Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "wardieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA WARDIEREN

wohl unter Einfluss von niederländisch waarderen = den Wert von etwas prüfen , gebildet zu Wardein.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI WARDIEREN IN TEDESCO

wardieren  [wardi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WARDIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
wardieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo wardieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA WARDIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «wardieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di wardieren nel dizionario tedesco

controlla il valore della moneta. den Münzwert prüfen.

Clicca per vedere la definizione originale di «wardieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO WARDIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wardiere
du wardierst
er/sie/es wardiert
wir wardieren
ihr wardiert
sie/Sie wardieren
Präteritum
ich wardierte
du wardiertest
er/sie/es wardierte
wir wardierten
ihr wardiertet
sie/Sie wardierten
Futur I
ich werde wardieren
du wirst wardieren
er/sie/es wird wardieren
wir werden wardieren
ihr werdet wardieren
sie/Sie werden wardieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe wardiert
du hast wardiert
er/sie/es hat wardiert
wir haben wardiert
ihr habt wardiert
sie/Sie haben wardiert
Plusquamperfekt
ich hatte wardiert
du hattest wardiert
er/sie/es hatte wardiert
wir hatten wardiert
ihr hattet wardiert
sie/Sie hatten wardiert
conjugation
Futur II
ich werde wardiert haben
du wirst wardiert haben
er/sie/es wird wardiert haben
wir werden wardiert haben
ihr werdet wardiert haben
sie/Sie werden wardiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wardiere
du wardierest
er/sie/es wardiere
wir wardieren
ihr wardieret
sie/Sie wardieren
conjugation
Futur I
ich werde wardieren
du werdest wardieren
er/sie/es werde wardieren
wir werden wardieren
ihr werdet wardieren
sie/Sie werden wardieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe wardiert
du habest wardiert
er/sie/es habe wardiert
wir haben wardiert
ihr habet wardiert
sie/Sie haben wardiert
conjugation
Futur II
ich werde wardiert haben
du werdest wardiert haben
er/sie/es werde wardiert haben
wir werden wardiert haben
ihr werdet wardiert haben
sie/Sie werden wardiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wardierte
du wardiertest
er/sie/es wardierte
wir wardierten
ihr wardiertet
sie/Sie wardierten
conjugation
Futur I
ich würde wardieren
du würdest wardieren
er/sie/es würde wardieren
wir würden wardieren
ihr würdet wardieren
sie/Sie würden wardieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte wardiert
du hättest wardiert
er/sie/es hätte wardiert
wir hätten wardiert
ihr hättet wardiert
sie/Sie hätten wardiert
conjugation
Futur II
ich würde wardiert haben
du würdest wardiert haben
er/sie/es würde wardiert haben
wir würden wardiert haben
ihr würdet wardiert haben
sie/Sie würden wardiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wardieren
Infinitiv Perfekt
wardiert haben
Partizip Präsens
wardierend
Partizip Perfekt
wardiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WARDIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WARDIEREN

wappnen
war
Waräger
Waran
warb
ward
Wardein
wäre

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WARDIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di wardieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WARDIEREN»

wardieren Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wardieren woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen nordwestdt konjugationstabelle AKTIV Indikativ Präsens Aktiv wardiere wardierst wardiert Präteritum wardierteLogos conjugator werde wirst wird werden werdet canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation münzen erze wissen Münzen Erze prüfen bewerten Wardein wohl unter Einfluss niederl waarderen Wert Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben Aussprache forvo März Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische enzyklo

Traduzione di wardieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WARDIEREN

Conosci la traduzione di wardieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di wardieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wardieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

wardieren
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

wardieren
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wardieren
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

wardieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

wardieren
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

wardieren
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

wardieren
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

wardieren
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

wardieren
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

wardieren
190 milioni di parlanti

tedesco

wardieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

wardieren
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

wardieren
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wardieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

wardieren
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

wardieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

wardieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

wardieren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

wardieren
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wardieren
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

wardieren
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

wardieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

wardieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wardieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

wardieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

wardieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wardieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WARDIEREN»

Il termine «wardieren» si utilizza molto poco e occupa la posizione 148.929 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «wardieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di wardieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «wardieren».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su wardieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WARDIEREN»

Scopri l'uso di wardieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wardieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geschichte Der Preuischen Lande Koniglich-Polnischen ...
Landen ans dem freyen tariff der zu gering gefchlagenen T aneii. . ler zuwuchfe 7 und wie .die Stadt bißher vergeblich bemiich gewefen 7 fie nach derielben eigentlichen Werth zu wardieren. Sie merci-ten an 7_ daß7 wo man dem Ubel nicht ...
Gottfried Lengnich, 1723
2
Geschichte der preussischen Lande königlich-polnischen ...
Daneben ward den Danizigern aufgetragen 7 D'ucateu W die 'zur See eingeführte fremde Muneze zu wardieren und ihr Gehält7 Thaler. _ zu jedermanns Nachricht7 bekannt zu machen7 damit fie nicht hdhm als WLAN-24x nach ihrem ...
Gottfried Lengnich, 1727
3
Neues staatsbürgerliches Magazin mit besonderer Rücksicht ...
hiermitt be« sehligett, nach Aorzeigh dieses, mitt Zuziehungh deS geschwornen Mannes 55 5< in deS Debitores IV 5f Hauß zu gehen von seinen freyesten Güttern auszu» pfänden vnv so viel! zu wardieren, daß der Klager an Capital! mitt den ...
Niels Nikolaus Falck, 1832
4
Sammlung der Statute, Verordnungen und Verfügungen, welche ...
Ob jemand mit Gewalt dem andern fein Kern- oder Graßland auffettet. fo foll derjenige der den Schaden gelitten. alfobald er denfelben zu wiffen kriegt. zu fich nehmen zween fromme Männer. und den Schaden befehen und wardieren laffen .
Schleswig (Duchy), Heinrich Carl Esmarch, 1846
5
Vom Glauben und Wissen: Saadiah' Emunoth we-deoth ...
Er ist ferner zu vergleichen mit Jemandem, der Geld für sich oder für einen Anderen in Empfang nimmt, wobei er selbst wardieren') soll, aber mit dem Geschäft des Wardierens nicht vertraut ist; er wird also sehr oft das schlechte Geld ...
Saʻadia ben Joseph, Philipp Bloch, 1879
6
Von dem Deutschen National-Geist
... der CrayS läßt wardieren und findet die Waare zu leicht; die Verrufung geschieht würcklich und der Kayser droht und dringt auf die Strafe der Gesehe; eilends muß der Herr Professor Hofrath «ine Deduction zusammen träumen und aus den ...
Friedrich Carl Moser (freiherr von.), 1765
7
Neues historisches Lexikon: Edition Vorpommern
Städte, Länder und Staaten führten Wappen als Hoheitszeichen. Beliebte Wappenzeichen waren Löwe, Bär, Adler, Drache, Greif, Lilie, Kreuz, Stern und Schlüssel. Wardein Im Mittelalter ein Münzprüfer, wardieren: den Münzwert prüfen.
Deya, Hannelore, 2013
8
Bericht vom Bergwerck: wie man dieselben bawen und in guten ...
... zi 6 Der Eifenfiein fol durch einen Bee'ydigien Zerren'ncr probierte werden. 4 . z; 7 Wann ein Berglman den Qümnmeifier mit dem Eifenfiein tiberfeizen welte/ fol t's . . -- . _ [bey dem Bergimeifter fieh'emdeuftlben zu wardieren. ze7 r Von dem ...
Georg Engelhard Löhneysen, 1618
9
Schwedisch-deutsches Wörterbuch
WFntyäkeleki11Z,F. Wardieren der Münze. Alz-kn, F. die Ameife. [Driven-Ftir, kleine. rothc Anteile. klgxniykn, geflügelre Ameife. lläät[nz-kn, erroeameife. Smilie -Fra, kleine. fchwarzbraune Ameife. Zweit-nern, fchwar e Ameife. l-[at'ua mer-01* j ...
Albert Georg Friedrich Freese, 1842
10
Georg Engelhardt von Löhneyß, Erbherrn in Remlingen und ...
Wann ein Bergmann den Hintenmeifier mit demElfenftein uberfeßen wolte/ fol . es bee dem Bergmeifierfiehen/deiifelbenzu wardieren. 327 Von dem Tart und Werth eines jeden Eifenfteins. - u 317 Daß kein Aufi'faß an Eifenfiein gemacht/ und ...
Georg Engelhard Löhneysen, 1690

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. wardieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wardieren>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z