Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "catricofre" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CATRICOFRE IN SPAGNOLO

ca · tri · co · fre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CATRICOFRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Catricofre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CATRICOFRE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «catricofre» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di catricofre nel dizionario spagnolo

La definizione di cacherofre nel dizionario è pensata per raccogliere il letto in esso, che conteneva alcuni rack che potevano servire da culla. En el diccionario castellano catricofre significa cofre destinado para recoger la cama en él, que contenía unos bastidores que podían servir de catre.

Clicca per vedere la definizione originale di «catricofre» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CATRICOFRE


adufre
du·fre
alafre
la·fre
almocafre
al·mo·ca·fre
anafre
na·fre
azufre
zu·fre
befre
be·fre
cafre
ca·fre
cofre
co·fre
cotofre
co·to·fre
descifre
des·ci·fre
deszafre
des·za·fre
gofre
go·fre
nafre
na·fre
orfre
or·fre
zafre
za·fre

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CATRICOFRE

catoquita
catorce
catorceavo
catorcena
catorceno
catorrazo
catorzal
catorzava
catorzavo
catos
catracha
catracho
catramina
catre
catrecillo
catrera
catrín
catrina
caturra
catuto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CATRICOFRE

aire
alegre
cierre
cobre
cumbre
diciembre
entre
hombre
libre
madre
nombre
noviembre
octubre
padre
re
sangre
septiembre
siempre
sobre
software

Sinonimi e antonimi di catricofre sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CATRICOFRE»

catricofre cofre destinado para recoger cama contenía unos bastidores podían servir catre argentina martín tendido como lecho plaga patagonia perón imaginamos entregado comodidad mucho menos molicie sólo contemplar reciedumbre viril sereno nbsp panlexico universal lengua castellana catricofre tiene dentro sirven catuja mujer catalina cauce conducto descubierto acequia donde corren aguas mobiliario decoración interior durante período ahora nombre desarmarse guardarse así vemos josé lgnacio moreno tenía quot lienzo pabellón verde asimismo gobernador guevara pápis bobadilla cartazo decía panto punto coma reverendo cristo padre vuestra carta sido dada tota totaliter lile totali habiendola leído transeunter deje primo instanti sobre dando luego rima

Traduzione di catricofre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CATRICOFRE

Conosci la traduzione di catricofre in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di catricofre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «catricofre» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

catricofre
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

catricofre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Catricofre
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

catricofre
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

catricofre
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

catricofre
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

catricofre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

catricofre
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

catricofre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

catricofre
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

catricofre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

catricofre
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

catricofre
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

catricofre
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

catricofre
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

catricofre
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

catricofre
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

catricofre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

catricofre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

catricofre
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

catricofre
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

catricofre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

catricofre
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

catricofre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

catricofre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

catricofre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di catricofre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CATRICOFRE»

Il termine «catricofre» si utilizza appena e occupa la posizione 103.252 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «catricofre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di catricofre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «catricofre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CATRICOFRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «catricofre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «catricofre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su catricofre

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CATRICOFRE»

Scopri l'uso di catricofre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con catricofre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Argentina
El catricofre de San Martín. tendido como lecho. UNA PLAGA EN LA PATAGONIA El b ' “PERÓN” ar. No imaginamos a San Martín entregado a la comodidad; mucho menos a_ la molicie. Con sólo contemplar la reciedumbre viril y el sereno ...
2
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
I CATRICOFRE, m. Cofre destinado pa- f ra recoger la cama en él , y que tiene | dentro unos bastidores que sirven de catre. CATUJA. f. n. p. de mujer, catalina. CAUCE, m. Conducto descubierto ó acequia por donde corren las aguas para ...
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
3
Mobiliario y decoración interior durante el período ...
Ahora con el nombre de catricofre, por desarmarse y guardarse dentro de un cofre. Así vemos que don José lgnacio Moreno (l806) tenía "un catricofre con su lienzo" y "un pabellón verde de un catricofre". Asimismo, el Gobernador Guevara y ...
Carlos F. Duarte, 1993
4
Don Pápis de Bobadilla
El cartazo decía panto por punto y coma por coma: "Muy reverendo en Cristo Padre: vuestra carta me ha sido dada tota totaliter tota tota- lile totali. Y habiendola leído transeunter, la deje' in primo instanti sobre el catricofre; y dando luego con ...
Rafael José de Crespo, 1829
5
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
Verbo. estofa. ofo. de a. fofo. gofo. tofo. de 3. gallofo. Verbo. estofo. ofra. zofra. algofra. ofre. de a sil. cofre. jofre. de 3. cotofre. girofre. de 4. catricofre. oíia. cofia. escofia. gazofia. de a sil. boga. droga. moga. soga. toga. de 3. ciaboga. cimboga.
H. Gracia, 1829
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
CATRICOFRE, s. m. Cofre destinado á recibir una caja en éL CAUCE, s. m. Acequia por donde corren las aguas para el riego. CAUCION, s.fFor. Seguridad que se da para lo convenido ó pactado. — Precancion. CAUCIONAR , v. a. For.
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Diario de México: dedicado al Exmo. Senor Don Jose de ...
En el cajón de cristales de la •calle dé plateros , esquina de la Akayceria , se venden á precios cómodos frascos de ricas frutas españolas nutridas en licor. En el mismo eajoo desean eonJ« prar uo catricofre nuevo para camino. " \ .'•yxa itt ...
‎1805
8
Diccionario manual castellano-catalán
Católico, ca. adj. católic. Catóptrica, f. catóptrica. Catorce, adj. catarse. Catorceno , na. adj. catorsé. Catre, m. catre. Catricofre, m. catre de baul. Cauce, m. pexera. Caucion, f. caució. || prevenció, precaució. Caucionar, v. a. for. precau- cionar.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Diario de México
En el cajón de cristales de la calle de plateros , esquina de la Alcayceria , se venden á precios cómodos frascos de ricas frutas españolas nutridas en licor, En el mismo cajón desean comprar un catricofre nuevo para £?• mino. Se solicita ana ...
José de Iturrigaray y Aróstegui, Jacobo de Villa-Urrutia, Carlos María de Bustamante, 1805
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... gallofa. de 4» alcachofa. Verbo. estofa. ofo. de a. fofo. gofo. tofo. de 3. gallofo. Verbo. estofo. ofra. zofra. algofra. ofre. de a sil. cofre. jofre. de 3. cotofre. girofre. de 4. catricofre. ofia. cofia. escofia. gaiofia. oga. de a sil. boga. droga. froga.
A. GRACIA, 1829

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Catricofre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/catricofre>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z