Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cotofre" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COTOFRE

La palabra cotofre procede de cotrofe.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COTOFRE IN SPAGNOLO

co · to · fre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COTOFRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cotofre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COTOFRE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cotofre» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cotofre nel dizionario spagnolo

La definizione di manioca nel dizionario è una misura della capacità di liquidi che equivale a circa mezzo litro. En el diccionario castellano cotofre significa medida de capacidad para líquidos que equivalía aproximadamente a medio litro.

Clicca per vedere la definizione originale di «cotofre» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COTOFRE


adufre
du·fre
alafre
la·fre
almocafre
al·mo·ca·fre
anafre
na·fre
azufre
zu·fre
befre
be·fre
cafre
ca·fre
catricofre
ca·tri·co·fre
cofre
co·fre
descifre
des·ci·fre
deszafre
des·za·fre
gofre
go·fre
nafre
na·fre
orfre
or·fre
zafre
za·fre

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COTOFRE

coto
cotobelo
cotofle
cotomono
cotón
cotona
cotonada
cotoncillo
cotonete
cotonía
cotopaxense
cotoperís
cotorra
cotorrear
cotorreo
cotorrera
cotorrita
cotorro
cotorrón
cotorrona

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COTOFRE

aire
alegre
cierre
cobre
cumbre
diciembre
entre
hombre
libre
madre
nombre
noviembre
octubre
padre
re
sangre
septiembre
siempre
sobre
software

Sinonimi e antonimi di cotofre sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COTOFRE»

cotofre medida capacidad para líquidos equivalía aproximadamente medio litro jerez frontera noticia historica calles plazas cotofre nombre antigua familia ciudad bartolomé gutiérrez historia xerez tomo pág entre caballeros congregados santo domingo mayo pedir enrique suprimiese nbsp gaceta madrid accesoria bodega naves calle juan toni durazo número cesión vuelto verificó casa isabel pérez vivar linderos venta studia hispanica honorem lapesa century kutrolf kuttruff oprov tofle dauphiné gotteflus prov goudoufle gadouflem with span cotrofe romance etymologists generally agree origin first constituent cutr rima consonantes lengua castellana estofa

Traduzione di cotofre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COTOFRE

Conosci la traduzione di cotofre in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cotofre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cotofre» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cotofre
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cotofre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cotofre
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cotofre
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cotofre
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cotofre
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cotofre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cotofre
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cotofre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cotofre
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cotofre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cotofre
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cotofre
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cotofre
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cotofre
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cotofre
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cotofre
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cotofre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cotofre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cotofre
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cotofre
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cotofre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cotofre
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cotofre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cotofre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cotofre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cotofre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COTOFRE»

Il termine «cotofre» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 64.140 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cotofre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cotofre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cotofre».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cotofre

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COTOFRE»

Scopri l'uso di cotofre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cotofre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jerez de la Frontera. Noticia Historica de Las Calles Y Plazas
COTOFRE. Nombre de una antigua familia de la ciudad. Bartolomé Gutiérrez en su Historia de Xerez (tomo 2.0, pág. 25o), entre los caballeros congregados en Santo Domingo el 4 de Mayo de 1404 para pedir al Rey D. Enrique III suprimiese  ...
Agustin Muñoz Y Gomez, 2010
2
Gaceta de Madrid
Una accesoria y una bodega de dos naves, calle de Cotofre, de Juan Fan- toni j Durazo, sin número. Cesión. Lib. 8 fol. 28 vuelto. Se verificó en 1769. Casa calle de Cotofre, de Isabel Pérez de Vivar, sin número ni linderos. Venta. Lib. 8 fol.
3
Studia hispanica in honorem R. Lapesa
(14th- 17th century) kutrolf / kuttruff K; 2) OProv. co- tofle*. Dauphiné (1338) gotteflus**, Mod.Prov. goudoufle/gadoufleM with Span, cotofre/cotrofe 89. The Romance etymologists generally agree as to the origin of the first constituent, cutr -, ...
Rafael Lapesa, 1972
4
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
Verbo. estofa. ofo. de a. fofo. gofo. tofo. de 3. gallofo. Verbo. estofo. ofra. zofra. algofra. ofre. de a sil. cofre. jofre. de 3. cotofre. girofre. de 4. catricofre. oíia. cofia. escofia. gazofia. de a sil. boga. droga. moga. soga. toga. de 3. ciaboga. cimboga.
H. Gracia, 1829
5
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
Verbos» odio. custodio. ofa. de a. chofa. cofa. grofa. mofa. de 3. estofa. estrofa. gallofa. de 4» alcachofa. Verbo. estofa. ofo. de a. fofo. gofo. tofo. de 3. gallofo. Verbo. estofo. ofra. zofra. algofra. ofre. de a sil. cofre. jofre. de 3. cotofre. girofre. de 4.
A. GRACIA, 1829
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
(г. de blason) coticé Coto, s. m. pâturage clos || limite en pierre || clochers d ""une terre || taux || hauteur du poing en levant le pouce \\ sorte d'amen- ie || chabot Cotofre, x. m. jtierre à boire Coton , s % m. toile de coton peinte Cotonada , s. f. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Crochel. Costurero. Croza. Cota. Cruamente. Cotar. Crucifixor. Cotear. Crucijada. Cotejamiento. Crudelisimo. Coto. Crudio. Cotofre. Crueleza. Coyundado. Cruentacion. Craquelenqne. Cruentar. Cras. Cruentidad. Crasedad. Crueza. Craseza.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
COTOFRE. (Ant.)V. vaso para BEBER. COTÓN, s. m. Tela de algodón estampada de varios colores. Cot- ton , Jluff printed •with various colours. CÜTONÁDA. s. f. Tela de algo- don con fondo listado 6 de realce. A cotton cloth fometimes varice ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Nov́isimo diccionario de la rima
Cotofre. Desfogas. Orofre. Desmogas. Dialogas. Ensogas. OGA Epilogas. Interrogas. !boga. Prorogas. ,Ka. i,-imboga. Rehogas. Subrogas. Lía. :a. Yogas. ía . M. OGUE boga. ihoga. Abogue. Abrogue. moga. Ahogue. Albogue. Alogue. Arrogue.
Juan Landa, 1867
10
Diccionario de la lengua castellana
COTOFRE, s. m. ant. Vaso para beber. COTÓN, s. m. Tela de algodón estampada de varios colores. ¡| Gerrn. Jubón. || cotón colorado, Gtrm. Jubón de azotes. || cotoh doble, Gerrn. Jubón fuerte con malla. COTONADA , s. f. Tela de algodón ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COTOFRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cotofre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Magda Cotrofe, sex symbol dos anos 80, vai com a filha a evento de ...
A ex-modelo foi ao Rio Moda Rio, evento que acontece na Zona Portuária, no Rio, com a filha de 28 anos, Thalita Cotofre. Além de Thalita, que estudou ... «Globo.com, giu 16»
2
As musas dos 40 anos da Playboy e as transformações no padrão ...
A partir da observação das imagens – as da primeira década são de Bo Derek, Luiza Brunet, Cristiane Torloni, Magda Cotofre, Monique Evans e Luma de ... «Zero Hora, ago 15»
3
Livro mostra a trajetória dos trajes de banho nas praias cariocas
Musas dos anos 1980, Luiza Brunet e Magda Cotofre também deram relatos. “Na década de 1980, usei biquíni asa-delta e até o fio dental, com aquele fiozinho ... «Globo.com, dic 12»
4
Sobresaliente pintor de pintores
Nuestro artista nació en pleno barrio de San Miguel, en la calle Cotofre al final de la década de los 50, en el seno de una familia donde el arte se movía con ... «La Voz Digital, lug 11»
5
Magda Cotrofe, que lançou o biquíni fio dental, toparia posar nua ...
Nunca estacionei”, afirma. veja também. Uma galeria de fotos de Magda Cotofre, musa dos anos 80. Nascida em Campos de Goytacazes, norte do estado do ... «pe360graus.com, lug 10»

FOTO SU «COTOFRE»

cotofre

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cotofre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cotofre>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z