Scarica l'app
educalingo
afeite

Significato di "afeite" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AFEITE

La palabra afeite procede de afeitar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI AFEITE IN SPAGNOLO

a · fei · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFEITE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Afeite è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AFEITE IN SPAGNOLO

cosmetico

Le cosmetiche sono prodotti che vengono utilizzati per l'igiene del corpo o per migliorare l'aspetto, in particolare del viso. Sono solitamente miscele di composti chimici, alcuni derivano da fonti naturali, molte altre sono sintetiche. Negli Stati Uniti, la Food and Drug Administration, che regola cosmetici, definisce cosmetici come "una sostanza destinata ad essere applicata al corpo umano per pulire, abbellire o alterare l'aspetto senza influenzare la struttura o le funzioni del corpo". Questa definizione ampia comprende anche qualsiasi materiale destinato ad essere utilizzato come componente di un prodotto cosmetico. La FDA esclude espressamente il sapone in questa categoria.

definizione di afeite nel dizionario spagnolo

La definizione di afeite nel dizionario spagnolo è medicazione, compostezza. Un altro significato di rasatura nel dizionario è anche cosmetico.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AFEITE

aceite · ajiaceite · ajoaceite · apetite · boite · cagaaceite · composite · convite · deleite · desquite · elite · escondite · invite · lite · mesquite · mite · quite · remite · rite · suite

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AFEITE

afectuosidad · afectuoso · afeitada · afeitadamente · afeitadera · afeitado · afeitador · afeitadora · afeitamiento · afeitar · afelio · afelpada · afelpado · afelpar · afeminación · afeminada · afeminadamente · afeminado · afeminamiento · afeminar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AFEITE

acápite · ardite · caite · carite · chagüite · chiquihuite · chite · cómite · confite · élite · envite · gresite · límite · mezquite · pite · quelite · satélite · supérstite · traite · trámite

Sinonimi e antonimi di afeite sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AFEITE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «afeite» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AFEITE»

afeite · aderezo · adorno · carmín · colorete · cosmético · crema · embellecimiento · maquillaje · pintura · potingue · tinte · cosméticos · productos · utilizan · para · higiene · corporal · mejorar · apariencia · especialmente · compostura · otro · afeite · mundo · mujeril · mujeres · mediar · comunicarnos · encontrarnos · desde · polvo · finísimo · usado · ennegrecerse · bordes · párpados · pestañas · cejas · pelo · hacíase · antimonio · galena · después · negro · humo · perfumado · arrebol · mismo · color · rojo · nbsp · alteraciones · falsificaciones · blanco · llamado · magisterio · bismuto · nitrato · azoalo · bivnulo · azoato · básico · mucha · impropiedad · óxido · pulverulento · insípido · inodoro · inalterable · tambien · quot · constitución · social · subjetividad ·

Traduzione di afeite in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AFEITE

Conosci la traduzione di afeite in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di afeite verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «afeite» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

afeite
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

afeite
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Shave
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

afeite
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

afeite
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

afeite
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

afeite
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

afeite
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

afeite
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

afeite
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

afeite
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

afeite
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

afeite
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

afeite
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

afeite
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

afeite
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

afeite
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

afeite
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

afeite
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

afeite
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

afeite
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

afeite
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

afeite
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afeite
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

afeite
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

afeite
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di afeite

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFEITE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di afeite
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «afeite».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su afeite

ESEMPI

4 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «AFEITE»

Con lo peor del aceite, darás a tu trigo afeite.
A flores nuevas, afeite perdido.
La sotana no hace al cura, ni el afeite la hermosura.
Salud y alegría belleza cría, atavío y afeite cuesta dinero y miente.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AFEITE»

Scopri l'uso di afeite nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con afeite e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mujeres. Mediar para comunicarnos y encontrarnos desde / en ...
Polvo finísimo usado como afeite por las mujeres para ennegrecerse los bordes de los párpados, las pestañas, las cejas o el pelo. Hacíase con antimonio o con galena, y después con negro de humo perfumado. arrebol. El mismo color (rojo)  ...
Dora Sales Salvador, Alicia Gil Gómez, Universidad Jaume I
2
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
El blanco de afeite, llamado también magisterio de bismuto, sub -nitrato de bismuto, sub-azoalo de bivnulo, nitrato ó azoato de bismuto básico y con mucha impropiedad óxido de bismuto, es blanco, pulverulento, insípido, inodoro, inalterable ...
Alphonse Chevallier, 1854
3
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
El blanco de afeite, llamado tambien magisterio de bismuto, sub-nitrato de bismuto, sub-azoato de bismuto, nitrato ó azoato de bismuto básico y con mucha impropiedad óxido de bismuto, es blanco, pulverulento, insípido" inodoro, inalterable ...
Alphonse Chevallier, 1854
4
La constitución social de la subjetividad
EL AFEITE Y LA BELLEZA, MASCARAS DE LA OTREDAD A nuestro autor, le inquieta el uso femenino del afeite no sólo por el llegar a ser falsas hermosas, sino también, porque así se muestran al marido "otras de lo que son"; lo que ...
Carlos Soldevilla Pérez, 2001
5
Lecciones de Filosofía Moral y Elocuencia: ó Colección de ...
Contra él afeite de las mugeres. El afeite es un fullero engañoso, que les da al revés - de aquello que les promete ; y que como en un juego que hacen los niños, ansí él diciendo que las pinta, las burla , y entizna ; para que conocido por tal ...
José MARCHENA, 1820
6
Espiritu de la Enciclopedia
E1 uso de afeite del antimonio, no termina en las hijas de Sion; se introdujo, se estendid, se perpetuó en todas partes. Vemos que Tertuliano y san Cipriano declamaron i su vez, vivamente contra esta costumbre que en su tiempo se usaba en ...
A. del Diestro, 1836
7
Segunda antología sefaradí: continuidad cultural (1600-1730)
Si lo tiró no le darán. Empero, puede tirar cabello de otros miembros con tijeras en cualquier lugar. Quien tiene postillas en aquellos dos lugares dichos, y toma pasión de parte del cabello, puede tirarlo. No se afeite la mujer afeite de hombre,  ...
María del Carmen Artigas, 2005
8
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Afeite, pasta blanca 6 encarnada que ponen en la cara las mujeres para imitar el color natural. II Fig. Afeite , gracias sencillas; jovialidad, buen humor, complacencia. =Afeite; artificio , disfraz, disimulo. || Afeite, compostura , aderezo, galanura.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
9
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Diccionario Universal de literatura, ciencias, artes, agricultura, industria y comercio Francisco de P. MELLADO. AERONAUTICA-AFEITE 619 „ AFEITE-AGI lar la natural frescura del cutis, y. 6*7 648 perflcie de la misma multiplicada por el peso ...
Francisco de P. MELLADO, 1855
10
Escritores del siglo XVI, 2 (Biblioteca Autores Españoles, 31)
Pues yo | no puedo pensar que ninguna viva en eslc caso tan ¡ engañada, que ya que tenga por hermoso o! afeite, á lo ... dientes mismos y sus encías negras y mas sucias que un muladar, con las reliquias que en ellas ha dejado el afeite.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AFEITE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino afeite nel contesto delle seguenti notizie.
1
Messi: "Si me saco la barba, me matan"
La Pulga contó que sus compañeros quieren que no se afeite. Además, minimizó las declaraciones de Maradona. Lionel Messi llegó de Europa con barba, ... «Goal.com, giu 16»
2
Intuición, lógica y paradojas
La más famosa, a mi entender, por la facilidad de su planteamiento es la llamada "Paradoja del barbero": ¿puede existir una persona que afeite a todas las ... «El Almería, mag 16»
3
Ron Dennis pide a Fernando Alonso que se corte el pelo y se afeite
Los políticos nos obligan a molestarte con la obviedad de que este sitio usa cookies propias y de terceros. Para más información consulte nuestra política de ... «Libertad Digital, mag 16»
4
El nuevo look de Pollo Álvarez
"Para un laburo me ´invitaron' a que me afeite, posta ni yo me reconozco #UnPibe #MiBarba", publicó junto a una foto en Instagram. Mirá el antes y el después ... «Gente Online, mag 16»
5
Ulises Bueno, el hermano de Rodrigo, logró reponerse de las …
Córdoba.-"No me pidan que me afeite, que me cuide la cintura, yo no vine acá a seducir". Con esta letra arrancará Ulises Bueno su primer Luna Park, mañana. «LA NACION, apr 16»
6
"No seduzco a nadie con mi imagen"
... acaso, resume su figura, su imagen y su mensaje: “No me pidan que me afeite, que me cuide la cintura yo no vine acá a seducir [...] Pídanme que me muestre ... «Clarín.com, apr 16»
7
Mascherano hace campaña para que Piqué se afeite
Las bromas entre Javier Mascherano y Gerard Piqué toman Twitter. Es bien sabido que la pareja de Shakira es un activo usuario de las redes sociales. «EL PAÍS, mar 16»
8
El motivo vital por el que David Letterman no piensa quitarse su …
"El día que me afeite os llamaré", es lo único que Letterman puede, y quiere, decir a la prensa y a sus seguidores. Mientras, seremos partícipes de las ... «EL PAÍS, feb 16»
9
Siete razones por las que es bueno llevar barba
Puede decirse que llevar barba es la decisión más aseada que puede tomar un hombre. Ya lleve orgullosamente una barba de medio metro o se afeite en ... «El Huffington Post, nov 15»
10
Churero recomienda a la hermana de Larissa “que se afeite el bigote”
“Le pueden pio decir a esta juru cuajo sedienta de prensa que vaya a afeitarse su bigote mba'e y deje de colgarse de mis mondongos para sentirse importante ... «Epa!, ago 15»

FOTO SU «AFEITE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Afeite [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/afeite>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT