Scarica l'app
educalingo
aleznar

Significato di "aleznar" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALEZNAR

La palabra aleznar procede de lezne.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ALEZNAR IN SPAGNOLO

a · lez · nar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALEZNAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aleznar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo aleznar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ALEZNAR IN SPAGNOLO

definizione di aleznar nel dizionario spagnolo

La definizione di aleznar nel dizionario è fluida, bruciata. Un altro significato di aleznar nel dizionario è anche quello di far scorrere, scorrere.


CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ALEZNAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alezno
aleznas / aleznás
él alezna
nos. aleznamos
vos. aleznáis / aleznan
ellos aleznan
Pretérito imperfecto
yo aleznaba
aleznabas
él aleznaba
nos. aleznábamos
vos. aleznabais / aleznaban
ellos aleznaban
Pret. perfecto simple
yo alezné
aleznaste
él aleznó
nos. aleznamos
vos. aleznasteis / aleznaron
ellos aleznaron
Futuro simple
yo aleznaré
aleznarás
él aleznará
nos. aleznaremos
vos. aleznaréis / aleznarán
ellos aleznarán
Condicional simple
yo aleznaría
aleznarías
él aleznaría
nos. aleznaríamos
vos. aleznaríais / aleznarían
ellos aleznarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aleznado
has aleznado
él ha aleznado
nos. hemos aleznado
vos. habéis aleznado
ellos han aleznado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aleznado
habías aleznado
él había aleznado
nos. habíamos aleznado
vos. habíais aleznado
ellos habían aleznado
Pretérito Anterior
yo hube aleznado
hubiste aleznado
él hubo aleznado
nos. hubimos aleznado
vos. hubisteis aleznado
ellos hubieron aleznado
Futuro perfecto
yo habré aleznado
habrás aleznado
él habrá aleznado
nos. habremos aleznado
vos. habréis aleznado
ellos habrán aleznado
Condicional Perfecto
yo habría aleznado
habrías aleznado
él habría aleznado
nos. habríamos aleznado
vos. habríais aleznado
ellos habrían aleznado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alezne
aleznes
él alezne
nos. aleznemos
vos. aleznéis / aleznen
ellos aleznen
Pretérito imperfecto
yo aleznara o aleznase
aleznaras o aleznases
él aleznara o aleznase
nos. aleznáramos o aleznásemos
vos. aleznarais o aleznaseis / aleznaran o aleznasen
ellos aleznaran o aleznasen
Futuro simple
yo aleznare
aleznares
él aleznare
nos. aleznáremos
vos. aleznareis / aleznaren
ellos aleznaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aleznado
hubiste aleznado
él hubo aleznado
nos. hubimos aleznado
vos. hubisteis aleznado
ellos hubieron aleznado
Futuro Perfecto
yo habré aleznado
habrás aleznado
él habrá aleznado
nos. habremos aleznado
vos. habréis aleznado
ellos habrán aleznado
Condicional perfecto
yo habría aleznado
habrías aleznado
él habría aleznado
nos. habríamos aleznado
vos. habríais aleznado
ellos habrían aleznado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
alezna (tú) / alezná (vos)
aleznad (vosotros) / aleznen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aleznar
Participio
aleznado
Gerundio
aleznando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALEZNAR

braznar · deleznar · desbriznar · desengoznar · desgoznar · despeluznar · engoznar · entiznar · espeluznar · gaznar · graznar · guiznar · lloviznar · maznar · molliznar · rebuznar · roznar · tiznar · voznar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALEZNAR

alevantadiza · alevantadizo · alevantar · aleve · aleviar · alevilla · alevín · alevino · alevosa · alevosamente · alevosía · alevoso · alexia · alexifármaca · alexifármaco · aleya · alezna · aleznada · aleznado · alezo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALEZNAR

abandonar · caminar · cenar · cocinar · combinar · determinar · eliminar · estrenar · funcionar · ganar · gestionar · imaginar · llenar · mencionar · opinar · ordenar · pinar · proporcionar · seleccionar · terminar

Sinonimi e antonimi di aleznar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALEZNAR»

aleznar · alisar · bruñir · otro · también · resbalar · deslizarse · anales · ciencias · naturales · compuesta · ramos · alternos · divergentes · simples · donde · estan · casi · sentadas · flores · vueltas · hacia · lado · cada · bractea · cáliz · algo · velloso · cinco · lacinias · profundas · corola · veces · larga · nbsp · conjugación · verbos · morfología · aleñar · aleonar · alergizar · alertar · aletargar · aletear · aleudar · exposición · libro · porque · confiando · ella · deseava · averiguar · causa · dios · qual · nacía · buena · consciencia · parecía · fuera · nacer · sobervia · arrogancia · esso · essa · sospecha · muestra · agora · confiessa · escritores · misticos · españoles · así · dice · mesmo · apóstol · tanta · fealdad · mengua · varón · tanto · contra · natura · razón · criar · cabello · traerlo · luengo · colleta · como · sería · mujer · andar · toda ·

