Scarica l'app
educalingo
zönobitisch

Significato di "zönobitisch" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZÖNOBITISCH IN TEDESCO

zönobi̲tisch, coenobi̲tisch


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZÖNOBITISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
zönobitisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ZÖNOBITISCH IN TEDESCO

definizione di zönobitisch nel dizionario tedesco

vivere in comunità.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZÖNOBITISCH

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZÖNOBITISCH

zonal · zonar · Zone · Zonengrenze · Zonenrandförderung · Zonenrandgebiet · Zonentarif · Zonenturnier · Zonenzeit · zonked

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZÖNOBITISCH

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

Sinonimi e antonimi di zönobitisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZÖNOBITISCH»

zönobitisch · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · suchen · sind · hier · Startseite · Suchen · Suchbox · Suchergebnisse · Suche · nach · lieferte · Treffer · Zönobitisch · bedeutung · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · bedeutet · fremdwörter · für · http · tisch · Adjektiv · Klostergemeinschaft · lebend · 〈Adj · Lexikalische · Deutsches · Gemeinschaft · Dict · dict · Sprachangebot · Übersetzungen · Flexionstabellen · Audio · interaktivem · Forum · Trainer · flexibles · Lernen · französisch · pons · Französisch · PONS · habe · kleidergröße · faire · quarante · parallèle · Canoonet · cönobitisch · coenobitisch · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · Sprache · nachschlagen · anderen · mönchen · zusammen · reverso · Mönchen · Kloster · German · meaning · also · zoologisch · openthesaurus · icon · OpenThesaurus · hinzufügen · „ zönobitisch · Formulierung · Stil · Wortformen · Canoo · netZönobitisch · hallo · Rumänisches · Warum · Europa · mittelalterliche · Grundlagen · eines · Sonderwegs · Basis · Organisation · lebende · Klosterfamilie · Westkirche · dominierte · seit · alters · zönobitische ·

Traduzione di zönobitisch in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZÖNOBITISCH

Conosci la traduzione di zönobitisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di zönobitisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zönobitisch» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

zönobitisch
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

zönobitisch
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

zönobitisch
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

zönobitisch
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zönobitisch
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

zönobitisch
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

zönobitisch
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

zönobitisch
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

zönobitisch
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

zönobitisch
190 milioni di parlanti
de

tedesco

zönobitisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

zönobitisch
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

zönobitisch
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

zönobitisch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zönobitisch
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

zönobitisch
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

zönobitisch
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

zönobitisch
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

zönobitisch
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zönobitisch
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

zönobitisch
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

zönobitisch
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zönobitisch
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zönobitisch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zönobitisch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zönobitisch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zönobitisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZÖNOBITISCH»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zönobitisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «zönobitisch».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su zönobitisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZÖNOBITISCH»

Scopri l'uso di zönobitisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zönobitisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Warum Europa?: mittelalterliche Grundlagen eines Sonderwegs
Die Basis der Organisation war die zönobitisch lebende Klosterfamilie. In der Westkirche dominierte seit alters die zönobitische Lebensform. Und sie stellte auch die Grundlage für die Entstehung universaler Ordensgemeinschaften dar.
Michael Mitterauer, 2004
2
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... zögerlich 'tsd:klrq Zögling 'tsö:fgan Zöfchen; Zöflein ts0me'te:rjum Zömeterium tsö'no:bjum Zönobium; (PI) Zönobien tsöno'bi:t Zönobit; zönobitisch tsetlcnte'razt Zölenterat ts0]es'ti:n Zölestin tsö'lestr] zölestisch tsrß'1i:n Coelin, -blau tsöli'ba:t ...
Gustav Muthmann, 1996
3
Askese und Identität in Spätantike, Mittelalter und Früher ...
... sondern auch für strikt zönobitisch organisierte Orden wie den der Cisterzienser68 sowie für andere Gemeinschaften, die, ähnlich wie die Kartäuser , eine Kombination aus Anachorese und Zönobitentum als modus vivendi realisierten.
Werner Röcke, Julia Weitbrecht, 2010
4
Das Exemplum oder die erzählte Institution: Studien zum ...
wundersamer Strenge.56 Dieses Diktum, das den Wert des Gehorsams über den der Enthaltsamkeit stellt, ist zugleich eine Gegenüberstellung des zönobitisch organisierten religiösen Lebens einerseits und des Eremitentums andererseits, ...
Markus Schürer, 2005
5
Die Welt der mittelalterlichen Klöster: Geschichte und ...
Jahrhunderts und noch in Ägypten schlossen sich — wie wir sehen werden — Menschen in Klöstern zusammen, und neben den Eremiten lebten Mönche zönobitisch (gemeinschaftlich) mit gemeinsamem Besitz und persönlicher Armut des ...
Gert Melville, 2012
6
Visitation und Ordensorganisation: Formen sozialer ...
... Leitvorstellun- gen: Neue und bereits bestehende, monastische und kanonikale, zönobitisch und eremitisch orientierte Gemeinschaften, Benediktiner und Augustiner, Ritter- und Hospitalorden, Mendikanten und sogar die Katharer des 12.
Jörg Oberste, 1996
7
Mönche im Konflikt: zum Spannungsfeld von Norm, Devianz und ...
... ArmutsideaL das Propositum der Apostel und der ersten zönobitisch lebenden Religiosen, die Abt Heinrich seinen Ordensbrüdern nahelegte, ein fester Topos in den Reformbemühungen innerhalb der vita reli- giosa spätestens seit dem 12.
Thomas Füser, 2000
8
(Dis-)Artikulationen von Begehren: Schweigeeffekte in ...
Reinigung der Sozialkörper Kirche oder Kloster wie des Indi- vidualkörpers, vor allem des zönobitisch lebenden Mönchs.177 In der Beichte erfolgte – und dies scheint ungewöhnlich für das Mittelalter, in dem das Individuum als Teil einer ...
Beatrice Michaelis, 2011
9
Leben in der Kraft der Rituale: Religion und Spiritualität ...
... das mit diesem Schritt verbunden wird. je nach Initiation gehört der Sannyäsin dann einem be— stimmten «Orden» an, einer rein spirituellen oder «virtuellen» Gemein— schaft, da Sannyäsins nicht zönobitisch, in einer Gemeinschaft, leben.
Regina von Brück, Michael von Brück, 2011
10
Dimensionen des Heiligen: Annäherungen eines Historikers
Ähnlich wie durch das Sakrament der Taufe werden durch den Eintritt in ein Kloster quasifamiliale Beziehungen begründet. Die Aufnahme in die zönobitisch lebende Mönchsgemeinschaft hat zwar eine andere Wurzel als die Aufnahme in die ...
Michael Mitterauer, 2000
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. zönobitisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zonobitisch>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT