Scarica l'app
educalingo
unbesieglich

Significato di "unbesieglich" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI UNBESIEGLICH IN TEDESCO

unbesi̲e̲glich, auch: [ˈʊn…]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNBESIEGLICH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
unbesieglich è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA UNBESIEGLICH IN TEDESCO

definizione di unbesieglich nel dizionario tedesco

invincibile.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNBESIEGLICH

abzüglich · anfänglich · aufdringlich · bezüglich · diesbezüglich · folglich · lediglich · möglich · nachträglich · schnellstmöglich · täglich · unerträglich · unmöglich · unverzüglich · ursprünglich · vertraglich · verträglich · vorsorglich · zugänglich · zuzüglich

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNBESIEGLICH

unbeschreiblich · Unbeschreiblichkeit · unbeschrieben · unbeschützt · unbeschwert · Unbeschwertheit · unbeseelt · unbesehen · unbesetzt · unbesiegbar · Unbesiegbarkeit · Unbesieglichkeit · unbesiegt · unbesonnen · Unbesonnenheit · unbesorgt · unbespannt · unbespielbar · unbespielt · unbeständig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNBESIEGLICH

alltagstauglich · anhänglich · behaglich · bestmöglich · beweglich · dringlich · erschwinglich · fraglich · glich · klanglich · kläglich · lebenslänglich · pfleglich · tauglich · umfänglich · unumgänglich · vollumfänglich · vorzüglich · womöglich · überschwänglich

Sinonimi e antonimi di unbesieglich sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «UNBESIEGLICH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «unbesieglich» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNBESIEGLICH»

unbesieglich · unbesiegbar · unbezwingbar · unbezwinglich · uneinnehmbar · unschlagbar · unüberwindbar · unüberwindlich · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · tschechisch · Tschechisch · Unbesieglich · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · Sprachangebot · Russisch · Übersetzungen · Flexionstabellen · Audio · interaktivem · Forum · Trainer · flexibles · Lernen · гл · общ · непобедимый · непреодолимый · Универсальный · Большой · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · openthesaurus · icon · OpenThesaurus · hinzufügen · „ unbesieglich · Formulierung · Stil · Canoo · netSchwedisch · schwedischen · Veröffentlichen · Ihre · Schweden · Nachrichten · Seite · Aktuell · Senden · dazu · einfach · eine · Nachricht · Suche · nach · словари · энциклопедии ·

Traduzione di unbesieglich in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI UNBESIEGLICH

Conosci la traduzione di unbesieglich in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di unbesieglich verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «unbesieglich» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

不可战胜的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

invencible
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

invincible
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अजेय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لا يقهر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

непобедимый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

invencível
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অপরাজেয়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

invincible
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kebal
190 milioni di parlanti
de

tedesco

unbesieglich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

無敵
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

무적
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

invincible
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bất khả chiến bại
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வெல்ல முடியாத
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अजिंक्य
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yenilmez
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

invincibile
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

niepokonany
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

непереможний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

invincibil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανίκητος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onoorwinlike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oövervinnliga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uovervinnelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di unbesieglich

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNBESIEGLICH»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di unbesieglich
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «unbesieglich».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su unbesieglich

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNBESIEGLICH»

Scopri l'uso di unbesieglich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con unbesieglich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters: ...
VIII 75 anicetus / -a / -um .unbesieglich, unübertrefflich' IV 25. 11 anicos . unbesieglich, unübertrefflich' IV25.11 anicula, -ae .alte Frau' VI 92.3 aniculus / -a / -um .etwas alt' VI 92.3 -anicns / '-a / '-um Konglomerat von Ablg's- suffixenVI69.5 ...
Peter Stotz, 2004
2
Handwörterbuch der deutschen Sprache
B. reichen Sie mir unbeschwert jenen Teller). unbesiegbar od. unbesieglich, Bw., wer ob. was nicht besiegt werden kann (ein unbesiegbarer Feinb; unbesieglich« Hinbernissc); die Unbesiegbar- teil °b. Unbesieglichteit. unbesonnen, Bw.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
3
Franz Baco's Neues Organon
So ist die Bewegung zum Beharren überhaupt die diamantene und. unbesiegbare; dagegen schwanke ich noch, ob die Bewegung der Stetigkeit unbesieglich ist; denn ich möchte nicht bestimmt behaupten, dass es ein Leeres giebt; sei es ein ...
Francis Bacon, 1870
4
Sammlung der deutschen Kriegs- und Volkslieder des Jahres 1870
Deutsches Volk in Wehr, Unbesieglich Heer! Schmettre auf die Feinde wie ein Wettersturm! Mütter, Weiber, Kinder, Braute, Weinet nicht! Des Kampfes Ruhm Führt die deutschen Heldensöhue Zu der Freiheit Heiligthum! Ihr ja seid es, die sie ...
Ernst Wachsmann, 1870
5
Kaiserlieder
Deutsches Volk in Wehr, Unbesieglich Heer! Auf die Feinde schmettre wie ein Wetterstnrm! Doch der Strom, der heil'ge, reine, Sollte der ihr Todbett sein? Sollten wir mit Blut der Sklaven Ihn, den herrlichen, entweih'n? Nein! soll deutsch der ...
Ernst Wachsmann, 1871
6
Der Stern von Isola oder "Wozu wären alte Freundschaften ...
Ich muß Ihnen ausrichtig gestehen, daß die Sehnsucht nach einem solchen bei weitem das Gesühl der Müdigkeit überragt. Was wären wir Soldaten ohne Magen ! Unbesieglich, Herr von Allhos, unbesieglich. Hundert Schlachten wurden ...
7
Neues Organon
372) Denn von den besprochenen Bewegungen sind einige ganz unbesieglich ; andere sind nur von grosser Stärke und binden, zügeln und leiten die schwächeren; andere ragen in Zeit und Schnelligkeit hervor ; andere dienen zur Erhaltung ...
Francis Bacon, Julius H. von Kirchmann, 1870
8
Die Bildung des Adjektivs im Altenglischen
_ iin-ofer-swipend- unbesieglich. _ rin-ofer-winnend- unbesieglich. _ tin- onbindend- unauflöslich. _ un-onwendend- unveränderlich. _ un-razfnigend- unerträglich. _ rin-tellend- imbesclireiblich. _ un-to-sprecend- unaussprechlich.
Eduard Sch?n
9
Der Bonapartismus und der deutsch-französische Conflict vom ...
Gott segne unsere Bemühungen. Ein großes Volk, welches eine gerechte Sache vertheidigt, ist unbesieglich." Ia wohl, ein großes Volk, welches eine gerechte Sache vertheidigt, ist unbesieglich. Dies wird das deutsche Volk in seinem Kriege ...
Rudolph Doehn, 1870
10
Neues Organon - Vollständige deutsche Ausgabe
Dennvonden besprochenen Bewegungensind einige ganz unbesieglich;andere sind nurvon grosser Stärke undbinden, zügelnund leiten dieschwächeren; andereragenin Zeit und Schnelligkeit hervor; andere dienen zurErhaltung, Stärkung ...
Francis Bacon, 2014

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNBESIEGLICH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino unbesieglich nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gedichtband - Wenn sich Krebs auf Freizeit reimt
Um vom Leichengestank abzulenken, der aus unseren Fressen strömt, der unbesieglich aus unseren Fressen strömt, geben wir Wörter von uns.". «Süddeutsche.de, lug 16»
2
Ausstellung "Enthüllt. Berlin und seine Denkmäler" - Lenins ...
Gelöschte Inschriften sind unbesieglich, und da sehen sie sozusagen die Macht drin. Ellmenreich: Aus einem Denkmal von damals kann eigentlich, so machen ... «Deutschlandfunk, apr 16»
3
"Deutsche Freiheitsbibliothek"Schatzkammer verbotener Kulturgüter
dem besseren Deutschland, dem unterdrückten, vertriebenen, aber unbesieglichen Deutschland, das leidet, aber kämpft. Bei Euch sind Goethe und Beethoven, ... «Deutschlandfunk, mag 14»
4
Architektur-Schau Sowjetmoderne – Chruschtschows liebster ...
... nur verschlüsselt ausdrücken kann, was aber in der Geschichte immer aufs Neue eine eruptive Kraft entfaltet hat: die unbesiegliche Fähigkeit des Menschen, ... «DIE WELT, gen 13»
5
An der Baumgrenze
"Ein Gefühl der tiefen Einsamkeit überkam mich jedesmal unbesieglich, sooft und gern ich zu dem mächenhaften See hinaufstieg. Ein gespanntes Tuch ohne ... «literaturkritik.de, mar 08»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. unbesieglich [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unbesieglich>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT