Scarica l'app
educalingo
almocafre

Significato di "almocafre" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALMOCAFRE

La palabra almocafre procede posiblemente l árabe hispánico *abu káff, y este del árabe clásico abū kaff 'el de la mano'.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ALMOCAFRE IN SPAGNOLO

al · mo · ca · fre


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALMOCAFRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Almocafre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALMOCAFRE IN SPAGNOLO

definizione di almocafre nel dizionario spagnolo

La definizione di almocafre nel dizionario è uno strumento usato per diserbare e liberare il terreno dalle erbacce e trapiantare le piccole piante.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALMOCAFRE

alafre · anafre · cafre · deszafre · nafre · zafre

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALMOCAFRE

almo · almocadén · almocárabe · almocarbe · almocatracía · almocela · almocrebe · almocrí · almodí · almodón · almodovareña · almodovareño · almodrote · almofalla · almófar · almofariz · almofía · almoflate · almofrej · almofrez

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALMOCAFRE

adufre · aire · azufre · befre · catricofre · cofre · cotofre · descifre · diciembre · entre · gofre · hombre · libre · nombre · noviembre · octubre · orfre · septiembre · siempre · sobre

Sinonimi e antonimi di almocafre sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALMOCAFRE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «almocafre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALMOCAFRE»

almocafre · azada · azadilla · escabuche · escardilla · garabato · zarcillo · instrumento · sirve · para · escardar · limpiar · tierra · malas · hierbas · trasplantar · plantas · pequeñas · politécnico · lenguas · española · inglesa · volteo · desarraigo · iberoamérica · grub · escarda · escardillo · hook · arado · desarraigado · descuaje · sierra · marmolista · mano · cortar · mármol · serrucho · screw · nbsp · historia · literaria · españa · origen · progresos · escardas · lugares · secos · abrigados · antes · rigores · invierno · otra · despues · primera · tengan · cuidado · cubrir · raices · fríos · pantanosos · dice · haga · doce · libros · agricultura · comprende · cinco · últimos · escarificacion · hierro · ella · tita · sangre · agolpada · pies · útil · siembras · seguir · día · ibid · preoeptos · generales · acerca · escribió · latín · lucio · niódios · yeros · siembran · tras · tantas · obradas · gradan · ademas · escardan ·

Traduzione di almocafre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ALMOCAFRE

Conosci la traduzione di almocafre in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di almocafre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «almocafre» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

almocafre
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

almocafre
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Almocafre
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

almocafre
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

almocafre
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

almocafre
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

almocafre
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

almocafre
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Almocafre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

almocafre
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

almocafre
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

almocafre
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

almocafre
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

almocafre
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

almocafre
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

almocafre
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

almocafre
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

almocafre
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

almocafre
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

almocafre
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

almocafre
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

almocafre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

almocafre
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

almocafre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

almocafre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

almocafre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di almocafre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALMOCAFRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di almocafre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «almocafre».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su almocafre

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALMOCAFRE»

Scopri l'uso di almocafre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con almocafre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... volteo por desarraigo (Iberoamérica). grub hoe I escarda, escardillo, almocafre . grub hook I arado desarraigado^ arado de descuaje. grub saw I sierra de marmolista, sierra de mano para cortar mármol, serrucho para marmolista. grub screw ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Historia literaria de España ...: origen, progresos, ...
den dos escardas de almocafre en los lugares secos y abrigados , una antes de los rigores del Invierno, y otra despues; y que en la primera tengan cuidado de cubrir con tierra las raices. En los lugares fríos y pantanosos , dice , que se haga  ...
Rafael Rodriguez Mohedano, 1781
3
Los doce libros de agricultura: Comprende los cinco últimos ...
Escarificacion ha ha con hierro 6, 17* con ella se re- tita la sangre agolpada di os pies 6,17. Escarda d mano útil Á las siembras 2 , 12: ha de seguir día de almocafre ó de escardillo, ibid. 9: preoeptos generales acerca de ella' Ft, 3.
Lucius Iunius Moderatus Columella, Juan María Alvárez de Sotomayor y Rubio, 1824
4
Los doce libros de agricultura que escribió en latín Lucio ...
Cinco niódios de yeros ste siembran con tras tantas obradas, se gradan ,con una ; y ademas se escardan de almocafre á mano, y se siegan cada labor con un peon; total dos ó tres obradas y. tres peones. Seis ó siete m odios de alholvas se  ...
Lucio Junio Moderato Columela, 1824
5
Historia literaria de España, desde su primera poblication ...
den dos escardas de almocafre en los lugares secos y abrigados , una antes de los rigores del Invierno, y otra después ; y que en la primera tengan cuidado de cubrir con tierra las raices. En los lugares fríos y pantanosos , dice , que se haga  ...
Pedro Rodriguez Mohedano, 1781
6
Manual de cultura hortense
... sí alternativamente miéntras que ambos marchan adelante. Es sobre todo útil en los grandes huerto. 17. Almocafre.—Este no es, a decir verdad, sino un rastrillo estrecho de dientes largos. Los hai de dos, de tres, i aun de cuatro dientes.
François Charles Hubert Rodigas, 1860
7
Historia literaria de España. Desde su primera poblacion ...
den dos escardas de almocafre en los lugares secos y abrigados, una antes de los rigores del Invierno, y otra despues; y que en la primera tengan cuidado de cubrir con tierra las raices. En los lugares fríos y pantanosos , dice , que se haga  ...
Pedro Rodriguez Mohedano, 1781
8
Historia literaria de Espana desde su primera Poblacion ...
'den dos escardas de almocafre ien los lugares seeds y abrigados, una antes de los rigores del Invierno, y otradespues; y que en 'la primera tengan- cuidado, de cubrir con tierra las-r raices.— En ¡los rluïgares fríos ly' pantanosos, dice -, que- ...
Rafael y Pedro Rodriguez Mohedano, 1781
9
Historia literaria de España: desde su primera poblacion ...
den dos escardas de almocafre en los lugares secos y abrigados , una antes de los rigores del Invierno, y otra despues ; y que en la primera tengan cuidado de cubrir con tierra las raices. En los lugares frios y pantanosos , dice , que se haga  ...
Pedro Rodríguez Mohedano, Rafael Rodríguez Mohedano, 1781
10
Los Doce libros de agricultura
Cinco módios de yeros se siembran con tras tantas obradas , se gradan con una ; y ademas se escardan de almocafre á mano, y se siegan cada labor con un peon; total dos ó tres obradas y tres peones. Seis ó siete modios de alholvas se ...
Luci Juni Columel·la, 1824

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALMOCAFRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino almocafre nel contesto delle seguenti notizie.
1
El XX Premio Chico Mendes para a un proyecto de SEO/Birdlife
... Sebastián Moreno por el Proyecto 'Lince: Sierra Morena', realizado por Godesa, Aedenat y CODA (1998); Miguel Navazo Suela por el proyecto 'Almocafre' ... «ECOticias.com, giu 16»
2
El PP aboga por la incorporación de jóvenes al campo
Deja de esconderte tras un atril y cógete una almocafre y vete a escardar remolacha..los jóvenes necesitan oficios con más futuro y mejor pagados. Eso es lo ... «Andalucía Información, giu 16»
3
El Ayuntamiento entrega el XX Premio Chico Mendes a SEO/Birdlife …
... realizado por Godesa, Aedenat y CODA (1998); Miguel Navazo Suela por el proyecto 'Almocafre' (1999); y José Aumente Rubio, por su trayectoria personal ... «20minutos.es, giu 16»
4
Agriurban une a restauradores y hortelanos para crear empleo
... y Miguel Navazo, de la cooperativa Almocafre, dos experiencias parecidas que se desarrollan en otros territorios. Navazo apostó por la agricultura ecológica ... «Diario Córdoba, mag 16»
5
Se clausura el XVIII Festival de Teatro Martín Arjona
El premio a mejor actriz recayó en Ana Estepa Jiménez, del grupo de teatro Almocafre, por su interpretación en “Ay Carmela”, de José Sanchís. Este grupo ... «En el Corazón de Andalucía, mag 16»
6
Las huertas ya no son lo que eran
Ahora, es difícil ver una huerta cultivada, a un hortelano con su almocafre, son islas dentro de una vega adueñada por la pradera artificial, casas de recreo, ... «Gaceta de Salamanca, apr 16»
7
Cajasur y Reas presentan la Escuela de Economía Social y Solidaria
Este nuevo proyecto de colaboración entre ambas entidades se basará en iniciativas ya asentadas y con éxito contrastado, como es el ejemplo de Almocafre, ... «Diario Córdoba, mar 16»
8
Vuelve a Herrera el Festival Nacional de Teatro Martín Arjona
... “La importancia de llamarse Ernesto”, mientras que el 24 de enero le tocará el turno al grupo de teatro Almocafre, de Montalbán, con el drama “¡Ay Carmela!”. «En el Corazón de Andalucía, gen 16»
9
La masa crítica se va de compras ecológicas
Así, llevan tiempo abiertas la tienda Ideas, Frescum (el primer súper bío de Córdoba) o Almocafre. El objetivo de El Ecomercado es convertir la cita en un hecho ... «Cordópolis, dic 15»
10
Montalbán, protagonista del programa 'Reflejos en La Judería', del …
Por la tarde, en el Salón de Actos de la Facultad de Filosofía y Letras se pondrá en escena la obra Alteraciones de las clases a cargo del grupo Almocafre y, ... «Anoticias, nov 15»

FOTO SU «ALMOCAFRE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Almocafre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/almocafre>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT