Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vegetationszone" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VEGETATIONSZONE IN TEDESCO

Vegetationszone  Vegetatio̲nszone [veɡetaˈt͜si̯oːnst͜soːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VEGETATIONSZONE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vegetationszone è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VEGETATIONSZONE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vegetationszone» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

zona di vegetazione

Vegetationszone

La zona vegetale è un termine da geobotanica e geografia geografica del paesaggio o vegetazione per un'ampia area geo-conale della terra, in cui si verifica una vegetazione simile. È irrilevante se queste sono specie strettamente correlate o meno. Invece, le strategie di adattamento di diverse specie al clima prevalente sono fondamentali per le zone di vegetazione. Di conseguenza, le zone di vegetazione in senso stretto riflettono le zone climatiche della terra, che sono come cinghie in giro per la terra dai tropici alle due zone polari. A differenza dei tipi molto simili di carte climatiche della cosiddetta classificazione climatica efficace, i modelli della zona vegetale sono più basati sui dati di osservazione che sui valori misurati. Se tutta la terra fosse una massa terrestre perfettamente pianeggiante senza oceani e montagne, le zone climatiche e vegetali sarebbero corrute completamente rettilinee e parallele in tutta la terra. In realtà, tuttavia, i mari in particolare hanno un grande impatto sul clima e assicurano una zona più irregolare. Vegetationszone ist ein Begriff aus der Geobotanik und der Landschafts- bzw. Vegetationsgeografie für einen geozonalen Großraum der Erde, in dem eine gleichartige natürliche Vegetation vorkommt. Dabei ist es unerheblich, ob es sich um nah verwandte Arten handelt oder nicht. Entscheidend für die Vegetationszonen sind stattdessen ähnliche Anpassungsstrategien unterschiedlicher Arten an das vorherrschende Klima. Demnach spiegeln die Vegetationszonen im engeren Sinne die Klimazonen der Erde wider, die von den Tropen bis zu den beiden polaren Zonen wie Gürtel um die Erde liegen. Im Gegensatz zu den sehr ähnlichen Klimazonenkarten der sogenannten Effektiven Klimaklassifikation basieren Vegetationszonen-Modelle jedoch mehr auf Beobachtungsdaten als auf Messwerten. Wäre die gesamte Erde eine vollkommen ebene Landmasse ohne Meere und Gebirge, würden die Klima- und Vegetationszonen völlig geradlinig und parallel um die Erde herum verlaufen. In der Realität haben jedoch insbesondere die Meere einen großen Einfluss auf das Klima und sorgen für eine unregelmäßigeren Zonenverlauf.

definizione di Vegetationszone nel dizionario tedesco

Zona che ha una caratteristica di formazione vegetale per le condizioni climatiche. Zone, die eine für die klimatischen Bedingungen charakteristische Pflanzenformation aufweist.
Clicca per vedere la definizione originale di «Vegetationszone» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VEGETATIONSZONE


Abstiegszone
Ạbstiegszone
Amazone
Amazo̲ne 
Besatzungszone
Besạtzungszone [bəˈzat͜sʊŋst͜soːnə]
Calzone
Calzo̲ne
Canzone
Canzo̲ne
Eiszone
E̲i̲szone
Eurozone
E̲u̲rozone
Fanzone
[ˈfɛn…]
Flugverbotszone
Flu̲gverbotszone
Freihandelszone
Fre̲i̲handelszone
Grauzone
Gra̲u̲zone [ˈɡra͜ut͜soːnə]
Haltverbotszone
Hạltverbotszone
Oxidationszone
Oxidatio̲nszone, Oxydatio̲nszone
Sicherheitszone
Sịcherheitszone
Sonderwirtschaftszone
Sọnderwirtschaftszone
Strahlungszone
Stra̲hlungszone
Todeszone
To̲deszone
Totalitätszone
Totalitä̲tszone
Trizone
Tri̲zone
Verbotszone
Verbo̲tszone

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VEGETATIONSZONE

Vegetarierin
vegetarisch
Vegetarismus
Vegetation
Vegetationsdecke
Vegetationsfläche
Vegetationsformation
Vegetationsgebiet
Vegetationsgeschichte
Vegetationsgrenze
Vegetationskarte
Vegetationskegel
Vegetationskult
vegetationslos
Vegetationsorgan
Vegetationsperiode
Vegetationspunkt
Vegetationsstufe
Vegetationszeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VEGETATIONSZONE

Bizone
Fußgängerzone
Gefahrenzone
Gewerbezone
Gewinnzone
Hydrazone
Industriezone
Kampfzone
Kanzone
Kernzone
Klimazone
Problemzone
Pufferzone
Randzone
Ruhezone
Schutzzone
Sperrzone
Tenzone
Umweltzone
Zeitzone

Sinonimi e antonimi di Vegetationszone sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VEGETATIONSZONE»

Vegetationszone vegetationszone europa tundra polen ägypten zwischen wüste feuchtsavanne deutschland savanne Begriff Geobotanik Landschafts Vegetationsgeografie für einen geozonalen Großraum Erde eine gleichartige natürliche Vegetation vorkommt Dabei unerheblich sich Vegetationszonen unser planet erde Unterteilt werden acht vier Hauptzonen polare gemäßigte subtropische tropische Zone Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Infoblatt vegetationszonen ernst klett verlag Begriff bezeichnet Raum aufgrund seiner natürlichen Vegetation vorhandenen Pflanzengesellschaften Klima wiki wikis Borealer Nadelwald Taiga Gebirgsnadelwald Steppe Halbwüste Hochgebirgssteppe wiktionary Nominativ Artikel „Vegetationszone Digitales erklärung übersicht helpster nächste Richtung Äquator kaltgemäßigte boreale Nadelwaldzone Südhalbkugel liegt dieser Gürtel einem Bereich Klimazonen Zuordnungsübung Ordne Begriffe rechts Begriffen

Traduzione di Vegetationszone in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VEGETATIONSZONE

Conosci la traduzione di Vegetationszone in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vegetationszone verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vegetationszone» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

植被区
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zona de vegetación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vegetation zone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वनस्पति क्षेत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منطقة الغطاء النباتي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

растительности зона
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zona de vegetação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গাছপালা জোন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zone de végétation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zon tumbuh-tumbuhan
190 milioni di parlanti

tedesco

Vegetationszone
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

植生帯
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

식물 영역
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zona vegetasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khu cây cối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தாவர மண்டலம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वनस्पती झोन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bitki bölgesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zona di vegetazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

strefa roślinności
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рослинності зона
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zona de vegetație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζώνη βλάστησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plantegroei sone
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vegetationszon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vegetasjonssone
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vegetationszone

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VEGETATIONSZONE»

Il termine «Vegetationszone» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 139.676 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vegetationszone» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vegetationszone
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vegetationszone».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VEGETATIONSZONE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vegetationszone» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vegetationszone» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vegetationszone

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VEGETATIONSZONE»

Scopri l'uso di Vegetationszone nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vegetationszone e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Heiliges Land: ein 10 000 Jahre altes Kulturland zwischen ...
Die mediterrane Vegetationszone mit jährlichen Niederschlagsmengen von 350 mm und mehr umfaßt etwa die Gebiete von Galiläa, Samaria und Judäa. Die irano-tauranische Vegetationszone mit jährlichen Niederschlagsmengen zwischen ...
Erhard Gorys, Andrea Gorys, 2006
2
Dorfkultur der frühen Eisenzeit in Mittelpalästina
98 Im einzelnen: die (ost-)mediterrane Vegetationszone mit speziellen Ausprägungen im Flachland, im Bergland, im Hochgebirge und in den Übergängen zur irano-turanischen Zone; die irano-turanische Vegetationszone selbst, die sich in ...
Uta Zwingenberger, 2001
3
西藏的故事德
Der südliche Teil des Qinghai-Tibet-Hochplateaus und die Täler am Yarlungzangbo im Gebirgsgebiet Südtibets sind eine vielgestaltige Vegetationszone. In den Höhenlagen zwischen 3500 Metern und 4000 Metern herrscht hier ein relativ ...
Qinye Yang, 2003
4
Archiv für Lagerstättenforschung
bänke und Stigmarien umfaßt: Vegetationszone I. Dann folgt ein sandiger armer Teil bis 252, der Vegetationszone II, 252 bis 273, von der ersten trennt. Unter dieser Zone wurde ein armer Teil bis 305,4 angetroffen, in dem bei ungefähr 300  ...
5
Archiv für Lagerstättenforschung
bänke und Stigmarien umfallt: Vegetationszone I. Dann folgt ein sandiger armer Teil bis 252, der Vegetationszone II, 252 bis "273. von der ersten trennt. Unter dieser Zone wurde ein armer Teil bis 305,4 angetroffen, in dem bei ungefähr 300  ...
Geologischer Dienst Berlin, 1914
6
Die Bau- und Nutzhölzer: Das Holz als Rohmaterial für ...
... inbtrobilche- gemäßigte und kalte Zone, n) Die trovijche Vegetationszone. Tiefe findet fich in ganz Formoja- 'dem jüdlichen Teil von Okinawa, auf der Yayema-Grupoe und den Lgaffawa-Jnieln mit etwa 10 0/0 der Geiamtbewaldung vertreten ...
Eduard Printz, 2013
7
Stefan Loose Reiseführer Malaysia
B. in den fantastischen, tiefer gelegenen Dschungel rings um Poring fahren, um diese artenreiche Vegetationszone kennenzulernen. In dieser Höhenstufe findet man die seltene Rafflesia (S. 731 ). Tropischer Bergwald: Er reicht bis in eine ...
Stefan Loose, Renate Loose, 2013
8
Projektarbeit erfolgreich gestalten: Über ...
Es galt, entweder ein Infoblatt, ein Plakat oder eine Mappe über „seine“ Klima- und Vegetationszone anzufertigen. Für die Bearbeitung und Vorstellung standen den Lernenden im Computerraum drei Stunden zur Verfügung. Als Suchseiten ...
Silke Traub, 2012
9
Die Schaffung von Kohlenstoffsenken durch ...
Unter Kohlenstoffflüssen versteht man die Masse Kohlenstoff, welche pro Zeiteinheit von einer Vegetationszone, einer Bodenfläche oder einem Land aufgenommen oder abgegeben wird. Bei einem negativen Kohlenstofffluss stellt die ...
Bernd Müller, 2008
10
Malaysia, Brunei und Singapore
B. in den fantastischen, tiefer gelegenen Dschungel rings um Poring fahren, um diese artenreiche Vegetationszone kennenzulernen. In dieser Höhenstufe findet man die seltene Rafflesia (S. 731). Tropischer Bergwald: Er reicht bis in eine ...
Renate Loose, Stefan Loose, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VEGETATIONSZONE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vegetationszone nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gegen das Raubunwesen
Die Knicks oder auch Landwehren bestanden aus Wällen mit einer unterschiedlich breiten, möglichst undurchdringlichen Vegetationszone, die jeweils bis zu ... «SZ/LZ, gen 17»
2
Länderkunde Uganda: Der Ort des Filmfestivals wird nur wenigen ...
Bis 5100 Meter hoch ragen die wolkenumhangenen Gipfel auf, umgeben von fünf Vegetationszonen. Noch auf Höhen von über 4000 Metern dominieren ... «DIE WELT, gen 17»
3
Alexander von Humboldt: Der überschätzte Universalgelehrte
Als er 1802 am Chimborazo in Ecuador die Vegetationszonen durchquerte, die sich höhenbedingt wie abwechselnde Gürtel um den erloschenen Vulkankegel ... «Tagesspiegel, dic 16»
4
Humboldt-Biografie von Andrea Wulf - Der Erfinder der Natur
"Er stand und begriff, dass die Natur eine globale Kraft war, also, dass es globale Vegetationszonen gab." Es sei ihr wichtig gewesen, in ihrer Biografie auch ... «Deutschlandradio Kultur, dic 16»
5
Palmen-Nashornkäfer: Die Retter der Kokosnuss
Bei einem Laubbaum hat jeder Ast viele Vegetationszonen. Bricht ein Ast ab, so wächst der Nachbar-Ast trotzdem weiter. Die Palmen-Nashornkäfer kriechen in ... «DIE WELT, dic 16»
6
Die Fichte ist Baum des Jahres 2017
Dort, in dieser eher kalten, sogenannten borealen Vegetationszone liegt ihr natürliches Hauptverbreitungsgebiet. Von Skandinavien über die baltischen Länder ... «Gärtner + Florist Online, ott 16»
7
Indie-Game Abzu im Test: Untertauchen zur Entspannung
Möglichkeiten, die Tiefen des Meeres zu erforschen, gibt es dennoch zuhauf. Die Levels finden in verschiedenen “Vegetationszonen” des Ozeans statt, darunter ... «Futurezone, ago 16»
8
Braun statt grün - Vegetationsrückgänge in der Tundra
Die Arktis hat sich im Zuge des Klimawandels um fast drei Grad Celsius erwärmt. Dauerfrostböden tauen auf, Vegetationszonen verschieben sich polwärts. «Deutschlandfunk, ago 16»
9
Klimawandel: Infos für den bäuerlichen Waldbesitzer
Durch den Klimawandel werden sich unter anderem die Vegetationszonen nach oben verschieben. Foto: Grinchenkova Anzhela/shutterstock.com. Eines ist ... «www.landwirt.com, lug 16»
10
Ausstellung im Palmengarten: Einladung zum Kurztrip in die Savanne
... Lebensraum für Mensch und Tier – etwa 18 Prozent der Landfläche der Erde werden dieser Vegetationszone zugerechnet – genauer anzuschauen. «Frankfurter Neue Presse, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vegetationszone [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vegetationszone>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z