Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "añacalero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AÑACALERO

La palabra añacalero procede de añacal.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AÑACALERO IN SPAGNOLO

a · ña · ca · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AÑACALERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Añacalero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AÑACALERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «añacalero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di añacalero nel dizionario spagnolo

La definizione di añacalero nel dizionario è añacal. En el diccionario castellano añacalero significa añacal.

Clicca per vedere la definizione originale di «añacalero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AÑACALERO


alero
le·ro
balero
ba·le·ro
cafetalero
ca·fe·ta·le·ro
calero
ca·le·ro
canalero
ca·na·le·ro
carnavalero
car·na·va·le·ro
carralero
ca·rra·le·ro
cocalero
co·ca·le·ro
corralero
co·rra·le·ro
costalero
cos·ta·le·ro
cristalero
cris·ta·le·ro
jornalero
jor·na·le·ro
metalero
me·ta·le·ro
palero
pa·le·ro
sabalero
sa·ba·le·ro
salero
sa·le·ro
sayalero
sa·ya·le·ro
señalero
se·ña·le·ro
talero
ta·le·ro
timbalero
tim·ba·le·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AÑACALERO

aña
añacal
añacea
añacear
añada
añadida
añadido
añadidura
añadimiento
añadir
añafea
añafil
añafilera
añafilero
añagaza
añal
añalejo
añangotar
añañay
añares

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AÑACALERO

abacalero
alcabalero
animalero
arrabalero
arsenalero
bancalero
cabalero
cerealero
chalchalero
festivalero
galero
hospitalero
malero
mezcalero
pedalero
rabalero
realero
tabacalero
tamalero
tracalero

Sinonimi e antonimi di añacalero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AÑACALERO»

añacalero añacal miscelánea estudios árabes hebraicos histórico española encuentro lleva trigo molino documentación ordenanzas sevilla acarrea teja ladr otros materiales para obras nbsp historia breve fundacion convento purissima dióle nueftro señor íalud falió tierra vino ciudad gibraltar donde firvió acarreando codales goal pefo llevar molinos efte trabajo gran geó comprar jumentos acarreava nueílto íaüid íiryió llevará eftetrabajo diòle nuestro salud quot

Traduzione di añacalero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AÑACALERO

Conosci la traduzione di añacalero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di añacalero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «añacalero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

añacalero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

añacalero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

English
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

añacalero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

añacalero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

añacalero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

añacalero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

añacalero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

añacalero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

añacalero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

añacalero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

añacalero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

añacalero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

añacalero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

añacalero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

añacalero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

añacalero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

añacalero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

añacalero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

añacalero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

añacalero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

añacalero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

añacalero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

añacalero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

añacalero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

añacalero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di añacalero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AÑACALERO»

Il termine «añacalero» si utilizza appena e occupa la posizione 102.554 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «añacalero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di añacalero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «añacalero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su añacalero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AÑACALERO»

Scopri l'uso di añacalero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con añacalero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Miscelánea de estudios árabes y hebraicos
En el Diccionario Histórico de la Academia Española encuentro 3: añacal 'el que lleva trigo al molino' (con documentación en las Ordenanzas de Sevilla de 1 527) . añacalero 'el que acarrea cal, teja, ladr.llo y otros materiales para las obras, ...
2
Historia breve de la fundacion del convento de la purissima ...
Dióle Nueftro Señor íalud j y falió de fu tierra, y vino à la Ciudad de Gibraltar, donde firvió de añacalero , acarreando codales de tri goal pefo para llevar à los Molinos* De efte trabajo gran» geó con que comprar dos jumentos, y acarreava cal ...
Francisco de Ledesma, 1709
3
Historia breve de la fundacion del convento de la Purissima ...
Dióle Nueílto Señor íaüid , y falió de fu tierra, y vino á la Ciudad de Gibraltar, donde íiryió de añacalero , acarreando codales de trigo al pefo para llevará los Molinos. De eftetrabajo gran- geó con que comprar dos jumentos, y acarreava cal ...
Francisco Ledesma ((O. de M.)), 1709
4
Historia breve de la fundacion del convento de la purissima ...
Diòle Nuestro Señor salud , y " salio de su tierra, Ã' Vïno à la Ciudad de Gibraltar, donde sirviò de añacalero , aca*rrcando costales e trigo al peso para llevará los Molinos. De este trabajo gran.geò con que comprar dos jumentos, y acarreava ...
Francisco Ledesma, 1709
5
Léxico de la construcción
AÑACALERO. El que acarrea ladrillos, yeso y otros materiales en las obras. AOVADO, A. En forma de huevo. APAGACHISPAS MAGNÉTICO. Dispositivo que se acopla a los interruptores de gran capacidad, consistente en una bobina cuyas ...
‎2009
6
Contribución a la fonética del hispano-árabe y de los ...
(a)n0ria, 287. anta, 177. ante, 158, 177. anutba, 132. anutva, 132. añacal, 218. añacalero, 218. añafaga, 214. añafil, 176, 340. añagal, 218. (a)ñagaza, 217. añazca, 272, 328. añazme, 172, 176. añil, 176, 341. añir, 176, 341. (a)ñ0ra (murc .) ...
Arnald Steiger, 1991
7
Estudios de lingüística hispánica: homenaje a María Vaquero
... que no nos aparecen documentadas en ningún otro repertorio de los que hemos manejado, tienen en el DRAE limitada su difusión a una sola provincia, y, como las anteriores, tampoco constan en el ALEA; por ejemplo, añacalero, en la.
Amparo Morales, 1999
8
Diccionario de construcción tradicional: tierra
Muro protector a los lados de un puente, plataforma, balcón, ete.» [lARA]. Sinónimos: 'acroterio', 'pretil'. Campo semántico: 'elementos'. Sinónimos: 'adaraja ', 'pretil'. anular: adj. Vid 'bóveda'. añacalero, -era: sust. o adj. mase./fem.
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
9
Archivo de filología Aragonesa
... (2.326). ántrax (2.148). anular (2.079). anzuelo (1.240). añacalero (2.452). añadidura (2.456). año nuevo (2.338). añojo (1.373). apagar (1.791). aparecidos (2.316). aparejo para los asnos: clases (720). apenaicitis (2.160). aprendiz ( 2.476).
10
Nueva revista de filología Hispánica
Hasta la entrega del original a la imprenta para su publicación, el autor maneja como fuentes el DH (1933-1936) (añacalero y caza- lia)10, la décima sexta edición del DRAE (1936) (jaulero, jarra, ¡ole!, pájaray trianero -ra) o el " Suplemento" ...

FOTO SU «AÑACALERO»

añacalero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Añacalero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/anacalero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z