest
er/sie/es therapierte
wir therapierten
ihr therapiertet
sie/Sie therapierten
conjugation
Futur I
ich würde therapieren
du würdest therapieren
er/sie/es würde therapieren
wir würden therapieren
ihr würdet therapieren
sie/Sie würden therapieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte therapiert
du hättest therapiert
er/sie/es hätte therapiert
wir hätten therapiert
ihr hättet therapiert
sie/Sie hätten therapiert
conjugation
Futur II
ich würde therapiert haben
du würdest therapiert haben
er/sie/es würde therapiert haben
wir würden therapiert haben
ihr würdet therapiert haben
sie/Sie würden therapiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
therapieren
Infinitiv Perfekt
therapiert haben
Partizip Präsens
therapierend
Partizip Perfekt
therapiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON THERAPIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME THERAPIEREN

therapeutisch
Therapie
Therapieform
Therapieforschung
Therapiegruppe
Therapieplatz
therapierbar
therapieresistent
Therapierung
Theremin
Therese
Theresia
theresianisch
Theresienstadt
Theriak
theriomorph
theriophor
thermaktin
thermal

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME THERAPIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di therapieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «THERAPIEREN»

therapieren wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden suchen Worttrennung Therapierung Bedeutung Therapieren Therapiertwerden Substantiv feminin Heilung Dict für dict Deutschwörterbuch möglich sich selber forum gofeminin Mich beschäftigt seit paar Tagen Frage wohl mich gibt einige Dinge meinem Leben ziemlich linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen konjugieren verbformen konjugation Imperativ therapiere therapiert Partizip therapierend Therapie hunde Hunde

Traduzione di therapieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI THERAPIEREN

Conosci la traduzione di therapieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di therapieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «therapieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

治疗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tratar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

treat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इलाज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عالج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лечить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tratar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আচরণ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

traiter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

merawat
190 milioni di parlanti

tedesco

therapieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

扱います
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

치료
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nambani
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đãi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிகிச்சை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उपचार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tedavi etmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trattare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

leczyć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лікувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θεραπεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

behandel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

behandla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

behandle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di therapieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «THERAPIEREN»

Il termine «therapieren» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.642 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «therapieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di therapieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «therapieren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «THERAPIEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «therapieren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «therapieren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su therapieren

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «THERAPIEREN»

Citazioni e frasi famose con la parola therapieren.
1
Klaus Zankl
Der Triebtäter ist nur selten erfolgreich zu therapieren. Der Überzeugungstäter ist gar nicht zu therapieren.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «THERAPIEREN»

Scopri l'uso di therapieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con therapieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
N.A.P-Therapieren in der Neuroorthopädie
Das erste eBook zum N.A.P. ®-Konzept - Das N.A.P. ®-Konzept und seine Vorgehensweise - dargestellt anhand einer Patientenbehandlung .
Renata Horst, 2011
2
Burnout mit Lach-Yoga unterstützend therapieren: Ein ...
Burnout mit einem ganzheitlichen Ansatz therapieren - das ist die Philosophie der beiden Autoren.
Jürgen Loga, Petra Seiter, 2011
3
Demenz: Der Ratgeber für Patienten und Angehörige. ...
Frank Schneider, Jahrgang 1958, war Präsident der Deutschen Gesellschaft für Psychiatrie, Psychotherapie und Nervenheilkunde (DGPPN) und arbeitet als Direktor der Klinik für Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik am ...
Frank Schneider, 2012
4
Neue punktuelle Schmerz- und Organtherapie: NPSO ; ...
NPSO ; [Schmerzen und funktionelle Beschwerden schnell und erfolgreich therapieren] ... Monolux-Gerät (siehe S. 117) kann man gleichzeitig den Hautwiderstand ermitteln und mit laserähnlichem, monochromatischem Kaltlicht therapieren.
‎2009
5
Amputation? Nein danke!
E. Chantelau: IV. Wie. den. diabetischen. Fuß. therapieren. -. und. wie. nicht? Hierzulande läßt sich aus ärztlicher Sicht diese schwere Frage ganz einfach beantworten: anything goes, Hauptsache „richtig". Noch haben wir in Deutschland ...
Ernst A. Chantelau, 1999
6
Giftige Pflanzen für Klein- und Heimtiere: Pflanze erkennen ...
Pflanze erkennen - Gift benennen - Richtig therapieren Jacqueline Kupper, Daniel Demuth. Abies alba (Weißtanne) ▻ auch S. 2 Toxine Pinene, Limonene, Camphen u.a. (Monoterpene) • Pinene, Limonene, Camphen wirken lokal reizend ...
Jacqueline Kupper, Daniel Demuth, 2010
7
Die Natur des Lebens
Wie. wir. therapieren? 1. Ernährung Unser Körper produziert eigene, so genannte Nahrungsenergie aus der N a h r u n g, die unsere körperlichen Elemente oder unser energetisches Potenzial anspricht. Das kann nur eine Nahrung, die ...
Helena Retz, 2010
8
Klinische Notfallmedizin: zentrale und interdisziplinäre ...
Die medizinischen Aufgaben der Notfallmedizin bestehen in Stabilisieren, Diagnostizieren, Therapieren, Risikostratifizieren und Disponieren ( > Box 1.4). B O X 1 . 4 Medizinische Aufgaben der Notfallmedizin Stabilisieren Diagnostizieren ...
Thomas Fleischmann, 2012
9
Bewegungsstörungen
Kompetent diagnostizieren und therapieren - Detaillierte Beschreibung einzelner Krankheitsbilder - Differenzialdiagnostische Strategien und monderne Therapiemöglichkeiten
Andres O. Ceballos-Baumann, Bastian Conrad, 2005
10
Elternratgeber Legasthenie: frühzeitig erkennen - optimal ...
Der Legasthenie-Experte erläutert, was Legasthenie eigentlich ist, und wie sie zu erkennen ist. Er zeigt ihre Ursachen auf und informiert über Möglichkeiten der Förderung und der Therapie.
Gerd Schulte-Körne, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «THERAPIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino therapieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ärzte in Herne therapieren Patienten mit Theaterspielen
Ärzte in Herne therapieren Patienten mit Theaterspielen. Maren Schürmann. am 11.11.2016 um 19:10 Uhr. In ihren Kostümen wachsen die Patienten wie der ... «Derwesten.de, nov 16»
2
Protein blockieren, um Multiple Sklerose zu therapieren
Protein blockieren, um Multiple Sklerose zu therapieren. 27.09.2016 - Hamburger Wissenschaftlern gelang es, die Maus-MS zu bremsen, indem sie das Protein ... «Multiple Sklerose News: Startseite, set 16»
3
Schwere Erkrankung: Generalisierte Angststörung therapieren
Eine generalisierte Angststörung stellt eine schwere Erkrankung dar. Charakteristisch sind dabei sehr belastende, irrationale Befürchtungen und Sorgen, die ... «DIE WELT, ago 16»
4
Solothurner Psychiater will psychisch Kranke mit LSD therapieren
Peter Gasser will vierzig Angstpatienten und Krebskranke mit Drogen therapieren. Negative Nebenwirkungen wie Horrortrips sind erwünscht. Der Solothurner ... «az Aargauer Zeitung, ago 16»
5
Zwangsstörung: Bei einer frühen Behandlung gut zu therapieren
Die Zahl 58 lähmt Oliver Sechting, er leidet unter Zwangsgedanken. Jahrelang behielt er seine Probleme für sich, wie viele Betroffene. Dabei lässt sich eine ... «SPIEGEL ONLINE, lug 16»
6
Traumatisierte Flüchtlinge vor Ort therapieren
Bisher müssen traumatisierte Flüchtlinge für eine Therapie nach Villingen. Ruth Götzmann, Anke Reinbach, Gudrun Schemel, Anna Maria Janßen und Rolf Folk ... «SÜDKURIER Online, giu 16»
7
Das war meine Rettung: "Wir Musiker therapieren uns selbst"
Im Hinblick auf die Musik würde ich eher von Therapie als von Rettung sprechen. Wir Musiker therapieren uns selbst. Musik zu machen erspart mir eine Menge ... «ZEIT ONLINE, mag 16»
8
Der Sadist, der nicht mehr zu therapieren ist
Claude D., der geständige Mörder der 19-jährigen Marie, gilt als Psychopath. Heute wird ihn das Bezirksgericht Broye wohl auf unbestimmte Zeit verwahren. «Tages-Anzeiger Online, mar 16»
9
Eine Kalkschulter effektiv therapieren
Die Kalkschulter ist eine der häufigsten Ursachen von Schulterbeschwerden. Sie tritt vornehmlich im Alter zwischen 30 und 50 Jahren auf, betroffen sind ... «NDR.de, mar 16»
10
Depressionen online therapieren: E-Mental-Health
Depressionen online therapieren: nutzt E-Mental-Health die Stärken der digitalen Gesundheit voll aus? von Johannes Bittner · 25. Januar 2016. «Healthcare Startups Deutschland, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. therapieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/therapieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z