Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "überlagern" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÜBERLAGERN IN TEDESCO

überlagern  [überla̲gern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÜBERLAGERN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
überlagern è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo überlagern in tedesco.

CHE SIGNIFICA ÜBERLAGERN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «überlagern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di überlagern nel dizionario tedesco

sovrapporre qualcosa in certe aree; coprire parzialmente per troppo tempo e quindi perdere qualità. store over something Esempio di lava sovrapposta alla roccia. sich über etwas lagern in bestimmten Bereichen überschneiden; teilweise überdecken zu lange lagern und dadurch an Qualität verlieren. sich über etwas lagern Beispielvon Lava überlagertes Gestein.

Clicca per vedere la definizione originale di «überlagern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ÜBERLAGERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überlagere
du überlagerst
er/sie/es überlagert
wir überlagern
ihr überlagert
sie/Sie überlagern
Präteritum
ich überlagerte
du überlagertest
er/sie/es überlagerte
wir überlagerten
ihr überlagertet
sie/Sie überlagerten
Futur I
ich werde überlagern
du wirst überlagern
er/sie/es wird überlagern
wir werden überlagern
ihr werdet überlagern
sie/Sie werden überlagern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überlagert
du hast überlagert
er/sie/es hat überlagert
wir haben überlagert
ihr habt überlagert
sie/Sie haben überlagert
Plusquamperfekt
ich hatte überlagert
du hattest überlagert
er/sie/es hatte überlagert
wir hatten überlagert
ihr hattet überlagert
sie/Sie hatten überlagert
conjugation
Futur II
ich werde überlagert haben
du wirst überlagert haben
er/sie/es wird überlagert haben
wir werden überlagert haben
ihr werdet überlagert haben
sie/Sie werden überlagert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich überlagere
du überlagerest
er/sie/es überlagere
wir überlagern
ihr überlagert
sie/Sie überlagern
conjugation
Futur I
ich werde überlagern
du werdest überlagern
er/sie/es werde überlagern
wir werden überlagern
ihr werdet überlagern
sie/Sie werden überlagern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe überlagert
du habest überlagert
er/sie/es habe überlagert
wir haben überlagert
ihr habet überlagert
sie/Sie haben überlagert
conjugation
Futur II
ich werde überlagert haben
du werdest überlagert haben
er/sie/es werde überlagert haben
wir werden überlagert haben
ihr werdet überlagert haben
sie/Sie werden überlagert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überlagerte
du überlagertest
er/sie/es überlagerte
wir überlagerten
ihr überlagertet
sie/Sie überlagerten
conjugation
Futur I
ich würde überlagern
du würdest überlagern
er/sie/es würde überlagern
wir würden überlagern
ihr würdet überlagern
sie/Sie würden überlagern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte überlagert
du hättest überlagert
er/sie/es hätte überlagert
wir hätten überlagert
ihr hättet überlagert
sie/Sie hätten überlagert
conjugation
Futur II
ich würde überlagert haben
du würdest überlagert haben
er/sie/es würde überlagert haben
wir würden überlagert haben
ihr würdet überlagert haben
sie/Sie würden überlagert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überlagern
Infinitiv Perfekt
überlagert haben
Partizip Präsens
überlagernd
Partizip Perfekt
überlagert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ÜBERLAGERN


ablagern
ạblagern 
abmagern
ạbmagern 
anlagern
ạnlagern
auflagern
a̲u̲flagern
aushagern
a̲u̲shagern
auslagern
a̲u̲slagern
belagern
bela̲gern [bəˈlaːɡɐn]
einlagern
e̲i̲nlagern
endlagern
ẹndlagern
gern
gẹrn  , gẹrne 
hagern
ha̲gern
lagern
la̲gern 
magern
ma̲gern
umlagern
umla̲gern
ungern
ụngern 
verlagern
verla̲gern [fɛɐ̯ˈlaːɡɐn]
verweigern
verwe̲i̲gern [fɛɐ̯ˈva͜iɡɐn]
wegelagern
we̲gelagern
zwischenlagern
zwịschenlagern [ˈt͜svɪʃn̩laːɡɐn]
zögern
zö̲gern 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ÜBERLAGERN

überladen
Überladenheit
Überladung
Überlagerung
Überlagerungsempfänger
Überlandbahn
Überlandbus
Überlandfahrt
Überlandkraftwerk
Überlandleitung
Überlandpartie
Überlandverkehr
Überlandwerk
überlang
Überlänge
überlappen
Überlappung
überlassen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ÜBERLAGERN

Möchtegern
baggern
befingern
ersteigern
fingern
herumfingern
hinauszögern
hungern
lungern
pilgern
schlägern
steigern
tigern
verhungern
verlängern
verringern
versteigern
verzögern
verärgern
ärgern

Sinonimi e antonimi di überlagern sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÜBERLAGERN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «überlagern» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di überlagern

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ÜBERLAGERN»

überlagern interferieren kollidieren duden bilder methoden photoshop gimp bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Überlagern woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict wörterbuch dict linguee Herausrechnung Sondereinflüssen operative Geschäftstätigkeit somit Vergleichbarkeit EBITDA Konzernüberschusses Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen anderes wort http verdecken verbergen verstecken verhüllen verhängen abdecken bedecken überdecken zudecken german conjugation table überlagere überlagerst überlagert Indikativ Präteritum Aktiv überlagerte überlagertest office microsoft Microsoft Office Outlook können mehrere Kalender gleichzeitig angezeigt werden Dabei kann sich Ihre eigenen freigegebene objekten windows forms msdn Objekten Windows Forms Visual Studio Wenn eine komplexe Benutzeroberfläche erstellen oder einem Formular spanisch

Traduzione di überlagern in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÜBERLAGERN

Conosci la traduzione di überlagern in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di überlagern verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «überlagern» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

覆盖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

superposición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

overlay
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ओवरले
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غطاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

наложение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sobreposição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপরে পাতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

revêtement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

overlay
190 milioni di parlanti

tedesco

überlagern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オーバーレイ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오버레이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

numpuki
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phủ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேலடுக்கில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आच्छादन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaplama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

copertura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

narzuta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

накладення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acoperire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επικάλυμμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oortrek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överlagring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overlegg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di überlagern

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÜBERLAGERN»

Il termine «überlagern» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 31.468 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «überlagern» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di überlagern
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «überlagern».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÜBERLAGERN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «überlagern» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «überlagern» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su überlagern

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÜBERLAGERN»

Scopri l'uso di überlagern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con überlagern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
PHP Hacks
Mit den Grafikfähigkeiten von PHP ist es möglich, mehrere Bilder zu einem neuen Bild zu überlagern. Eine häufig vorkommende Grafikanwendung besteht darin, statische Grafiken abhängig von bestimmten Daten mit anderen Bildern zu  ...
Jack D. Herrington, Jørgen W. Lang, 2006
2
Denotative und konnotative Bedeutung: Überlagern ...
Der Text setzt sich mit den grundlegenden semantischen Begriffen der Denotation und der Konnotation sowie mit den drei Bedeutungsanteilen deskriptive, expressive und soziale Bedeutung auseinander.
Norbert Galler, 2011
3
Adobe Photoshop für Fotografen: Handbuch für professionelle ...
Als Modus für die Bildberechnung habe ich Überlagern gewählt. Ich verwendete also den Befehl Bildberechnungen, um die Füllmethode Überlagern auf den Alpha-Kanal selbst anzuwenden. Mit diesem Befehl können Sie verschiedenste ...
Martin Evening, 2006
4
Handbuch der Java-Programmierung
Bei diesem werden die Ereignisse nicht durch registrierte Listener-Klassen bearbeitet, sondern durch Überlagern der Methoden process . . . Event der Klasse Component. Damit die Ereignisse tatsächlich an diese Methoden weitergegeben ...
Guido Krüger, Thomas Stark, 2009
5
Apple Pro Training Series: Final Cut Pro 7: Das offizielle ...
Einfüge 3 Q' | 0100 12:22 Überlagern In dieser Lektion lernen Sie verschiedene Schnitttechniken kennen, die Sie. 71. Uberschreiben mit Überging H H Ersetzen ^ J Clip-Geschwindigkeit anpassen pm-i ! 1 1 I 1 i-rmi M E Ii ^'j (wJn (aj (<>j (tij ...
Diana Weynand, 2010
6
Photoshop Elements 7 für digitale Fotografie
Einfachere. Retuschen. und. Collagen. durch. Überlagern. In Elements 6.0 führte Adobe eine neue Funktion ein, die die Leistungsfähigkeit des Kopierstempels deutlich steigert und dabei ganz einfach anzuwenden ist. Sie erhalten eine ...
Scott Kelby, 2009
7
Photoshop LAB Color: das Geheimnis des Canyons und andere ...
Ich persönlich finde, dass beide durch das Überlagern des A-Kanals erzeugten Versionen besser sind als das Original. Der einfache Weg zur helleren Farbe Um zu zeigen, wie der Modus im Gegensatz zum Überlagern eines Einzelkanals mit  ...
Dan Margulis, 2008
8
Sony HDR-SR-Serie
Durchgehenden Clip durch einzelne Clips überlagern Beim Schneiden können Sie sehr effektiv arbeiten, indem Sie einen durchgehenden Clip durch einzelne Clips überlagern. Diese Technik eignet sich insbesondere zum Schnitt von ...
Martin Quedenbaum, 2009
9
Photoshop CS für digitale Fotografie
Scott Kelby. Name: | Ebene l ^ Schnittmaske aus vorheriger Ebene erstellen Farbe: DDhne t i Modus: Überlagern. D. Deckkraft: 100 ^ Mit der neutralen Farbe fur den Modus 'Überlagern' fullen lS0 X Graui ...
Scott Kelby, 2005
10
CSS Kochbuch
3.21. Überschriften. mit. Grafiken. überlagern. Problem. Sie möchten eine Überschrift mit einer Grafik überlagern, um den Text beispielsweise mit einem Farbverlauf zu versehen, wie in Abbildung 3-18 gezeigt wird.
Christopher Schmitt, Joergen Lang, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÜBERLAGERN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino überlagern nel contesto delle seguenti notizie.
1
WG, PLT, Plotfiles, TIFF, DGN, PDF,....Zeichnungsvergleich und ...
3.1 Dokument-Status: Hintergrund, das Vergleichsdokument; Überlagern, das zu vergleichende Dokument; Deaktiviert, blendet das jeweilige Dokument aus. «PresseBox, gen 17»
2
Termine überlagern sich am 7. Januar
Petershagen-Eggersdorf (MOZ) Viele mögen ihn, mindestens genauso viele mögen den Hallenfußball überhaupt nicht. Einige Turniere finden zeitgleich am 7. «Märkische Onlinezeitung, dic 16»
3
Schlimmes mit Schönem überlagern: Negatives nicht mit ins Bett ...
"Da muss ich erst einmal eine Nacht drüber schlafen", ist der Satz, den man vor wichtigen Entscheidungen oftmals hört. Tatsächlich passiert im Schlaf so einiges ... «n-tv.de NACHRICHTEN, dic 16»
4
Derby in der Bundesliga - Personalpuzzles überlagern das ...
Derby in der Bundesliga Personalpuzzles überlagern das Revierderby. FC Schalke 04 - Borussia Dortmund. Schalkes Klaas-Jan Huntelaar (r) und Sokratis ... «Süddeutsche.de, ott 16»
5
Landshut ARD-Problem: Sendefrequenzen überlagern sich
Die Ursache der Störung der ARD ist laut Fernsehtechniker Christian Krempl das Signal eines neuen digitalen Radiosenders. (Foto: Symbolfoto/Franziska ... «Landshuter Zeitung, set 16»
6
Gugi: Banking-Trojaner überlistet Sicherheitsfeatures von Android 6
Der modifizierte Trojaner zwingt Anwender dazu, ihm Rechte einzuräumen, damit er Apps überlagern, SMS-Nachrichten verschicken und lesen oder Anrufe ... «ZDNet.de, set 16»
7
Bier: Überlegen überlagern
Ins Regal. Manche Biere kann man für Jahre ins Regal räumen. Nur kühl muss es sein. (Symbolbild) / Bild: (c) Die Presse (Clemens Fabry). Sherrynoten und ... «DiePresse.com, ago 16»
8
Zentrum überlagern? So könnte Deutschland gegen Frankreich ...
Zentrum überlagern? So könnte Deutschland gegen Frankreich spielen. Niklas König. 7/7/16 TeilenSchließen Kommentare. Joachim Löw Bastian ... «Goal.com, lug 16»
9
BVA: Preisdruck hält an; Lagerbestände nicht überlagern
Bild: BayWa BVA-Präsident Konrad Weiterer warnte mit Hinweis auf voraussichtlich hohe Endbestände und vergleichsweise gute Ernteaussichten 2016 vor der ... «top agrar online, apr 16»
10
Demo & Boykott: Proteste überlagern brisantes Derby in Gladbach
Platzsturm in Mönchengladbach: Fans des 1. FC Köln liefen beim Derby im Februar 2015 nach dem Spiel auf den Rasen. Quelle: picture alliance / dpa. «DIE WELT, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. überlagern [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/uberlagern>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z