Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "weitflächig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WEITFLÄCHIG IN TEDESCO

weitflächig  [we̲i̲tflächig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WEITFLÄCHIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
weitflächig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA WEITFLÄCHIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «weitflächig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di weitflächig nel dizionario tedesco

diffusione su una vasta areaImmagine vaste inondazioni. sich über eine große Fläche erstreckendBeispielweitflächige Überschwemmungen.

Clicca per vedere la definizione originale di «weitflächig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WEITFLÄCHIG


brüchig
brụ̈chig 
buschig
bụschig [ˈbʊʃɪç]
englischsprachig
ẹnglischsprachig
flauschig
fla̲u̲schig 
fleischig
fle̲i̲schig [ˈfla͜iʃɪç]
flächig
flạ̈chig
gesprächig
gesprä̲chig 
glattflächig
glạttflächig
großflächig
gro̲ßflächig
kitschig
kịtschig 
matschig
mạtschig 
mehrsprachig
me̲hrsprachig
milchig
mịlchig 
oberflächig
o̲berflächig
rauchig
ra̲u̲chig
rutschig
rụtschig
sechsflächig
sẹchsflächig
vielflächig
vi̲e̲lflächig
zehnflächig
ze̲hnflächig
zweisprachig
zwe̲i̲sprachig 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WEITFLÄCHIG

weiterwissen
weiterwollen
weiterwurschteln
weiterwursteln
weiterzahlen
weiterzechen
weiterziehen
Weiterzug
weitestgehend
weitestmöglich
weitgefächert
weitgehend
weitgespannt
weitgreifend
weither
weitherum
weitherzig
Weitherzigkeit
weithin
weitläufig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WEITFLÄCHIG

anheischig
anrüchig
bauchig
bauschig
deutschsprachig
dickbäuchig
dreisprachig
einsprachig
engmaschig
feinmaschig
fischig
französischsprachig
fremdsprachig
gatschig
glitschig
knochig
lauschig
plüschig
tollpatschig
wuschig

Sinonimi e antonimi di weitflächig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WEITFLÄCHIG»

weitflächig wörterbuch Grammatik Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Weitflächig woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Nach Feststellung bestünde eine große Gefahr dass Pflege Olivenbäume Störungen kommt obwohl diejenigen pons Deutschen PONS folgende bedeutung bedeutet Dict übersetzungsforum Übersetzungsforum Forum gegenseitigen Hilfe umgekehrt universal lexikon deacademic weit flä chig 〈Adj weite Fläche umfassend großflächig Wälder abholzen sich über erstreckend Einbecker morgenpost stadt informiert Stadt Einbeck Probleme Postzustellung Raum Kreiensen waren Thema jüngsten Ratssitzung

Traduzione di weitflächig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WEITFLÄCHIG

Conosci la traduzione di weitflächig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di weitflächig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «weitflächig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

落后地区
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

detrás de las zonas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

behind areas
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्षेत्रों के पीछे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وراء المناطق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

за областями
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

por trás áreas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এলাকার পিছনে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

derrière les zones
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

di belakang kawasan
190 milioni di parlanti

tedesco

weitflächig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エリアの後ろ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지역의 뒤에
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

konco wilayah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đằng sau khu vực
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பகுதிகளில் பின்னால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भागात मागे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alanlarda arkasında
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dietro aree
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

za obszary
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

за областями
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

în spatele zonelor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πίσω περιοχές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agter gebiede
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bakom områden
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bak områder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di weitflächig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WEITFLÄCHIG»

Il termine «weitflächig» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 87.803 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «weitflächig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di weitflächig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «weitflächig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WEITFLÄCHIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «weitflächig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «weitflächig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su weitflächig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WEITFLÄCHIG»

Scopri l'uso di weitflächig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con weitflächig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Methodisch-geomorphologische Probleme
Es ist weitflächig im Untersuchungsgebiet vorhanden und läßt sich ohne weiteres im Gelände mit den bereits beschriebenen Kalkkrustenflächen auf Farm Samara über die Nachbarfarm Spaarwater verbinden, obwohl einzelne Teile dieses ...
Hartmut Leser (ed.)
2
Zwischen Antike und Mittelalter: der Verfall des römischen ...
Abb. 44 Daß das Land zu beiden Seiten der Straße weitflächig vermessen war ( sog. Zenturiation) und die Straße selbst womöglich die Achse dieser Landvermessung bildete, war im Frühmittelalter nicht mehr bewußt. Hier die Vermessung ...
Arnold Esch, 2011
3
Communications from the Basel Africa Bibliography vol.15
weist. Dieser Formenschatz ist auch für die übrigen tiefer gelegenen Kalkkrustenniveaus charakteristisch. In ganz besonderer Weise gilt dies für das folgende, zweithöchst gelegene Niveau. Es ist weitflächig im Untersuchungsgebiet ...
4
Geobiologie: 74. Jahrestagung der Paläontologischen ...
... schluffig-sandige Rinnen mit artenreichen Karpofloren sowie Kieslagen mit Totholzanreicherungen vor. Die Paläoflora liegt in Inkohlungserhaltung vor. Sie wird weitflächig (vertikal und horizontal) dokumentiert, beprobt und ausgewertet.
Paläontologische Gesellschaft. Jahrestagung, Joachim Reitner, Mike Reich, 2004
5
Das rumänische Banat: eine multikulturelle Region im Umbruch ...
... Verlust des gewachsenen Hinterlandes durch die lange hermetisch abgeriegelten Grenzen; Trauma der Ceausescu-Zeit Schwächen Kreis Karasch- Severin weitflächig noch intakte Umwelt; große, relativ naturnahe Bergwaldareale; seit der ...
Hans-Heinrich Rieser, 2001
6
Petermanns Geographische Mitteilungen
T. auf der Hälfte der Flächen unbedeckt Weitflächig Geschiebemergel, sandgefullte geschlossene Hohlformen, hohe Sanderhebungen mit periglazialen Sandschleppen; Wechsel von trockenen und feuchten Bodenstellen; meist bedecktes ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Georg Supan, 1981
7
Nördliche Frankenalb, Hydrogeologie
Bayerisches Geologisches Landesamt. weitflächig betrachtet wurden deutliche anthropogene Beeinflussungen am Nordrand der Alb festgestellt. Der unbedeckte Karst wird hier einerseits intensiv landwirtschaftlich genutzt, andererseits liegen ...
Bayerisches Geologisches Landesamt, 1995
8
Geologische Blätter für Nordost-Bayern und angrenzende Gebiete
+. — weitflächig: über 600/650 m NN Moosbach —. +. weitflächig: über 600/650 m NN Zwiesel —. +. weitflächig: über 750/900 m NN Schlaft « ( >« " -• Deckschichten: ailocnthon parautachthon FrottschuM.
9
Die erste europäische Revolution: Gesellschaft und Kultur im ...
Die urbane Revolution Wenn heftiger religiöser Eifer weitflächig über seine Ufer tritt und sich außerhalb der etablierten Formen neuen Ausdruck sucht, geht das oft mit jähen und tiefgreifenden sozialen Veränderungen einher. Genau das läßt  ...
Robert I. Moore, 2001
10
An den Fluss: Erzählung
Ein weicher, bleicher Mensch mit leicht grauen, hängenden Backen, unsportlich bis zur Muskellosigkeit, dessen spitzes, schräges Bäuchlein auf dürren Beinen ruhte und der uns weit unterhalb einer weitflächig spiegelnden Glatze mit etwa ...
Horst Kümhof, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WEITFLÄCHIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino weitflächig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Babenhausen wächst weiter
Spätestens im nächsten Jahr werden dann weitflächig neue Häuser im Bereich Lachewiesen 2 aus dem Boden wachsen. Dabei ist eine aufgelockerte ... «Echo-online, feb 17»
2
Weltweit 200 Millionen Mädchen und Frauen verstümmelt
Oft sind es noch kleine Mädchen, denen ohne jegliche Betäubung unter größten Schmerzen mit Messern oder Glasscherben weitflächig der Genitalbereich ... «hpd.de, feb 17»
3
Unternehmer beklagen desolaten Zustand
„Sieben leerstehende, weitflächig mit Graffiti besprühte, ungepflegte Ladenlokale, welche teilweise den Tauben als Heim dienen, wirken abstoßend auf unsere ... «General-Anzeiger, gen 17»
4
Lavabomben und Lavaspalten – Die Vulkane um Strohn
Diese ist ein langgestreckter Bergrücken aus basaltischen Schlacken, die weitflächig abgebaut werden. Bei dieser Vulkangruppe handelt es sich vermutlich um ... «SciLogs, gen 17»
5
Ominöse Anzeige gegen AfD-Vize
Das Schreiben sei Ende 2016 „weitflächig in der Partei verbreitet“ worden. Daraufhin habe er, Kalbitz, Anzeige bei der Staatsanwaltschaft Cottbus wegen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, gen 17»
6
Kartoffel-Bank in Peru – Mission: Welt vor Hunger retten
Einst wuchs die Wildkartoffel weitflächig, ist jedoch durch die Landwirtschaft verdrängt worden. Heute wird auf den Flächen Intensivwirtschaft betrieben – unter ... «Sputnik Deutschland, nov 16»
7
Weltweisheiten auf der Kindertrompete
Er spielte mit vielen Protagonisten der Free-Jazz-Szene und formierte eigene Gruppen, mit denen er weitflächig angelegte Suiten aufnahm. Im Trio "Codona" mit ... «NDR.de, nov 16»
8
Siegen-Wittgenstein: Jagdbehörde ruft zur Wildschweinjagd auf
„Dabei alarmiert eine kleine Gruppe Hundeführer das Wild und drückt es weitflächig aus ihren Verstecken“, erklärt Dirk Herrmann von der Kreisjägerschaft. «Derwesten.de, ott 16»
9
Tropenvirus tötet weitflächig Amseln
Das Virus zeige in diesem Jahr eine sehr starke Aktivität und trete besonders weitflächig auf, sagte er. Stark betroffen sei diesmal das Dreiländereck ... «SPIEGEL ONLINE, ott 16»
10
Ortsschilder und Wahlplakate rassistisch verunstaltet
... Partei Die Linke. (Quelle: rbb/Sonja Lüning Auch die Wahlplakate der Kandidaten für die Landratswahl in Potsdam-Mittelmark wurden weitflächig überklebt. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. weitflächig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/weitflachig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z