Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "voraufführen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VORAUFFÜHREN IN TEDESCO

voraufführen  [vo̲raufführen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VORAUFFÜHREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
voraufführen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo voraufführen in tedesco.

CHE SIGNIFICA VORAUFFÜHREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «voraufführen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di voraufführen nel dizionario tedesco

prima dell'esibizione pubblica in anteprima una volta prima. vor der öffentlichen Uraufführung schon einmal zeigen.

Clicca per vedere la definizione originale di «voraufführen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO VORAUFFÜHREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich aufführe vor
du aufführst vor
er/sie/es aufführt vor
wir aufführen vor
ihr aufführt vor
sie/Sie aufführen vor
Präteritum
ich aufführte vor
du aufführtest vor
er/sie/es aufführte vor
wir aufführten vor
ihr aufführtet vor
sie/Sie aufführten vor
Futur I
ich werde voraufführen
du wirst voraufführen
er/sie/es wird voraufführen
wir werden voraufführen
ihr werdet voraufführen
sie/Sie werden voraufführen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorgeaufführt
du hast vorgeaufführt
er/sie/es hat vorgeaufführt
wir haben vorgeaufführt
ihr habt vorgeaufführt
sie/Sie haben vorgeaufführt
Plusquamperfekt
ich hatte vorgeaufführt
du hattest vorgeaufführt
er/sie/es hatte vorgeaufführt
wir hatten vorgeaufführt
ihr hattet vorgeaufführt
sie/Sie hatten vorgeaufführt
conjugation
Futur II
ich werde vorgeaufführt haben
du wirst vorgeaufführt haben
er/sie/es wird vorgeaufführt haben
wir werden vorgeaufführt haben
ihr werdet vorgeaufführt haben
sie/Sie werden vorgeaufführt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich aufführe vor
du aufführest vor
er/sie/es aufführe vor
wir aufführen vor
ihr aufführet vor
sie/Sie aufführen vor
conjugation
Futur I
ich werde voraufführen
du werdest voraufführen
er/sie/es werde voraufführen
wir werden voraufführen
ihr werdet voraufführen
sie/Sie werden voraufführen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vorgeaufführt
du habest vorgeaufführt
er/sie/es habe vorgeaufführt
wir haben vorgeaufführt
ihr habet vorgeaufführt
sie/Sie haben vorgeaufführt
conjugation
Futur II
ich werde vorgeaufführt haben
du werdest vorgeaufführt haben
er/sie/es werde vorgeaufführt haben
wir werden vorgeaufführt haben
ihr werdet vorgeaufführt haben
sie/Sie werden vorgeaufführt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich aufführte vor
du aufführtest vor
er/sie/es aufführte vor
wir aufführten vor
ihr aufführtet vor
sie/Sie aufführten vor
conjugation
Futur I
ich würde voraufführen
du würdest voraufführen
er/sie/es würde voraufführen
wir würden voraufführen
ihr würdet voraufführen
sie/Sie würden voraufführen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vorgeaufführt
du hättest vorgeaufführt
er/sie/es hätte vorgeaufführt
wir hätten vorgeaufführt
ihr hättet vorgeaufführt
sie/Sie hätten vorgeaufführt
conjugation
Futur II
ich würde vorgeaufführt haben
du würdest vorgeaufführt haben
er/sie/es würde vorgeaufführt haben
wir würden vorgeaufführt haben
ihr würdet vorgeaufführt haben
sie/Sie würden vorgeaufführt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
voraufführen
Infinitiv Perfekt
vorgeaufführt haben
Partizip Präsens
voraufführend
Partizip Perfekt
vorgeaufführt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VORAUFFÜHREN


abführen
ạbführen [ˈapfyːrən]
anführen
ạnführen 
anrühren
ạnrühren 
aufführen
a̲u̲fführen 
ausführen
a̲u̲sführen 
berühren
berü̲hren 
durchführen
dụrchführen 
einführen
e̲i̲nführen 
einrühren
e̲i̲nrühren
entführen
entfü̲hren 
fortführen
fọrtführen
führen
fü̲hren 
gebühren
gebü̲hren [ɡəˈbyːrən]
mitführen
mịtführen
rühren
rü̲hren 
umrühren
ụmrühren
unterrühren
ụnterrühren
verführen
verfü̲hren 
verrühren
verrü̲hren
vorführen
vo̲rführen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VORAUFFÜHREN

vorauf
Voraufführung
voraufgehen
voraufklärerisch
voraus
Voraus
Vorausabteilung
vorausahnen
vorausbedingen
vorausberechenbar
vorausberechnen
Vorausberechnung
vorausbestimmen
vorausbezahlen
Vorausbezahlung
Vorausblick
vorausblicken
vorausdatieren
vorausdenken
vorauseilen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VORAUFFÜHREN

Gerichtsgebühren
aufrühren
durchrühren
glatt rühren
heranführen
herbeiführen
herrühren
herumführen
hindurchführen
hineinführen
hinführen
irreführen
nachführen
vollführen
weiterführen
wieder einführen
zuführen
zurückführen
zusammenführen
überführen

Sinonimi e antonimi di voraufführen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VORAUFFÜHREN»

voraufführen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Voraufführen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen schreibt wissen füh voraufgeführt vorab Beginn regulären Präsentation aufführen Theaterstück einen Film wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen führte vorauf deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict Deutschen universal lexikon meist Part öffentlichen Uraufführung schon einmal zeigen

Traduzione di voraufführen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VORAUFFÜHREN

Conosci la traduzione di voraufführen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di voraufführen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «voraufführen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

voraufführen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

voraufführen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

voraufführen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

voraufführen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

voraufführen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

voraufführen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

voraufführen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

voraufführen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

voraufführen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

voraufführen
190 milioni di parlanti

tedesco

voraufführen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

voraufführen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

voraufführen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

voraufführen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

voraufführen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

voraufführen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

voraufführen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

voraufführen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

voraufführen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

voraufführen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

voraufführen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

voraufführen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

voraufführen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voraufführen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

voraufführen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

voraufführen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di voraufführen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VORAUFFÜHREN»

Il termine «voraufführen» si utilizza appena e occupa la posizione 195.505 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «voraufführen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di voraufführen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «voraufführen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su voraufführen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VORAUFFÜHREN»

Scopri l'uso di voraufführen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con voraufführen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Prät.| zum ersten Mal vor der Öffentlichkeit aufführen: einen Film u.; das Musical wurde 1970 uraufgeführt; Uraufführung, die; -, -en á-ungñ erste Aufführung eines neuen Werkes; voraufführen |Vb.; vorw. im Inf. u. Part.Prät.| DUW ávor-2ñ vor der  ...
Gerhard Augst, 2009
2
St. Petersburger medizinische Zeitschrift
Indem wir bezüglich derselben einfach auf die Originale von Breisky und Moor verweisen^ wollen wir hier nur ihre absoluten Grundmaasse neben demjenigen unseres Beckens und des normalen voraufführen, spater aber stets nur die ...
3
Die Hochdruckdampfmaschine: Richtigstellung ihres Werthes in ...
Bevor ich auf diefe mehr eingehe. will ich einige Hauptfchwierigkeiten. die einer günfiigen Anwendung-folcher Kolben über-haupt im Wege fiehen. voraufführen. 1) Es giebt wenige Werkftätten. die fo vollkommene Cylinderbohrwerkzeuge.
Ernst Alban, 1843
4
Der Freiknecht: historischer Roman aus der zweiten Hälfte ...
Nach diesem blutigen Kampf- Spiele verfügten sich alle Fürsten und Herrn des hohen Adels nach der königlichen Burg, um mit dem Kaiser sich, in das neue Iahr hineinzuzechen. Hinko mußte den Hund im Triumph voraufführen. Während der ...
Ludwig Storch, 1830
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... verganten herbegeben heraufführen anfüllen garen hinausbegeben voraufführen auffüllen durchgaren hinbegeben abgraben umgrauen umgrenzen (eingucken) angraben vergrauen grienen hineingucken aufgraben graulen.
Duk Ho Lee, 2005
6
Reise um die Erde durch Nord-Asien und die beiden Oceane in ...
Aufserdem ist jedes der platten Fahrzeuge mit einem kleinen Bote versehen, welches beim späteren Verlaufe der Reise, zum Voraufführen der Werpauker und zu ähnlichen Zwecken VI. Abschnitt. 1828. September. 411 Werthe nach, sehr ...
Adolf Erman, 1833
7
Neue theologische Annalen
Wenn einmal Je, wand eine unpartheyische Geschichte des Pelagi» anismaö vor dem PelagiuS schreiben sollte, so dächte ich, er würde Mosen und die Propbete « voraufführen, und mit Jesu und seinen Aposteln schließen müssen. Lassen ...
8
Reise um die erde durch Nord-Asien und die beiden oceane in ...
der Reise, zum Voraufführen der Werpanker und zu ähnlichen Zwecken gebraucht wird. Ein grofser Theil der Bevölkerung der Hüttenwerke ist während des Winters und im Anfange des Frühjahres mit dem Schiff- baue beschäftigt, und ...
Adolph Erman, 1833
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Femsprechgebühren /'Ito:l/ Stolgebühren Gasgebühren Konsulatsgebühren Gerichtsgebühren führen abführen herabführen irreführen auñühren hinaufführen wiederaufführen verrühren herauflühren voraufführen uraufiühren erstauñühren ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Litterarische Corespondenz mit verstorbenen Gelehrten
Wenn einmahl Jemand eine unpartheyische Geschichte des Pelagianis^ mus vor dem Pelagius schreiben sollte, so dachte ich, er würde Mosen und die Propheten voraufführen, und. mit Jesu, und seinen Aposteln schließen müssen. Lassen ...
Friedrich Eberhard von Rochow, 1799

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. voraufführen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vorauffuhren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z