Scarica l'app
educalingo
Wagemut

Significato di "Wagemut" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WAGEMUT IN TEDESCO

Wa̲gemut


CATEGORIA GRAMMATICALE DI WAGEMUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wagemut è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WAGEMUT IN TEDESCO

coraggio

Il coraggio, anche il coraggio o il coraggio, significa che uno è osato e capace di osare il coraggio, vale a dire entrare in una situazione rischiosa connessa alle incertezze. Questo può rappresentare una sfida attiva, come il salto da una torre di cinque metri nell'acqua o una volontà di intraprendere una prova professionale difficile. Tuttavia, può anche consistere nel rifiuto di un atto irragionevole o vergognoso, come un rifiuto di uso di droga o un danno a beni in seguito al raggruppamento di un test di coraggio.

definizione di Wagemut nel dizionario tedesco

tipo audace e intrepido; Coraggio per il rischio.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WAGEMUT

Altersarmut · Armut · Azimut · Bismut · Demut · Hartmut · Helmut · Hochmut · Kamut · Kinderarmut · Lebensmut · Mammut · Unmut · Wehmut · Wermut · Wismut · frohgemut · hochgemut · wohlgemut · Übermut

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WAGEMUT

Wagehals · wagehalsig · Wagehalsigkeit · Wägelchen · wagemutig · wagen · wägen · Wagenachse · Wagenbauer · Wagenbauerin · Wagenbühne · Wagenburg · Wagenburgmentalität · Wagendach · Wagendeichsel · Wagenfenster · Wagenfolge · Wagenfond · Wagenführer · Wagenführerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WAGEMUT

Almut · Anmut · Bewegungsarmut · Blutarmut · Edelmut · Freimut · Frohmut · Gedankenarmut · Gleichmut · Großmut · Heldenmut · Kleinmut · Langmut · Massenarmut · Missmut · Sanftmut · Schwermut · Todesmut · Wankelmut · zumut

Sinonimi e antonimi di Wagemut sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «WAGEMUT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Wagemut» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WAGEMUT»

Wagemut · Furchtlosigkeit · Heldentum · Heroismus · Herzhaftigkeit · Kühnheit · Mumm · Risikobereitschaft · Schneid · Tapferkeit · Tollkühnheit · Unerschrockenheit · Verwegenheit · Waghalsigkeit · wagemut · kreuzworträtsel · Wörterbuch · bedeutung · wagemutig · auch · oder · Beherztheit · bedeutet · dass · sich · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · flensburg · beraten · helfen · euch · kannst · anrufen · besuchen · einfach · Mail · schicken · hören · Ruhe · überlegen · gemeinsam · pokéwiki · besiegt · Anwender · erteilt · Gegner · Schaden · Höhe · Ausführen · Attacke · hatte · woxikon · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · familia · schleswig · holstein · Rahmen · Schleswig · Holsteinischen · Zeugenbegleitprogramms · bietet · Psychosoziale · Prozessbegleitung · Mädchen · Jungen · Name · Flensburg · Strasse · Marienstraße · Telefon · Pokémon · attacke · pokefans · Hier · findest · alle · wichtigen · Informationen · „Wagemut · funktioniert · stark · welche · erlernen · Dict · wörterbuch · dict · Hast · stress · beratungsstelle · gegen · Beratungsstelle · sexuelle · Gewalt · abenteurer · raetsel · hilfe · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · mithelfen · Rätselhilfe · german · wenn · Arena · bestenfalls ·

Traduzione di Wagemut in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WAGEMUT

Conosci la traduzione di Wagemut in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Wagemut verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wagemut» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

大胆
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

atrevido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

daring
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

साहसी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جرأة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

отважный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ousado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সাহসী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

audace
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berani
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Wagemut
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

大胆
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

대담한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

wani
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gan
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தைரியமான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

धिटाई
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cesur
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

audace
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

śmiały
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

відважний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

îndrăzneț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τόλμη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

durf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vågad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dristig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wagemut

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WAGEMUT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wagemut
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wagemut».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wagemut

ESEMPI

7 CITAZIONI IN TEDESCO CON «WAGEMUT»

Citazioni e frasi famose con la parola Wagemut.
1
Carl Hauptmann
Was die Welt je befreite und vorwärts führte, das sproß aus selbsteigener Liebe und kühnem Wagemut, fragte weder nach rechts noch nach links, weder nach oben noch unten und ließ sich nicht befehlen noch verteidigen.
2
Georges Danton
Die drei ersten Tugenden der Politiker sind: Wagemut, Wagemut, Wagemut.
3
Manfred Schröder
Es gibt zwar viel Wagemut in der Welt. Doch zu wenig Wagevernunft.
4
Marcus Annaeus Lucanus
Große Furcht wird durch Wagemut vertuscht.
5
Walter Moers
Die minimalen Anforderungen, die von einem Helden verlangt wurden: sinnloser Wagemut unter Einsatz des eigenen Lebens.
6
Helmut Schmidt
Früher brauchten Unternehmer Wagemut und Augenmaß. Heute brauchen sie Marktforschung und Werbeagenturen.
7
Anonym
Guter Geschmack und ein Hauch von Wagemut.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WAGEMUT»

Scopri l'uso di Wagemut nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wagemut e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Abenzeuer Zeitreise Auf der Technik-Messe: Über Wagemut und ...
Auf der Technik-Messe: ber Wagemut und Einfallsreichtum unserer Vorfahren.
Viktor Heinle, 2012
2
Die Heilungsgeheimnisse der Jahrhunderte: Die zwölf ...
Charles Fillmore war für seinen Wagemut bekannt; noch mit 94 Jahren bejahte er : »Ich sprühe noch vor Wagemut und Begeisterung und stürme mit mächtigem Glauben voran, um die Dinge zu erledigen, die von mir getan werden müssen.
Catherine Ponder, 2009
3
Durch den Wind - der Sonne entgegen
Dieses Buch ist kein Buch für Ja-Sager, sondern für Menschen geschrieben, die den Wagemut haben, die Dinge zu hinterfragen. Wagemut – Mut. Es gibt wohl viele Formen von Mut: Wagemut, Sanftmut, Gleichmut, Wehmut, Übermut, ...
Achim Brinkmann, 2012
4
Aristoteles für Manager: eine Begegnung mit antiker Weisheit
Wer als Kind ständig ermahnt wird, vorsichtig zu sein, lieber langsamer zu laufen und immer schön achtzugeben, der wird sich eher »Feigheit« angewöhnen als » Wagemut«. Nun ist die Frage, ob Wagemut besser dafür qualifiziert, ein ...
Christa Mesnaric, 2010
5
Andere Welten
Der Wagemut erlaubt keinen Verrat an seinen Mitarbeitern. Der Wagemut entzündet die Flammen des Herzens und lässt den Menschen beständig im Feuer und Licht seines Herzens leben. Wagemut bedeutet auch Synthese und Einheit, ...
Torkom Saraydarian, 2008
6
Tu, was du kannst – und sei mutig: Pep Guardiolas ...
55. Wagemut. »Wir müssen aufs Spielfeld rausgehen und handeln, statt uns gemütlich hinzusetzen und darauf zu warten, dass etwas passiert. Wir müssen zeigen, was wir können und dass wir den Titel verdient haben. Wir müssen mutig  ...
Albert Jumilla, 2013
7
Panjekommandeur: Mit Wagemut und viel Glück durch den Krieg
Die Kriegserlebnisse des Bauernjungen Hans aus einem kleinen Weiler im Westerwald.
Heinz Engelbert, 2013
8
Nationale Versicherungskultur: die Kultur der Privatversicherung
Nur durch persönlichen und kollektiven Wagemut ist Kulturfortschritt (bzw. - differenzierung) möglich"". Der Abbau von Angst durch Vorsorge und der aus der Neugierde entspringende Wagemut bedingen und beeinflussen sich gegenseitig .
Jörg Krause, 2004
9
Betriebs-Analyse
Mit diesem Wagemut ist aber eng das Wagnis verbunden; während wir den Wagemut als das Positive bezeichnen können, wird vielfach das Wagnis als das Negative im Sinne von Gefahr oder Risiko betrachtet. Oftmals wiegt diese negative ...
Paul Gerstner, 2012
10
Bushido: der Weg des Kriegers
Tapferkeit,. den. Geist. von. Wagemut. und. Haltung,. zu dessen Betrachtung wir nun zurückkehren sollten. Tapferkeit wurde unter den Tugenden, von Bedeutung zu sein, kaum für ehrwürdig er- achtet – außer sie erfüllte als Mittel der ...
Inazō Nitobe, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WAGEMUT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wagemut nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dieser Wagemut wird belohnt
Seine Programme zeichnen sich durch Originalität und Wagemut aus, was angesichts der Position des BSO in der Schweizerischen Orchesterlandschaft ... «Neue Zürcher Zeitung, feb 17»
2
70 Jahre Bremen: Lob für Neugier, Fantasie und Wagemut
Aber Bremen verfügt über einen großen Reichtum: Viel Neugier, Fantasie, Wagemut und Intelligenz." Die 73-jährige ehemalige Hochschul-Präsidentin würdigte ... «Wetter.de, gen 17»
3
Mit Wagemut in eine Lücke
Die Überlieferungen sind uneindeutig, doch muss es bitterkalt gewesen sein an jenem 15. Januar 1941. Im Kriegsgefangenenlager am Rande des heutigen ... «sz-online, gen 17»
4
Ein Appell an wirtschaftlichen Wagemut
Schorndorf - Es sei sicherlich nicht leicht, dem Jahr 2017 mit uneingeschränktem Optimismus entgegenzusehen, hat die Wirtschaftsministerin des Landes, ... «Stuttgarter Zeitung, gen 17»
5
Frankreichs Wagemut zahlt sich aus
Nach dem ersten Wahlgang steht fest, dass sich der politische Wagemut ausgezahlt hat – für die Bürger. Sie haben die Gelegenheit genutzt, sich einen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
6
Mit Wagemut und Initiative in die Zukunft der Landwirtschaft
Die 27-jährige rät ihrem Berufsstand zu Initiative, Wagemut, Flexibilität und Kreativität. „Wir müssen unsere traditionellen Produktionsweisen überdenken und ... «Nord24, ott 16»
7
Staatsoper Hannover für Wagemut ausgezeichnet
Am 26. November 2016 wird zum 22. Mal der Preis der Deutschen Theaterverlage verliehen. Dieses Jahr geht er an die Staatsoper in Hannover, die seit der ... «NDR.de, ott 16»
8
Millennials – Generation der Wagemutigen
Millennials – Generation der Wagemutigen ... Junge Erwachsene in Europa seien «offen für Unerschrockenheit und Wagemut»: Millennials mit ihrem Handy. «Tages-Anzeiger Online, ago 16»
9
Pokémon Go - Wagemut, Weisheit und Intuition: Das beste Team ...
Rot = Team Wagemut. Der Leder ist Candela und das legendäre Pokémon ist Lavados. Diese drei Teams kämpfen mir ihren Pokémons um die Arenen. Unterm ... «Eurogamer.de, ago 16»
10
Pokémon Go - Anführer der Teams Weisheit, Wagemut und Intuition ...
Entwickler Niantic hat die Anführer der Teams aus Pokémon Go enthüllt. Wir stellen euch die Leiter von Weisheit, Wagemut und Intuition genauer vor. «playNATION.de, lug 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wagemut [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wagemut>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT