Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vorlegebesteck" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VORLEGEBESTECK IN TEDESCO

Vorlegebesteck  Vo̲rlegebesteck [ˈfoːɐ̯leːɡəbəʃtɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VORLEGEBESTECK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vorlegebesteck è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VORLEGEBESTECK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vorlegebesteck» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Vorlegebesteck

servizio di posate

Servicebesteck

Servire i piatti sono posate, servire, servire, servire e pulire presso il tavolo da pranzo o mobili di servizio come il credenza, il guéridon, il tavolo del buffet o il bar. Il Servicebesteck è utilizzato nella gastronomia in linea di principio dal personale del servizio, con il self-service o con il servizio russo e tedesco anche dagli ospiti e dall'host stesso. Deve essere separato dal set da pranzo, che viene utilizzato per l'alimentazione diretta e viene utilizzato da una sola persona. Nella letteratura gastronomica e letteraria, gli utensili intagliati e pre-servitrici vengono raccolti come un gruppo, che viene poi chiamato scultura e servire utensili, utensili o utensili da servire; anche nel sistema hessiano, le unità di scultura e di pre-taglio sono raggruppate nel sottogruppo 3.2.6. Gli utensili per la pulizia si trovano nel sottogruppo 3.3.1 Dispositivo di pulizia. Oltre al set di servizi speciali, anche le parti di base e speciali possono essere utilizzate per la preparazione e la scultura. Alcune parti di servizio servono anche come utensili da cucina. Servicebesteck bezeichnet Besteck zum Tranchieren, Portionieren, Vorlegen, Servieren und Reinigen am Esstisch oder Servicemöbeln wie die Anrichte, der Guéridon, der Buffettisch oder Theke. Das Servicebesteck wird in der Gastronomie in der Regel vom Servicepersonal, bei der Selbstbedienung bzw. beim Russischen und Deutschen Service auch von den Gästen und vom Gastgeber selbst benutzt. Es ist abzugrenzen vom Essbesteck, das zur direkten Nahrungsaufnahme dient und nur von einer Person benutzt wird. In der gastronomischen Sach- und Lehrliteratur, werden Tranchier- und Vorlegebesteck als eine Gruppe erfasst, die dann Tranchier- und Vorlegebesteck, Hilfsgeräte oder Serviergeräte heißt; auch in der Hessischen Systematik werden die Tranchier- und Vorlegebestecke in der Untergruppe 3.2.6 Tafel-Hilfsbesteck zusammen erfasst. Die Reinigungsbestecke befinden sich in der Untergruppe 3.3.1 Reinigungsgerät. Neben dem speziellen Servicebesteck können auch Teile des Grund- und Spezialbestecks zum Vorlegen und Tranchieren herangezogen werden. Einige Servicebesteckteile dienen gleichzeitig auch als Küchenwerkzeuge.

definizione di Vorlegebesteck nel dizionario tedesco

Posate per la presentazione di cibo Besteck zum Vorlegen von Speisen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Vorlegebesteck» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VORLEGEBESTECK


Achteck
Ạchteck
Besteck
Bestẹck 
Dessertbesteck
Dessertbesteck
Essbesteck
Ẹssbesteck [ˈɛsbəʃtɛk]
Fischbesteck
Fịschbesteck [ˈfɪʃbəʃtɛk]
Gesteck
Gestẹck
Kinderbesteck
Kịnderbesteck [ˈkɪndɐbəʃtɛk]
Krafteck
Krạfteck
Pfeifenbesteck
Pfe̲i̲fenbesteck
Picknickbesteck
Pịcknickbesteck
Rechteck
Rẹchteck 
Reisebesteck
Re̲i̲sebesteck [ˈra͜izəbəʃtɛk]
Salatbesteck
Sala̲tbesteck [zaˈlaːtbəʃtɛk]
Silberbesteck
Sịlberbesteck [ˈzɪlbɐbəʃtɛk]
Tafelbesteck
Ta̲felbesteck [ˈtaːfl̩bəʃtɛk]
Tranchierbesteck
[trãˈʃiː…), [tran…]
Versteck
Verstẹck 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VORLEGEBESTECK

Vorlegegabel
Vorlegelöffel
Vorlegemesser
vorlegen
Vorleger
Vorlegeschloss
Vorlegung
vorlehnen
Vorleistung
vorlesen
Vorlesepult
Vorleser
Vorleserin
Vorlesewettbewerb
Vorlesung
Vorlesungsbetrieb
vorlesungsfrei
Vorlesungsgebühr
Vorlesungsreihe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VORLEGEBESTECK

Bottleneck
Check
Deck
Dreck
Dreieck
Fleck
Heck
Lübeck
Neck
Reck
Redneck
Soundcheck
Speck
Tapedeck
Verdeck
Verwendungszweck
Viereck
Zweck
keck
leck

Sinonimi e antonimi di Vorlegebesteck sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VORLEGEBESTECK»

Vorlegebesteck wörterbuch vorlegebesteck benutzen kaufen gastronomie Servicebesteck bezeichnet Besteck Tranchieren Portionieren Vorlegen Servieren Reinigen Esstisch oder Servicemöbeln Anrichte Guéridon Buffettisch Theke Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Propassione laguiole besteck tranchierbesteck Amazon Küchen Haushaltsartikel ProPassione Laguiole Besteck Tranchierbesteck Beschreibung Tranchier mercateo günstig Artikel Kategorie Günstig einfach bestellen Mercateo Beschaffungsplattform für Geschäftskunden französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Servier shop connox Georg Jensen Arne Jacobsen Peggy sondern sofern nicht mono Robert Gabeln artikel servieren speisen Servieren Speisen November Lesermeinungen Vorlegebestecke dienen dazu festeinmaleins living home Festeinmaleins Vorlegebestecken möglichst kurzer Zeit zügig

Traduzione di Vorlegebesteck in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VORLEGEBESTECK

Conosci la traduzione di Vorlegebesteck in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vorlegebesteck verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vorlegebesteck» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Vorlegebesteck
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vorlegebesteck
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vorlegebesteck
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Vorlegebesteck
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Vorlegebesteck
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Vorlegebesteck
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Vorlegebesteck
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Vorlegebesteck
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Vorlegebesteck
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Vorlegebesteck
190 milioni di parlanti

tedesco

Vorlegebesteck
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Vorlegebesteck
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Vorlegebesteck
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Vorlegebesteck
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vorlegebesteck
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Vorlegebesteck
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Vorlegebesteck
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Vorlegebesteck
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Vorlegebesteck
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Vorlegebesteck
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Vorlegebesteck
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Vorlegebesteck
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Vorlegebesteck
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Vorlegebesteck
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Vorlegebesteck
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vorlegebesteck
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vorlegebesteck

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VORLEGEBESTECK»

Il termine «Vorlegebesteck» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 108.093 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vorlegebesteck» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vorlegebesteck
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vorlegebesteck».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VORLEGEBESTECK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vorlegebesteck» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vorlegebesteck» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vorlegebesteck

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VORLEGEBESTECK»

Scopri l'uso di Vorlegebesteck nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vorlegebesteck e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der neue Taschen-Knigge: Gute Umgangsformen in jeder Lebenslage
Wird zum Dessert oder danach Kaffee oder Mokka gereicht, werden dazu kleine Löffel serviert: bei Kaffee ein kleiner und bei Mokka ein noch kleinerer, zierlicher Löffel. Die Löffel im Vorlegebesteck Zusätzlich zu den Löffeln im Gedeck kann ...
Herbert Schwinghammer, 2013
2
Art Aurea
Das stellt Ansprüche sowohl an eine ausgewogene Materialverteilung wie an Details, Formgebung und sorgfältiges Finish. Für ein einziges Service wurden bis zu 100 Einzelstücke entworfen, da Kerzenständer, Vorlegebesteck, Salz- ...
3
Filetieren Einer Forelle Müllerin Am Tisch des Gastes
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 94 Punkte, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Dieses Exemplar ist ein Unterweisungsplan fur die ...
Susanne Herrmann, 2011
4
Menütipps für Genießer: 24 opulente Festmenüs - ganz ohne Stress
... Topfauskratzer, Schüsseln, Vorlegebesteck, usw. Alles, was Sie brauchen, sollte beisammen stehen, am besten eindeutig zusammengehörig. Wenn Sie z.B. eine klare Suppe mit Sherry, Julienne und Grießnocken servieren möchten, steht  ...
Friederike Bischof, Carsten Meyerhoff, 2011
5
Journal für Metallarbeiter jeder Gattung, namentlich für ...
Sachsen und Thüringen. Das König» erich Sachsen lieserte von Hermann Levy in Dresden ein Vorlegebesteck (Messer und Gabel) in Perlen» mutter»Gtiffen , Preis 45 Thlr.; und von Krumb» holz und Trinke in Neustadt bei Stolpen eine kleine ...
6
Watty: Juweliere, Gold- und Silberschmiede : 215 Jahre ...
2-teiliges Fisch-Vorlegebesteck, k800, WATTY, Hersteller: Silberwarenfabrik A.C. Franck, Hamburg, ca. 1900, gerundet erweiterte Griffe mit Perlranddekor, monogrammiert „D“, Laffen mit Lorbeerblattgirlanden und geecktem ...
Fred Watty, 2010
7
Die Tote im See: Kommissar Attila ermittelt
Es wurden Stühle herbeigeschafft, Schüsseln, Vorlegebesteck und Gläser bereitgestellt, Getränke aus dem Keller geholt und eine Flasche Wein entkorkt. Jetzt war alles fertig, alles bereit, bis auf... die Wickelunterlage und die Windeln für das ...
Monika Martin, 2010
8
Guten Morgen, Doppelkinn: Roman
Ich hatte die Nase dermaßen voll von Salatschleudern und Gemüseschälern und Vorlegebesteck, dass ich am liebsten tot umgefallen wäre, aber zu guter Letzt haben wir unsere Klimaanlage bekommen, und zum allerersten Mal war es kühl  ...
Laurie Notaro, 2013
9
Special-Catalog der gewerblichen Ausstellung des ...
420. Graboh, A., Hof-Instrumentenmacher, Hannover. London 1862 Med. 1 Dtzd. Tafel -Messer und Gabeln in Elfenbein mit Silber 45 Tldr. , 1 Dtzd. Dessert - Messer und Gabeln desgl. 35 Th., 1 Vorlegebesteck desgl. 9 Th., 1 Vorlegcbcsteck in ...
‎1862
10
So macht Mann das!: 327 Survival-Tipps für den Männeralltag
Mit der rechten Hand wird aufgeladen – und zwar mit dem Vorlegebesteck, nie mit dem eigenen. Freund und Feind Lecker sieht ja alles aus. Trotzdem sollten Sie den Teller nicht überfrachten. Faustregel: maximal fünf Speisen pro Teller – und ...
Wolfgang Melcher, 2009

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VORLEGEBESTECK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vorlegebesteck nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zehn Herren mit Freude am Herd
Der Dozent erhielt ein großes Lob, denn „er hat uns alles spielerisch beigebracht, auch wie man den Tisch schön deckt oder was ein Vorlegebesteck ist.“ Dieser ... «saarbruecker-zeitung.de, gen 17»
2
Hase, der Restaurant-Ausrüster
... auch mietweise zu vergebendem Besteck, Glas und Porzellan. Im Bereich „Küchenzubehör“ liefert die Firma alles vom Vorlegebesteck bis zum Rührbesen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, dic 15»
3
Lobbyarbeit mit Grünkohl und Pinkel
Ganz wichtig: Vorlegebesteck in die Schüssel rein, normalerweise an die Schüssel angelegt, aber das würde dir so schnell runterfallen, immer in die Schüsseln ... «Deutschlandradio Kultur, feb 15»
4
Sylter Auster: Die Augen des Prüfers übersahen nichts
Behutsam rückt Julia Pätsch den Schollen-Röllchen mit dem Vorlegebesteck zu Leibe, quartiert sie von der Anlegeplatte auf den blank geputzten Teller um und ... «shz.de, dic 14»
5
Warum der Karpfen keinen Magen hat
Neben teils aus massivem Silber, teils vergoldetem Silber angefertigten Fisch-Vorlegebesteck aus dem 18. Jahrhundert sind die Teller künftig in dem ... «Nordbayern.de, apr 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vorlegebesteck [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vorlegebesteck>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z