Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Waldgenossenschaft" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WALDGENOSSENSCHAFT IN TEDESCO

Waldgenossenschaft  Wạldgenossenschaft [ˈvaltɡənɔsn̩ʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WALDGENOSSENSCHAFT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Waldgenossenschaft è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WALDGENOSSENSCHAFT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Waldgenossenschaft» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

cooperativa foresta

Waldgenossenschaft

Il termine "cooperative forestali" si riferisce alla combinazione dei diritti tradizionali di gestione forestale. Sono le cosiddette cooperative forestali del vecchio diritto, Come le cooperative di Hauberg, Mark e Niederwald, Ad esempio il Hohenmark. Sono già esistenti organismi, cooperative o comunità, che non possono essere integrate nelle forme civili o giuridiche del nostro tempo. Essi sono essi stessi grossisti o titolari di vecchi diritti di utilizzazione delle foreste, che continuano ad applicarsi ai sensi della precedente legislazione nazionale ai sensi degli articoli 83 e 164 della legge introduttiva al codice civile. Essi non sono prevalentemente persone giuridiche, ma regolano i loro affari esterni come pluralità di persone. Nelle relazioni interne, tuttavia, spesso - contrariamente al BGB - hanno una costituzione corporativa che assicura un'esistenza permanente dei membri. Per quanto riguarda la proprietà della foresta, sono presenti tutte le forme concepibili: la co-proprietà, la proprietà totale e la proprietà secondo le frazioni. Unter Waldgenossenschaften ist die Zusammenfassung von althergebrachten Waldnutzungsrechten zu verstehen. Es handelt sich dabei um sogenannte Waldgenossenschaften alten Rechts, z. B. den Haubergs-, Mark- und Niederwaldgenossenschaften wie z. B. der Hohen Mark. Bei ihnen handelt es sich um altrechtliche bereits bestehende Körperschaften, Genossenschaften oder Gemeinschaften, die sich nicht in bürgerlich-rechtliche oder gesellschaftsrechtliche Formen unserer Zeit einfügen lassen. Sie sind entweder selbst Waldeigentümer oder Inhaber alter Waldnutzungsrechte, die gemäß Art. 83 und 164 des Einführungsgesetzes zum BGB nach früherem Landesrecht weiter gelten. Sie sind überwiegend keine juristischen Personen, sondern regeln ihre äußeren Angelegenheiten als Personenmehrheit. Im Innenverhältnis haben sie aber häufig – abweichend vom BGB – eine körperschaftliche Verfassung, die einen dauerhaften Bestand der Mitglieder gewährleistet. Hinsichtlich des Eigentums am Wald kommen alle denkbaren Formen vor: Miteigentum, Gesamthandeigentum und Eigentum nach Bruchteilen.

definizione di Waldgenossenschaft nel dizionario tedesco

Associazione di persone che hanno diritti d'uso in una foresta. Zusammenschluss von Personen, die Nutzungsrechte an einem Wald haben.
Clicca per vedere la definizione originale di «Waldgenossenschaft» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WALDGENOSSENSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WALDGENOSSENSCHAFT

Waldesrauschen
Waldfacharbeiter
Waldfacharbeiterin
Waldfarn
Waldfee
Waldfläche
Waldfrevel
Waldgebiet
Waldgebirge
Waldgeist
Waldglas
Waldgott
Waldgöttin
Waldgrenze
Waldheini
Waldhonig
Waldhorn
Waldhufendorf
Waldhuhn
Waldhüter

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WALDGENOSSENSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinonimi e antonimi di Waldgenossenschaft sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WALDGENOSSENSCHAFT»

Waldgenossenschaft waldgenossenschaft thüringen iseltal ainet steinhausen büschergrund wingeshausen eiserfeld matzen Unter Waldgenossenschaften Zusammenfassung althergebrachten Waldnutzungsrechten verstehen handelt sich dabei sogenannte alten Rechts Haubergs Mark Niederwaldgenossenschaften remscheid Geschäftsstelle erreichen sofort Verwaltungsgebäude Technischen Betriebe Remscheid Lenneper Straße deuz startseite Deuz Startseite Aktuelles Termine Genossenschaft Unterste Niedermark Schöner Deuzer Wald forstverbandes Drucken Hier gelangen Homepage würgendorf burbach Alles rund Waldgenossenschaften Würgendorf matzens jimdo page Agrargemeinschaft Wetter Arbeit Literatur Aufforsten Chronik Herzlich Willkommen freuen Seiten begrüßen Erste für bürger gegründet März Möglich macht dies gegründete Eine

Traduzione di Waldgenossenschaft in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WALDGENOSSENSCHAFT

Conosci la traduzione di Waldgenossenschaft in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Waldgenossenschaft verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Waldgenossenschaft» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

森林合作
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cooperativa forestal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

forest cooperative
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वन सहकारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعاونية الغابات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лес кооператива
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cooperativa florestal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বন সমবায়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coopérative forestière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

koperasi hutan
190 milioni di parlanti

tedesco

Waldgenossenschaft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

森林協同組合
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

산림 협력
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pengusaha alas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hợp tác xã lâm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காட்டில் கூட்டுறவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वन सहकारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

orman kooperatif
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cooperativa foresta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

las spółdzielnia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ліс кооперативу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cooperativă de pădure
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δάσος συνεταιρισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bos koöperatiewe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skog kooperativ
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forest samarbeids
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Waldgenossenschaft

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WALDGENOSSENSCHAFT»

Il termine «Waldgenossenschaft» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 137.942 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Waldgenossenschaft» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Waldgenossenschaft
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Waldgenossenschaft».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WALDGENOSSENSCHAFT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Waldgenossenschaft» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Waldgenossenschaft» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Waldgenossenschaft

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WALDGENOSSENSCHAFT»

Scopri l'uso di Waldgenossenschaft nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Waldgenossenschaft e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Straßen für den Steirischen Erzberg: ...
Hinwei- se gaben die Revierkarte des Grundbesitzers auf der Eisenerzer Seite, der Eisenerzer Waldgenossenschaft, und die Österreich-Karte M. 1 :50.000, auf der der Wanderweg über das Teichenegg eingetragen ist.209 (Abb. 83) Abb. 82:  ...
Susanne Klemm, 2011
2
Neuenwalde: Reformen im ländlichen Raum
Durch die Gründung der Waldgenossenschaft, (mit 507 Anteilen a 0,22 ha) bekamen die Interessenten des Dorfes erstmals eine eigene Forstfläche. Pastor Rüther konnte durchsetzen, dass neben den Vollhöfnern mit 12, den 2⁄3 Höfnern. mit ...
Otto Edert, 2010
3
Gesetzsammlung für Thüringen
II Sind die Rechtsverhältnisse der Waldgenossenschaft noch nicht durch eine Satzung geregelt, so hat das Finanzministerium mit der Zustellung der Entscheidung nach den 35 und 37 der Fo.O. zugleich die Aufforderung zu verbinden, eine ...
Thuringia (Germany), 1932
4
Zeitschrift des Königlich Preussischen Statistischen Landesamts
Die Vereinigung zu einer Waldgenossenschaft ist nur zulässig a) in den Fällen § 23 bei 1., wenn die Mehrheit der Betheiligten, nach dem Catastral-Rein- ertrage der Grundstücke berechnet , dem Antrage zustimmt, b) in den Fällen des § 23 ...
Prussia (Germany). Königliches Statistisches Landesamt, Ernst Engel, 1875
5
Neue juristische Wochenschrift
Denn bei der Landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft war, worauf die Revision selbst hinweist, sowohl das landwirtschaftliche Unternehmen des Kl. als auch die Waldgenossenschaft versichert, die Beteiligung an der Waldgenossenschaft ...
6
JagdGründe: eine Spurensuche in obersteirischen Revieren
Kirchbacher ein Verkauf der Parzelle 426/35 mit einer Größe von 1,9580 ha sowie der Parzelle 426/31 mit einer Größe von 0,5582 ha an die Waldgenossenschaft St. Lorenzen. Dadurch war das erforderliche Ausmaß von über 115 ha erreicht.
Volker Hänsel, 2005
7
Zeitschrift für Forst- und Jagdwesen
In der Kon« sortenschaft Rehringhauscn, der größten von den dreien, hätte auch ohne Separation eine neue Waldgenossenschaft gebildet werden können, da die Mehrzahl der Beteiligten hierzu bereit war. Da das Olper Forstgesetz von 1897 ...
8
Jahrbuch der preussischen Forst- und Jagd-Gesetzgebung und ...
s 36. Hat das Statut in der mündlichen Verhandlung vor dem Kommissar die nach Z 25 erforderliche Mehrheit nicht gefunden, so weist das Waldschutzgericht den Antrag auf Bildung der Waldgenossenschaft durch einen nach Maßgabe des ß ...
9
Forstliche Wochenschrift Silva
Sachliche Runöschau. Das Forstnutzungsrecht und der Anteil an einer Waldgenossenschaft als Teil des Erbhofes. Von Dr. W e r n e r S P o h r , Kiel. Als Ausführungsvorschrift zu § 9 des Reichserbhofgesetzes lim folgenden abgekürzt: REG.
V. Dieterich, 1933
10
Allgemeines polizei-lexikon
Wird die Bildung der Waldgenossenschaft nicht beschlossen (88 23, 24, 32), so leicht der Commifsar die Verhandlungen dem Waldschutzgerichte ein, welches solchenfalls den Antrag durch einen nach Maßgabe des 8 15 zu erlassenden ...
Georg August Grotefend, 1877

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WALDGENOSSENSCHAFT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Waldgenossenschaft nel contesto delle seguenti notizie.
1
BFH: Erwerb von Anteilen an einem Haubergkomplex
Bewirtschaftet und verwaltet wird der Haubergkomplex durch eine Waldgenossenschaft nach dem Gemeinschaftswaldgesetz im Land Nordrhein-Westfalen ... «SIS tagesaktuell, gen 17»
2
Andreas Schott über das Weihnachtsbaumsetzen der ...
Und so nahm sich die traditionsbeladene Waldgenossenschaft, sie existiert nach Angaben des heutigen Vorsitzenden seit Mitte des 17. Jahrhundert, dem ... «Ostthüringer Zeitung, nov 16»
3
Waldgenossenschaft Seebach verzeichnete Mehreinnahmen durch ...
Die Waldgenossenschaft Seebach konnte die Kredite für den Neubau des Mummelseehotels dank guter Einnahmen im vergangenen Jahr weiter reduzieren. «baden online, ott 16»
4
Seebach: »Grinde-Hotel« statt zweites Windrad
Das ursprüngliche Gasthaus war von den Seebacher Bürgern Josef und Franz Maier auf dem Grund und Boden der Waldgenossenschaft 1912 gebaut worden ... «baden online, ott 16»
5
Strom für die alte Säge in Oberried
Seit 1842 treibt das Wasser der Brugga zwei Turbinen an, die der Sägerei der Waldgenossenschaft Oberried die nötige elektrische Energie für den Betrieb ihrer ... «Badische Zeitung, ott 16»
6
Der Revierförster von Behringen kam einst aus Oberhof zurück in ...
„Wir werden von der Waldgenossenschaft eher gebremst, was den Holzeinschlag anbetrifft“, sagte Hüttner und bezog sich dabei auf die starken Holzzuwächse. «Thüringer Allgemeine, mar 16»
7
Munitionsdepot wird abgebrochen
Ortsvorsteher Felix Auracher begrüßte auch den Vorsitzenden der Röttinger Waldgenossenschaft Karl Jakob mit seinem Amtsvorgänger Bernhard Scheins, ... «Schwäbische Zeitung, mar 16»
8
Vorsitz bleibt in der Familie
... vergangenen Sonntag die Mitglieder der seit 1905 existierenden Waldgenossenschaft Fischbach zwecks Neuwahlen vollzählig zu einer Versammlung trafen. «Badische Zeitung, feb 16»
9
IG „Wald“ Beuren: Ein Drittel der Anteile gehören ...
Zum Abtransport gelagerte Stämme. So wie in vielen Eichsfeldorten gibt es in Beuren eine Waldgenossenschaft, die aus den Gerechtigkeitsbesitzern besteht. «Thüringer Allgemeine, dic 15»
10
Die Waldgenossenschaft Wynigen verabschiedete ihren Förster
WYNIGEN: An der HV der Waldgenossenschaft Wynigen verabschiedeten die Waldbesitzer ihren langjährigen Förster Matthias Kobel (rechts) und begrüssten ... «D'Region, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Waldgenossenschaft [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/waldgenossenschaft>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z