Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "agostiza" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AGOSTIZA IN SPAGNOLO

a · gos · ti · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGOSTIZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agostiza è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AGOSTIZA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «agostiza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di agostiza nel dizionario spagnolo

La prima definizione di agostiza nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è tipica del mese di agosto. Un altro significato di agostiza nel dizionario è incline ad agostare o degradare. Agostiza si dice anche di un animale: nato ad agosto e, di solito, rivisto. La primera definición de agostiza en el diccionario de la real academia de la lengua española es propio del mes de agosto. Otro significado de agostiza en el diccionario es propenso a agostarse o desmedrarse. Agostiza es también dicho de un animal: Nacido en agosto y, por lo común, desmedrado.

Clicca per vedere la definizione originale di «agostiza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AGOSTIZA


apostiza
a·pos·ti·za
cachetiza
ca·che·ti·za
castiza
cas·ti·za
corretiza
co·rre·ti·za
cotiza
co·ti·za
mestiza
mes·ti·za
patiza
pa·ti·za
petiza
pe·ti·za
postiza
pos·ti·za
putiza
pu·ti·za
reatiza
re·a·ti·za
tiza
ti·za

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AGOSTIZA

agosta
agostadero
agostado
agostador
agostamiento
agostar
agosteña
agosteño
agostera
agostero
agostía
agostinas
agostio
agostizo
agosto
agotable
agotado
agotador
agotadora
agotamiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AGOSTIZA

baliza
caliza
cañiza
ceniza
corrediza
enfermiza
fronteriza
golpiza
hechiza
hortaliza
iza
liza
maciza
nodriza
paliza
póliza
primeriza
riza
rojiza
suiza

Sinonimi e antonimi di agostiza sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AGOSTIZA»

agostiza primera lengua española propio agosto otro propenso agostarse desmedrarse agostiza también dicho animal nacido común desmedrado asturias santillana campo nombre concejo torres éste behetría abadengo términos radicaba solar habitado juan gallego viejo pagaba veinticuatro dineros infurción tocino tres maravedís según nbsp filología lingüística estudios ofrecidos antonio quilis creo

Traduzione di agostiza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGOSTIZA

Conosci la traduzione di agostiza in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di agostiza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agostiza» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

agostiza
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

agostiza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Agnostic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

agostiza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

agostiza
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

agostiza
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

agostiza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

agostiza
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

agostiza
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

agostiza
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

agostiza
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

agostiza
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

agostiza
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

agostiza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

agostiza
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

agostiza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

agostiza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

agostiza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

agostiza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

agostiza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

agostiza
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

agostiza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

agostiza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agostiza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

agostiza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

agostiza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agostiza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGOSTIZA»

Il termine «agostiza» si utilizza appena e occupa la posizione 100.163 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «agostiza» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agostiza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «agostiza».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AGOSTIZA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «agostiza» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «agostiza» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su agostiza

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AGOSTIZA»

Scopri l'uso di agostiza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agostiza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Las Asturias de Santillana en 1404
... Campo, en nombre del concejo de Torres. Era éste behetría y abadengo. E,n sus términos radicaba un solar habitado por Juan Gallego, el Viejo, que pagaba veinticuatro dineros de agostiza y de infurción un tocino o tres maravedís, según  ...
Fernando González Camino y Aguirre, 2007
2
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
creo que de necrópolis no puede salir una Santa Compaña a tomar el fresco una noche agostiza. Pero, en fin: hay gente para todo... La pelea aún la revivo cada vez que paso por Las Rozas, donde el cementerio se ha quedado entre los dos ...
‎2005
3
Poder y seducción de la imagen románica
Lo de las cabañuelas y canículas de acta agostiza, adjudicando machaconas plu - viosidades o sequías irredentas, parece ser asunto más próximo en el tiempo, aunque su certeza agreste cedida por transmisión oral nos haga sospechar de ...
Centro de Estudios del Románico (Monasterio de Santa María la Real de Aguilar de Campóo), 2006
4
Primer cálamo de Juan Caramuel: Rítmica
... n. recita primitiua rolliza morisma desenristra repita purgatiua huidiza misma habilita iluminatiua tornadiza sophisma ITA inhabilita votiua vanderiza crisma, v. necessita positiua agostiza Margarita Irrita putatiua ahogadiza ¡spa visita palpita  ...
Juan Caramuel Lobkowitz, Isabel Paraíso, 2007
5
Diccionario de la rima
Sobrescrito. Mitran. Acarreadiza. Sofito. Acogediza. Sofrito. Achacadiza. Solicito. ITRAS Adriza. Sorbito. Advenediza. Sordito. Arbitras. Agachadiza. Suegrecito. Mitras. Agoniza. Supedito. Agostiza. Suscito. ITRE Agramiza. Suscrito. Ahogadiza.
Juan Landa, 1867
6
Identidad de la psiquiatría latinoamericana: voces y ...
Pero, al lado de su inspiración y sus logros, parecen persistir los vicios que sus largas sombras engendraron: rivalidades, envidias, ocio, improvisación, enclaves de mediocridad agostiza. Los factores de presión externa son reales. " Éste no ...
Renato D. Alarcón, 1990
7
Novisimo diccionario de la rima
Agostiza. Agramiza. Ahogadiza. Ahorcadiza. Alborotadiza. Alcanzadiza. Alcoholiza. Aldiza. Alegoriza. Alevantadiza. Alquilatiiza. Allegadiza. Ameniza. Amortiza. Analiza. Anatematiza. Anatomiza. Ancgadiza. Antojadiza. Apegadiza. Apostiza.
Juan Landa, 1867
8
Arte poetica española
IZ. Ruiz. • Beatriz, Allariz. * desliz* deshiladiz. sobrepelliz, molamatriz. Etiz , v. cicatriz. IZA. llovediza. levadiza. rolliza. huidiza. tornadiza. cavalleriza. nabiza.. longaniza. oriza. vanderiza. agostiza. tyraniza. eterniza, entroniza» cañiz. aprendiz.
Juan Díaz Rengifo, 1759
9
Don Carlos: el príncipe de la leyenda negra
... caballero de la Real y Distinguida Orden de Carlos III». Ángel de la Plaza Bores, Guía del investigador, Archivo General de Simancas, Ministerio de Cultura, 1992, pp. 74-75. En plena canícula agostiza, con el empleo conferido de oficial.
Gerardo Moreno Espinosa, 2006
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
... s. m. liza Agonía , s.f. agonía Agonizzante , a. agonizante Agonizzare, v.n. agonizar Agoraio , s. m. el que hace agujas Agoraio , s. m. agujero Agostino, na. a. agostiza Agosto , s. m. agosto Agramente , ad. agriamente Agrestamente , aá. de ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGOSTIZA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agostiza nel contesto delle seguenti notizie.
1
Las 'lágrimas de San Lorenzo' deberían ser de San Eleazar
En este año, la lluvia agostiza de meteoros alcanza su punto álgido durante el mediodía del lunes 12 de agosto, entre las 12.00 y las 14.30 horas (Tiempo ... «20minutos.es, ago 13»
2
Los toros ya no hacen el agosto
En fin: adiós al Ministerio de Interior, hola a la sofocante realidad agostiza, en Cultura. La despedida, al paso de Bergamín: "Querida cuadrilla, pleguemos los ... «Expansión.com, ago 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agostiza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/agostiza>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z