Significato di "zusammensuchen" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI ZUSAMMENSUCHEN IN TEDESCO

zusammensuchen  [zusạmmensuchen]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZUSAMMENSUCHEN

zusammensuchen è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo zusammensuchen in tedesco.

CHE SIGNIFICA ZUSAMMENSUCHEN IN TEDESCO

definizione di zusammensuchen nel dizionario tedesco

Per uno scopo specifico, individuare e riunire gradualmente, ad esempio, i documenti e i documenti necessari.

zu einem bestimmten Zweck nach und nach ausfindig machen und herbeischaffen, zusammenbringenBeispieldie notwendigen Papiere, Unterlagen zusammensuchen.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ZUSAMMENSUCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich suche zusammen

du suchst zusammen

er/sie/es sucht zusammen

wir suchen zusammen

ihr sucht zusammen

sie/Sie suchen zusammen

Präteritum

ich suchte zusammen

du suchtest zusammen

er/sie/es suchte zusammen

wir suchten zusammen

ihr suchtet zusammen

sie/Sie suchten zusammen

Futur I

ich werde zusammensuchen

du wirst zusammensuchen

er/sie/es wird zusammensuchen

wir werden zusammensuchen

ihr werdet zusammensuchen

sie/Sie werden zusammensuchen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zusammengesucht

du hast zusammengesucht

er/sie/es hat zusammengesucht

wir haben zusammengesucht

ihr habt zusammengesucht

sie/Sie haben zusammengesucht

Plusquamperfekt

ich hatte zusammengesucht

du hattest zusammengesucht

er/sie/es hatte zusammengesucht

wir hatten zusammengesucht

ihr hattet zusammengesucht

sie/Sie hatten zusammengesucht

Futur II

ich werde zusammengesucht haben

du wirst zusammengesucht haben

er/sie/es wird zusammengesucht haben

wir werden zusammengesucht haben

ihr werdet zusammengesucht haben

sie/Sie werden zusammengesucht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich suche zusammen

du suchest zusammen

er/sie/es suche zusammen

wir suchen zusammen

ihr suchet zusammen

sie/Sie suchen zusammen

Futur I

ich werde zusammensuchen

du werdest zusammensuchen

er/sie/es werde zusammensuchen

wir werden zusammensuchen

ihr werdet zusammensuchen

sie/Sie werden zusammensuchen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zusammengesucht

du habest zusammengesucht

er/sie/es habe zusammengesucht

wir haben zusammengesucht

ihr habet zusammengesucht

sie/Sie haben zusammengesucht

Futur II

ich werde zusammengesucht haben

du werdest zusammengesucht haben

er/sie/es werde zusammengesucht haben

wir werden zusammengesucht haben

ihr werdet zusammengesucht haben

sie/Sie werden zusammengesucht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich suchte zusammen

du suchtest zusammen

er/sie/es suchte zusammen

wir suchten zusammen

ihr suchtet zusammen

sie/Sie suchten zusammen

Futur I

ich würde zusammensuchen

du würdest zusammensuchen

er/sie/es würde zusammensuchen

wir würden zusammensuchen

ihr würdet zusammensuchen

sie/Sie würden zusammensuchen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte zusammengesucht

du hättest zusammengesucht

er/sie/es hätte zusammengesucht

wir hätten zusammengesucht

ihr hättet zusammengesucht

sie/Sie hätten zusammengesucht

Futur II

ich würde zusammengesucht haben

du würdest zusammengesucht haben

er/sie/es würde zusammengesucht haben

wir würden zusammengesucht haben

ihr würdet zusammengesucht haben

sie/Sie würden zusammengesucht haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

zusammensuchen

Infinitiv Perfekt

zusammengesucht haben

Partizip Präsens

zusammensuchend

Partizip Perfekt

zusammengesucht

TRADUZIONE DI ZUSAMMENSUCHEN

Conosci la traduzione di zusammensuchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di zusammensuchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zusammensuchen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 凑集
• Traduttore italiano - spagnolo: reunir
• Traduttore italiano - inglese: gather together
• Traduttore italiano - hindi: एक साथ इकट्ठा
• Traduttore italiano - arabo: يجمع
• Traduttore italiano - russo: собираются вместе
• Traduttore italiano - portoghese: reunir
• Traduttore italiano - bengalese: জড়ো করা একসঙ্গে
• Traduttore italiano - francese: se rassembler
• Traduttore italiano - malese: berkumpul bersama-sama
• tedesco: zusammensuchen
• Traduttore italiano - giapponese: 一緒に集まります
• Traduttore italiano - coreano: 함께 모여
• Traduttore italiano - giavanese: klumpukne bebarengan
• Traduttore italiano - vietnamita: quây quần bên nhau
• Traduttore italiano - tamil: ஒன்றாக சேகரிக்க
• Traduttore italiano - marathi: एकत्र
• Traduttore italiano - turco: derlemek
• Traduttore italiano - italiano: raccogliere
• Traduttore italiano - polacco: zegnać
• Traduttore italiano - ucraino: збираються разом
• Traduttore italiano - rumeno: aduna
• Traduttore italiano - greco: συγκεντρώνονται
• Traduttore italiano - afrikaans: bymekaar
• Traduttore italiano - svedese: samla ihop
• Traduttore italiano - norvegese: samle sammen

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZUSAMMENSUCHEN»

Scopri l'uso di zusammensuchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zusammensuchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

100 Dinge, die ein Vorschulkind können sollte

sollte man planen und zunächst alles Benötigte zusammensuchen, denn das spart Zeit und Nerven. Eine gute Gelegenheit dafür ist das Kochen: Für eine Pizza zum Beispiel werden Sie sicher alle Zutaten, die Sie zum Belegen brauchen, ...

Birgit Ebbert, 2012

persönliche

sie. steht,. zusammensuchen. müssen. *>. §. 172. *) Ich hatte gewünschet, daß der Herr D. Baumgareen die ganze Stiagraphie des Briefes an die Römer der Erklärung desselben möchte ...

Heinrich Meene, 1754

Schnittstellenmanagement in Der Integrierten Versorgung: ...

c Das Zusammensuchen der verschiedenen Unterlagen (Befunde, ...) kann sehr viel Zeit in 0nspruch nehmen. Da die Daten nicht in dem EDV System hinterlegt sind, mü00en diese erneut eingegeben werden. Das Zusammensuchen der ...

Michael Greiling, Matthias Dudek, 2009

Die Psychotherapie-Prüfung: Kompaktkurs zur Vorbereitung auf ...

Kompakt, gut strukturiert und hoch aktuell vermittelt Kompaktkurs Psychotherapie das gesamte für die Prüfung notwendige psychotherapeutische Grundlagen- und Praxiswissen.

Regina Rettenbach, 2007

Blätter für literarische Unterhaltung

zusammensuchen. mußte. Die vorliegenden fünf Bände sollen die erste Abthei- lung der gesammelten Schriften von Görrcs bilden; die zweite, auS zwei Bänden bestehende Abtheilung soll später erscheinen und sich mit Briefen anfüllen.

‎1861

Fleissiges Herren-Auge, Oder Wohl-Ab- und Angeführter ...

zusammensuchen. DasFünssttCapitel-. Von. Pfählen. /. Heffttn. und. Blatten. Mn die Weinrebm immerzu in die Höhe begehren / zu sol-KH^ . chem Ende auch die Natur ihnen Reb-Gäbelen oder Kram< angchefftet ^.' benertheilet/ wormit sie ...

Christoph Fischer, Tobias Nislen, 1696

Versuch eines allgemeinen botanischen Handwörterbuchs: ...

zusammensuchen. gepaart und zwar nur in Ein Paar. conlZquenz. nc^. ^Ij. drauffolgcnd, Inlil, ccmiüssüti», 2 einfach «erpaarte nachfolgend, folgend. Blatter. I>u«u» coniu^tu«, ist eine aus mehrcrn kleiner« Früchtgcn (die aus den Eierstöckgen ...

Christian August Frege, 1808

Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z

«»schlich,» Leb««« gewähre, fei die Zusammenstimmung der Gemüther.» Herder. ») Di« Handlung, da man mehrere Ding« zusammenstimmet. X Zusammenstvchern, v.t«. ftoch«rnd, d. h. mühsam, auch wol, wählerisch zusammensuchen.

Joachim Heinrich Campe, 1811

Handwörterbuch der griechischen sprache

zusammenrühren zusammensuchen 881 7ry«x»Xt^k7^. — 2) intrsvsit. crv^ k^-crA «»', — od, ö^öerA«» p«s. ^71' «>i)l-//i«v?, zusammenrühren, <ft«-xvx«>', 8p, crv^ ro^v. ^«^, — besser <rv)'.xk^«»'>'v^n«. zusammenrütteln, es.«., crvcrerkik ...

Wilhelm Pape, 1859

Das Criminalrecht der römischen Republik: Abth. Bis zur ...

Der Name quaestores kommt, wie allgemein anerkannt wird, von quaerere her und Varro") sagt: „die Quästoren haben ihren Namen vom Suchen, weil sie öffentliches Geld und Verbrechen zusammensuchen, welche jetzt die III viri capitales ...

August Wilhelm Zumpt, 1865

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZUSAMMENSUCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zusammensuchen nel contesto delle seguenti notizie.

Smartphone wird Kunst-Experte

... Kunstwerke erkennen und sich dann selbständig aus dem Internet Hintergrundinformationen und Expertenwissen zu Werk und Künstler zusammensuchen. «Deutschlandfunk, mar 17»

Trumps Woche

... zu tun: So muss er erst mal die über 50 Milliarden Dollar, die er am Montag als Erhöhung des Verteidigungshaushalts ankündigte, zusammensuchen. «SPIEGEL ONLINE, mar 17»

Jeden Tag ein bisschen klüger

Wikipedia? Oft zu aufwendig und langwierig – vor allem, wenn man sich die gewünschte Information selbst zusammensuchen muss. Für alle Neugierigen und ... «enorm Magazin, feb 17»

Stadt räumt zwei Schrottimmobilien in Duisburg-Marxloh

Die Bewohner der Häuser müssen nun ihr Hab und Gut zusammensuchen und das Haus verlassen. „Wir haben eine Notunterkunft eingerichtet. Aber so wie es ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, feb 17»

Der Kampf um den Schreibtisch in der Bibliothek

... Bücher aus dem Präsenzbestand auf seinen Tisch verbuchen lassen kann und nicht jedes Mal aufs Neue die benötigte Literatur zusammensuchen muss. «Augsburger Allgemeine, feb 17»

Ein Trio will Dorfgeschichte archivieren

Wer Genaueres über Turbenthals Vergangenheit wissen will, der muss die Informationen zurzeit überall mühsam zusammensuchen. Diverse Zeitdokumente ... «Der Landbote, feb 17»

Die zauberhaften Wesen kommen

„Jetzt müssen wir wenigstens nicht mehr an verschiedenen Orten unsere Sachen zusammensuchen, sondern können alles immer an einem Platz lassen“, freut's ... «saarbruecker-zeitung.de, feb 17»

CookYourTrips – Holidaycheck-Macher gründet wieder

... unternehmen will, musste bislang Reisebüros abklappern oder mühsam alle Infos, zusammensuchen", sagt cookyourtrips-Mitgründer Jens Freiter. «deutsche-startups.de, gen 17»

Polizist am Abgrund

Das heißt: Ereignisse zusammensuchen, die als Bestätigung des schon feststehenden Ergebnisses dienen. Auf seriöse Recherche oder gar Wissenschaft ... «ZEIT ONLINE, gen 17»

"Willkommensklassen haben zu viele Nachteile"

Die Lehrer bestimmen individuell, was und wie gelernt wird und müssen sich sogar ihr Material selbst zusammensuchen. Wie gut der Unterricht ist und ob die ... «ZEIT ONLINE, dic 16»