Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "acivilar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ACIVILAR

La palabra acivilar procede de civil 'grosero, vil'.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ACIVILAR IN SPAGNOLO

a · ci · vi · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACIVILAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acivilar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA ACIVILAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «acivilar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di acivilar nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo acivilar significa degradare, declassare. Lo era En el diccionario castellano acivilar significa envilecer, abatir. Era.

Clicca per vedere la definizione originale di «acivilar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ACIVILAR


acevilar
a·ce·vi·lar
afilar
a·fi·lar
alquilar
al·qui·lar
aniquilar
a·ni·qui·lar
asimilar
a·si·mi·lar
avilar
a·vi·lar
bailar
bai·lar
capilar
ca·pi·lar
cavilar
ca·vi·lar
compilar
com·pi·lar
depilar
de·pi·lar
desfilar
des·fi·lar
jubilar
ju·bi·lar
maxilar
ma·xi·lar
oscilar
os·ci·lar
pilar
pi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
similar
si·mi·lar
vacilar
va·ci·lar
vigilar
vi·gi·lar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ACIVILAR

acilo
acimboga
acimentar
acimentarse
ácimo
acimut
acimutal
acinesia
acintado
acinturar
ación
acionera
acionero
acipado
aciprés
acirate
acirón
acitara
acitrón
aclamación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ACIVILAR

apilar
axilar
bacilar
basilar
chilar
dactilar
descarrilar
destilar
encandilar
encarrilar
enfilar
fibrilar
fusilar
hilar
maquilar
mutilar
papilar
perfilar
pupilar
ventilar

Sinonimi e antonimi di acivilar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ACIVILAR»

acivilar envilecer abatir francés completo incitatwo trée formant partie principale selle aciche hachette carreleur acitron cédrat confit citronacldez acidité qualité citron acide aclvilado acivilar acld nbsp ortografía lengua castellana española madrid acervo monto lctrbo áspero gusto acervar acervado acevilar vilado adarvar adarvado adarve adthaia spanish grammar elements heap acerbo agriou atpero sharp four debase acorvar curve crook upon wall adequa adequado make equal deshora unseasonably adherir adherencia adherg triligüe bascuence latín termi minus acitrón cidra

Traduzione di acivilar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACIVILAR

Conosci la traduzione di acivilar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di acivilar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acivilar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

acivilar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

acivilar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To entice
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

acivilar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

acivilar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

acivilar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

acivilar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

acivilar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

acivilar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

acivilar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

acivilar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

acivilar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

acivilar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

acivilar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

acivilar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

acivilar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

acivilar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acivilar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acivilar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

acivilar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

acivilar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acivilar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

acivilar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

acivilar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acivilar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

acivilar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acivilar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACIVILAR»

Il termine «acivilar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 82.672 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «acivilar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acivilar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «acivilar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACIVILAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «acivilar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «acivilar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su acivilar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ACIVILAR»

Scopri l'uso di acivilar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acivilar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Incitatwo. trée formant la partie principale de la selle. ACICHE, s. m. Hachette de carreleur. ACITRON , s. m. Cédrat confit. 1| CitronAClDEZ, 5. j.' Acidité : qualité de ce nat : citron confit. qui est acide. AClVILADO,p. p. V. Acivilar. AClD(A,s. (9.) ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Ortografía de la lengua castellana
Real Academia Española (Madrid). acervo , monto». ~ 3LCtrbo,áspero ni gusto. acervar , acervado. acevilar ó acivilar, ace- vilado. . adarvar , adarvado. , •.., adarve. •... n*; i. , • .:..> adthaia ...
Real Academia Española (Madrid), 1792
3
A new Spanish grammar; or, The elements of the Spanish ...
... a heap Acerbo, agriou aTpero, sharp, four Acervar, to heap up Acivilar, to debase Acorvar, to curve, to crook Adarve, the way upon a wall Adequa>, adequado, to make equal A deshora, unseasonably Adherir, adherencia, &c. to adherg 1 4.
Hipólito San José Giral del Pino, Raymundo del Pueyo, 1800
4
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
... tis ; termi- minus , i. Acitrón , la cidra hecha dulce , cidra azucretua , acitroydí Lat. Citrum iac- charo conditum. Acivilar , envilecer , beeratti , beetitu, defohoratu. Lar. Vile reddere. Aclamación, pozezcó ojua , deadarrd\ ...
Manuel de Larramendi, 1745
5
Ortografía de la lengua castellana
acervar , acervado, acevilar 6 acivilar , ace- vilado. adarvar, adarvado, adarve. adehala hadabala, adherir, adherencia , adhesion , &c. adiva 6 adive. adivas. adivinar o adevinar, adivino, adivinacion. adjetivo, adjetivar, &c. adujera , adujese ...
‎1815
6
Diccionario de la lengua castellana
ACIVILAR, v. a. ant. Envilecer, abatir. ACLAMACIÓN, s. f. Acción y efecto de aclamar. || ron aclamación, En las elecciones lo mismo que por común consentimiento, y sin votación individual. ACLAMADO, p. p. de aclamas. ACLAMADOR, RA ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ACIVILAR, v. a. V. acevilar. ACLAMACIÓN, s. £ La acción y efecto de aclamar. Accla- mation , the aíl of Jhouting fot joy ; acclaim. ELEGIR POR ACLAMACION. TocleC~lby acclamation witkout cotning to votes. ACLAMÁDO , DA p. p. Cried up  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Vida y hechos heroicos del gran Condestable de Portugal D. ...
V Ionio Fernandez de Cor doua feñor de Acivilar , Diego , y Gonçalo Feriiádez deCordoua Jus h/çrmanos,Mar/ tin Fernandez Portoçarrero,çcnjos Ven* tiquatros de Seuil!». Recibiolas et Çori- deftable con mucha'alegria, reipondièndo al ...
Rodrigo Méndez Silva, Pedro Coello ((Madrid)), 1640
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Acivilar, a. ant. Envilecer. Acudas, f. Pimienta silvestre de Creía. Acladia, f. Género de hongos. Aclamación, f Acción y efecto de aclamar. Aclamado», ma, '. Qne aclama. Aclamar, ti. Dar voces la multitud en honor y aplauso de alguno ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
10
El Gran Capitán: Gonzalo Fernández de Córdoba
X MO^TA ¡X Escudo de los Reyes Guión Real Guión de la Casa ' de los Reyes Católicos ,£=^F£rnández de Córdo CÓRDOBA ® Bujalance ® Ariosa R/o Guadalquivir © Fernán NCÑEZ 0 La Rambla ® . MONTilla Éci|Á\\ Santaeu.a ® ACIVIlaR ...
José María de Toca, Fernando Martínez Laínez, 2008

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acivilar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/acivilar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z