Traduzione di aleznar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ALEZNAR

Conosci la traduzione di aleznar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di aleznar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aleznar» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

aleznar
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

aleznar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To aleznar
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

aleznar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aleznar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

aleznar
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

aleznar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

aleznar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

aleznar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

aleznar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

aleznar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

aleznar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

aleznar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

aleznar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aleznar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

aleznar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

aleznar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aleznar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

aleznar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

aleznar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

aleznar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aleznar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aleznar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aleznar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aleznar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aleznar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aleznar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALEZNAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aleznar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aleznar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aleznar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALEZNAR»

Scopri l'uso di aleznar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aleznar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anales de ciencias naturales
... compuesta de ramos alternos divergentes, simples, donde estan casi sentadas las flores, vueltas hacia un lado , cada una con su bractea aleznar da, El cáliz es algo velloso , y sus cinco lacinias profundas : la corola dos veces mas larga ...
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
381 aleñar .......................... 62 reg. aleonar ........................ 62 reg. alergizar .............. ............ 424 alertar .......................... 62 reg. aletargar ..................334 [13] aletear........ ..................62 reg. aleudar ........................ 62 reg. aleznar...................
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Exposición del Libro de Job
... porque confiando en ella deseava averiguar su causa con Dios, lo qual en él nacía de buena consciencia, y parecía a los de fuera nacer de sobervia y40 de arrogancia; por esso y por aleznar(16) essa sospecha, muestra agora y confiessa ...
Luis de León, Javier San José Lera, 1992
4
Escritores misticos españoles
Y así dice ese mesmo apóstol, que es tanta fealdad y mengua al varón, é tanto contra natura é contra razón criar y aleznar el aleznar el cabello é traerlo luengo ó con colleta, como sería á la mujer andar toda trasquilada y traer la frente y el ...
5
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Aleznar, v. a. to polish, burnish, or make bright. Alfaar, s. m. vid. Alfahar. Alfabega , s. f. vid. Albahaca. Alfadia, s. f. present, gift. Alfageme, s in. a barber. Alfahar, s. m. a potter's shop, or the place where he makes bis pots. Alfahareria, s. f. the ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
6
La gaya ciencia
alexés 125 С 9 alheña 153 С 30 alexir 111 С 14 alheñad 80 С 18 alexo 186 С 21 alheñar 106 С 29 alezna 198 A 30 alheñará 72 E 23 aleznad 80 A 20 alheñarán 93 E 27 aleznar 106 A 31 alheñarés 128 E 36 aleznarán 93 С 30 alheñes 123 ...
Pero Guillén de Segovia, Oiva Johannes Tuulio, Josep Maria Casas Homs, 1962
7
El caballo peruano de paso: su enfrenadura y el apero nacional
ALEZNAR Abrir un agujero con la lezna. ALFALFA Mielga común usada como forraje. ALFALFAR Campo de alfalfa. ALFANA Caballo corpulento y brioso. ALFAR Levantar el caballo demasiado el tercio delantero. ALFORJAS Especie de ...
José Antonio Dapelo Vargas, 1993
8
Letras: revista de la Facultad de Filosofía y Letras de la ...
Y por cierto no era el único: fray Hernando de Talavera creía "contra natura y razón criar y aleznar el cabello y traerlo luengo o con colleta, como sería a la mujer andar toda tresquilada y traer la frente y el colodrillo de fuera [ . . . ] aunque  ...
9
Las formaciones parasintéticas en español
... 69,99, 149 alejar (se): 80 aleonado: 161 aleznar: 77 alfombrar: 123 alhajar: 123 alicortar: 258 aligeradamente: 193 aligerado: 193 aligner: 111 alimonado: 159 alindar: 78 alivianar: 98 allanar: 97 attonger: 49 allontanar(si): 80 alobreguecer: ...
David Serrano Dolader, 1995
10
Estudios sobre escritores montañeses
Aleznar. Resbalar por una ladera pendiente. Alforjarse. — Refl. — Futrarse. Almanque. — Zapata larga de madera sobre la que cargan una o dos vigas. Aluparse. — Refl. — Escaparse. Andosca. — Oveja de uno a dos años. Añozarse .
José María de Cossío, 1973

FOTO SU «ALEZNAR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aleznar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aleznar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT