Scarica l'app
educalingo
escardilla

Significato di "escardilla" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESCARDILLA

La palabra escardilla procede del diminutivo de escarda, azadilla.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ESCARDILLA IN SPAGNOLO

es · car · di · lla


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCARDILLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escardilla è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESCARDILLA IN SPAGNOLO

definizione di escardilla nel dizionario spagnolo

La definizione di escardilla nel dizionario spagnolo è almocafre. Un altro significato di escardilla nel dizionario è anche una zappa a bocca stretta, a manico corto, più piccola dell'escardillo.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESCARDILLA

aguadilla · almohadilla · ardilla · avanzadilla · barandilla · buhardilla · cebadilla · comidilla · ensaladilla · gradilla · granadilla · guindilla · ladilla · padilla · pandilla · pardilla · pesadilla · portadilla · rodilla · seguidilla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESCARDILLA

escarcho · escarcina · escarcinazo · escarcuñar · escarda · escardadera · escardador · escardadora · escardadura · escardar · escardillar · escardillo · escarear · escarearse · escariador · escariar · escarificación · escarificada · escarificado · escarificador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESCARDILLA

armadilla · bovedilla · cañadilla · cordilla · empanadilla · entradilla · escudilla · espadilla · giraldilla · guardilla · pescadilla · quesadilla · rabadilla · raspadilla · resbaladilla · sentadilla · toldilla · tonadilla · tordilla · zancadilla

Sinonimi e antonimi di escardilla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESCARDILLA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «escardilla» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESCARDILLA»

escardilla · azadilla · escardadera · almocafre · otro · también · boca · estrecha · mango · corto · menor · escardillo · catalan · coleccion · axadell · escarda · zarcillo · axadelló · azadon · axadeta · azadica · dita · axadó · axalabar · passar · aigua · roba · sacar · axalabrad · precipita · torbellino · tolondro · tolondron · nbsp · estudios · sobre · disponibilidad · léxica · cava · escardadora · escardar · pereira · sacho · perera · perro · palleiro · pexegueiro · melocotonero · sachola · obra · escogida · moverse · surco · donde · echa · conuquero · cómo · magnolio · todo · florido · magnolias · redonda · copa · sombra · flores · amalia · paradita · debajo · árbol · mediodía · agricultor · venezolano · importante · limpias · sean · efectuadas · momento · oportuno ·

Traduzione di escardilla in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESCARDILLA

Conosci la traduzione di escardilla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di escardilla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escardilla» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

escardilla
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

escardilla
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Fire extinguisher
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

escardilla
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

escardilla
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

escardilla
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

escardilla
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

escardilla
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

escardilla
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

escardilla
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

escardilla
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

escardilla
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

escardilla
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

escardilla
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

escardilla
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

escardilla
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

escardilla
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

escardilla
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

escardilla
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

escardilla
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

escardilla
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

escardilla
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

escardilla
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

escardilla
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

escardilla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

escardilla
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escardilla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCARDILLA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escardilla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «escardilla».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su escardilla

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESCARDILLA»

Scopri l'uso di escardilla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escardilla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Axadell. m. escarda, escardilla, escardillo, zarcillo Axadelló. ra. azadon. Axadeta. f. dim. azadica, aza- dita. y Axadó. m. azadon. Axalabar. a. passar per aigua la roba. sacar. Axalabrad, da. adj. precipita do, torbellino, tolondro, tolondron, ...
Magí Ferrer i Pons, 1854
2
LM/24A-Estudios sobre disponibilidad léxica en el español ...
... escardilla (0), escardillo (0), cava (0) escardadora (0) escardar (0) pereira 4 sacho132 (59) escarda (0), escardilla (0), perera 1 perro palleiro125 (1) pexegueiro (1) ------------- melocotonero (1) sachola133 (2) sachola 1 escardillo ( 0) escarda ...
Belén López Meirama, 2013
3
Obra escogida
Sin moverse del surco donde echa escardilla el conuquero vio cómo el magnolio , todo florido con sus magnolias, redonda la copa del magnolio, con sombra, con las flores, con Amalia paradita debajo del árbol, a la sombra del mediodía, ...
Guillermo Morón, José Ramón Medina, 1995
4
El agricultor venezolano
Es muy importante que las limpias sean efectuadas en el momento oportuno, para evitar que las malas hierbas invadan el vivero y atrasen el crecimiento de los bul- billos. Las limpias pueden efectuarse a mano o a escardilla. En el caso que ...
5
Crónicas sociales
No bien pasan veinte días, ya están los peones, con una escardilla pequeña, desyerbando el surco y arrimando tierra al pie de cada mata; a lo que llaman medio aporque. No ha de dejarse crecer yerba en el surco. Ha de emprenderse  ...
José Martí y Pérez, 2012
6
Gerencias campesinas en Venezuela
La tecnología utilizada es manual: el machete, el arado, la escardilla y las asperjadoras manuales para combatir las plagas. La producción se destina primero a cubrir las necesidades familiares; el sobrante se destina en parte como reserva ...
Hurtado Salazar Hurtado S., Alberto Gruson, 1993
7
La Celestina
E luego161 vamos, que no se debe dejar crecer la yerba entre los panes,162 ni la sospecha en los corazones de los amigos; sino limpiarla luego con el escardilla de las buenas obras. CALISTO. — Astuto hablas. Vamos e no tardemos.
Fernando de Rojas(autor)/Alberto del Rio(editor)
8
Diccionario Catalan-Castellano
Axadell. m. escarda, escardilla, escardillo , zarcillo. Axadelló. m. azadon. Axadeta. f. dlm. azadica, aza- Axadó. m. azadon. [dita. Axalabar. a. passar per aigua la ioba. sacar. Aialabrad, da. adj. loco, precipitado, torbellino, tolondro, tolondron, ...
Magín Ferrer, 1839
9
Cristal quebrado
Al cabo de unos quince días se sabía cuál mata había prendido y cuál no. Entonces se hacía una replantación: si en un pozo no habían prendido, se reponían con otras. A partir de entonces había que trabajar con una escardilla...
Luis Lauro Garza H., 1988
10
Problemas y proyectos del Ingenio del Mante, A.B.C.
Escardilla. — En esta región se acostumbra llamar así a la labor ejecutada con la cultivadora después de la raspadilla. Se hace por medio de tracción animal y mediante el citado implemento, que puede constar de dos o más rejas.
Cooperativa de Ejidatarios y Obreros del Ingenio del Mante, S.C.L., 1953

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCARDILLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino escardilla nel contesto delle seguenti notizie.
1
Historias de pretorianos
Prefieren ser socialistas a pasar escardilla al sol. Los militares que conozco son personas muy comunes y corrientes, con las mismas virtudes y defectos que ... «El Nacional.com, lug 16»
2
Aquí lo que hay es que doblar el lomo
Tomar la escardilla y sembrar los surcos para que obtengamos los productos y llevar la comida necesaria a nuestras mesas. Esta tarea es de primer orden. «Aporrea, lug 16»
3
Pueblo o ciudadano en el nuevo modelo
La Venezuela del siglo XX, era una sociedad rural que producía con escardilla, yunta de bueyes y pastoreo lo que transportaba a lomos de “bestias” o por un ... «El Universal, giu 16»
4
Los Clap llegan a Miraflores
... carreteras del país, jalando machete y escardilla en medio del sol abrazador de nuestros campos y claro trasparentando las cuentas, los debes y los haberes, ... «Aporrea, giu 16»
5
Cae mujer que atracó a agricultor en San Pedro
... calibre doce sin percutir dentro del mismo y otro percutido; tenía además un televisor, un rollo de cable, una escardilla, una pala y una fumigadora manual. «Diario La Región, giu 16»
6
Más de 10 mil hectáreas de maíz ha sembrado Aproven en el ciclo ...
“Hemos alertado a los productores porque glifosato no hay en abundancia, por eso hay que buscar la rastra, el tractor y la escardilla, porque el año es ... «Diario Ultima Hora, mag 16»
7
¿Todo listo para el plan de siembra?
En la agricultura el bastón de mando es una escardilla bien usada. Cuando el Comandante Eterno privilegió algunos programas en terrenos bajo el dominio ... «Aporrea, mar 16»
8
Cementerio de Tamaca tomado por la delincuencia
... y se robaron una carretilla, tres palas, dos picos, dos chicos, una escardilla, luego entraron a la sala administrativa de donde se robaron las únicas tres sillas. «El Impulso, feb 16»
9
En Carabobo se activarán 45 huertos escolares
... estas 45 escuelas recibieron kits de agricultura, compuestos por carretillas, machetes, escardillas, mangueras, semillas y asperjadoras, entre otros insumos. «Correo del Orinoco, ott 15»
10
Reflexiones en positivo – Con todo el amor a nuestro Papa Francisco
Orden para mí sagrada y estimulante que hoy a mi tercera edad cumplo a cabalidad, sin ningún rencor, al contrario, a lo mejor la bendita escardilla fue mi mejor ... «El Impulso, set 15»

FOTO SU «ESCARDILLA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escardilla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/escardilla>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT