Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alabastrino" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALABASTRINO IN SPAGNOLO

a · la · bas · tri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALABASTRINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alabastrino può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ALABASTRINO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alabastrino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di alabastrino nel dizionario spagnolo

La prima definizione di alabastro nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è l'alabastro. Un altro significato di alabastro nel dizionario è simile ad esso. L'alabastrino è anche un lenzuolo o un sottile strato di gesso o specchio di alabastro, che, a causa della sua traslucenza, viene solitamente usato nei lucernari dei templi anziché in vetro colorato. La primera definición de alabastrino en el diccionario de la real academia de la lengua española es de alabastro. Otro significado de alabastrino en el diccionario es semejante a él. Alabastrino es también hoja o lámina delgada de alabastro yesoso o espejuelo, que, por su translucidez, suele usarse en las claraboyas de los templos en lugar de vidriera.

Clicca per vedere la definizione originale di «alabastrino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALABASTRINO


ajotrino
a·jo·tri·no
antineutrino
an·ti·neu·tri·no
austrino
aus·tri·no
barbastrino
bar·bas·tri·no
botrino
bo·tri·no
buitrino
bui·tri·no
butrino
bu·tri·no
castrino
cas·tri·no
cetrino
ce·tri·no
citrino
ci·tri·no
doctrino
doc·tri·no
ligustrino
li·gus·tri·no
marino
ma·ri·no
merino
me·ri·no
neutrino
neu·tri·no
padrino
pa·dri·no
semitrino
se·mi·tri·no
sobrino
so·bri·no
sucotrino
su·co·tri·no
trino
tri·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALABASTRINO

alabamiento
alabancera
alabancero
alabancia
alabanciosa
alabancioso
alabandina
alabanza
alabar
alabarda
alabardada
alabardado
alabardazo
alabardero
alabastrada
alabastrado
alabastrina
alabastrita
alabastrites
alabastro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALABASTRINO

albarino
alejandrino
ambarino
andrino
camerino
caprino
endocrino
golondrino
interino
intrauterino
leporino
mandarino
otorrino
peregrino
pueblerino
rionegrino
rosarino
submarino
taurino
uterino

Sinonimi e antonimi di alabastrino sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALABASTRINO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «alabastrino» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di alabastrino

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALABASTRINO»

alabastrino alabastrado transparente traslúcido primera lengua española alabastro otro semejante alabastrino también hoja lámina delgada yesoso espejuelo translucidez suele usarse claraboyas templos lugar vidriera atlas asociaciones minerales lám lamina yeso secundario litofacies heredadas láminas microestructuras pseudomorfo grano fino cristales seleníticos precursores nbsp publicaciones instituto investigaciones geológicas terminología término sido usado antiguo para describir tipo roca yesífera compacta traslúcida aplicaciones industriales artísticas apariencia sacaroidea formada tamaño decoración arquitectónica ciudades

Traduzione di alabastrino in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALABASTRINO

Conosci la traduzione di alabastrino in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alabastrino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alabastrino» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

alabastrine
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alabastrino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

alabaster
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alabastrine
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرمري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

алебастровый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alabastrine
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alabastrine
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

albâtre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alabastrine
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Alabstrin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alabastrine
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alabastrine
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alabastrine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alabastrine
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alabastrine
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alabastrine
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alabastrin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alabastrino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alabastrine
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

алебастровий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alabastrine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alabastrine
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alabastrine
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alabastrine
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alabastrine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alabastrino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALABASTRINO»

Il termine «alabastrino» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 65.586 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alabastrino» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alabastrino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alabastrino».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALABASTRINO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alabastrino» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alabastrino» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alabastrino

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALABASTRINO»

Scopri l'uso di alabastrino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alabastrino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Atlas de asociaciones minerales en lámina delgada
lám. 3.5 lám. 3.6 LAMINA 3: YESO SECUNDARIO Litofacies (heredadas): láminas 3.1 a 3.3. Microestructuras: láminas 3.4 a 3.6 lám 3.1: Pseudomorfo. en yeso secundario alabastrino de grano fino, de cristales seleníticos precursores con ...
Joan Carles Melgarejo i Draper, Universidad de Barcelona, Fundació Folch (Barcelona), 2003
2
Publicaciones del Instituto de Investigaciones Geológicas de ...
Terminología: alabastrino El término «alabastro» ha sido usado de antiguo para describir un tipo de roca yesífera compacta y traslúcida con aplicaciones industriales o artísticas, de apariencia sacaroidea y formada por cristales de tamaño ...
3
La decoración arquitectónica en las ciudades romanas de ...
Podium del sacellum en el que se aprecia el núcleo macizo efectuado en opus caementicium y restos de su revestimiento mediante bloques de yeso alabastrino. que, recordemos, utilizaba simbólicamente la cavea como escalinata ...
Sebastián F. Ramallo Asensio, 2004
4
El museo cordobés de Pedro Leonardo de Villacevallos: ...
TROZO ALABASTRINO. Tambien tengo en este mi Lapidario, un hermoso trozo alabastrino, recogido de la Obra de los Alfories nuevos de la Fabrica de esta nuestra Cathedral situados a las cercanías, o quasi inmediaciones de la puerta del ...
‎2003
5
13 cuentos
Mirando desde allí al piso principal de enfrente, se distinguía en primer término una mano; después, un brazo, el cual estaba adherido a un admirable busto alabastrino 40, que sustentaba la cabeza de la joven, singularmente hermosa.
Benito Pérez Galdos, Esteban Gutiérrez Díaz-Bernardo, 2001
6
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
dor , ra Ala , s. f. ala Alabarda, s. f.halabarda Alabardiere , s. m, hala- bardero Alabastrino , na , a. alabastrino Alabastro , s. m. alabastro Alacritá , s.f. alegría Alamanna., s. f. especie de moscatel Alamanno , s. m. aleman Alamaro , s. m. alamar ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
7
Parnaso filipino
Y ha volado la paloma de plumaje alabastrino ahuyentada por la mano poderosa del destino. II De su nido de ideales sólo queda el esqueleto, ¡ Seculares ambiciones! Aquel nido que cubierto de olorosas ilusiones orgulloso se mecía de la ...
Autores varios, 2012
8
El sombrero de tres picos
El pobre hombre fue a hablar, y se quedó con la boca abierta, embelesado ante aquella grandiosa hermosura, ante aquella esplendidez de gracias, ante aquella formidable mujer, de alabastrino color, de lujosas carnes, de limpia y riente ...
Pedro Antonio de Alarcón, 2010
9
La Voz de la Conseja (Complete)
Ya sexagenaria doña Leonor, hubo deexhumarse el cuerpode don Rodrigo para trasladarle al alabastrino sarcófago que hábiles artífices italianos construyeron para guardarlos restos mortales delseñor de Pacheco y de laseñora doña ...
Various
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
ala Alabarda , s. f. halabarda Alabardiere , *. ms hala- bordero Alabastrino , na , a . alabastrino Alabastro ', s. m. alabastro Alacritá , s.f. alegría Alamanna , s. fs especie de moscatel Alamanno , s. m. aleman Alamaro , s..m. alamar Alano , s. m. ...
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, 1821

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALABASTRINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alabastrino nel contesto delle seguenti notizie.
1
Baldomera Larra Wetoret / Hombres (y mujeres) que no tuvieron …
La redondez de su cuello alabastrino, la blancura de su rostro, la pureza de sus líneas, la riqueza de su cabello rubio, la gracia de su sonrisa y sus expresivos ... «La Jornada Aguascalientes, apr 16»
2
Fratelli Poggi suministra 30.000 m2 de travertino romano para el …
La italiana Fratelli Poggi están siendo la suministradora de 30.000 metros cuadrados de su travertino romano alabastrino dark (contra aleta) para la ... «Focuspiedra, mar 16»
3
Alla scoperta della chiesa e del conservatorio di S. Agata alla Guilla
Nella chiesa erano anche custoditi un bassorilievo alabastrino con la “Vergine che allatta” e una tela con i “Ss. Onofrio e Girolamo”, oggi entrambi al Museo ... «La Gazzetta Palermitana, feb 16»
4
I carri del Carnevale 2016: Politi-Borri (video)
... perché è stato realizzato con la cartapesta e la tecnica della carta a calco usando materiali eco-compatibili quali argilla, colori ad acqua e gesso alabastrino. «Versiliatoday.it, feb 16»
5
Todi, un progetto per Porta Orvietana
... mezzo di una malta di micro calcestruzzo composta di calce e acqua, stesa, su un preliminare rivestimento protettivo della muratura con gesso alabastrino. «Tam Tam, gen 16»
6
Dal buio alla Luce: l'antica Stabiae in mostra al Palazzo Reale di …
... come un cratere a calice in marmo alabastrino, un portaprofumi in bronzo e la statua del pastore, che porta con sé i prodotti della terra e due quadrupedi. «Napoli da Vivere, dic 15»
7
Los Gnomos de la Alhambra fueron rechazados
¡Cuánto hubieran dado el apuesto Antonio y la elegante Josefina por ver a su hijo Reynaldo sentado en el alféizar, abrazando con orgullo el alabastrino mainel ... «Granada Hoy, nov 15»
8
Tomba Etrusca a Città della Pieve, presto svelato il "mistero di Laris …
Il materiale impiegato per la realizzazione di queste ultime, che sembrano rivelare una buona fattura, è il travertino alabastrino, una pietra bianca con venature e ... «TuttOggi, ott 15»
9
Disoccupato dalle mani d'oro, realizza modellini di fontane
... lunga la Strada Regia delle Puglie, oggi meglio nota come la statale 90 delle Puglie. Opere fatte di polistirene, alabastrino, polvere di marmo, colla e vernici. «Ottopagine, ago 15»
10
Łazienka w stylu zen
Jasne płytki ceramiczne z kolekcji kolekcji All in White , Alabastrino i Timbre stworzą przytulną atmosferę i dodatkowo optycznie powiększą wnętrze. Akcesoria ... «Wirtualna Polska, ago 15»

FOTO SU «ALABASTRINO»

alabastrino

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alabastrino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alabastrino>. Set 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z