Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anqueta" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANQUETA

La palabra anqueta procede del diminutivo de anca.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ANQUETA IN SPAGNOLO

an · que · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ANQUETA


arqueta
ar·que·ta
banqueta
ban·que·ta
baqueta
ba·que·ta
briqueta
bri·que·ta
chaqueta
cha·que·ta
claqueta
cla·que·ta
coqueta
co·que·ta
croqueta
cro·que·ta
etiqueta
e·ti·que·ta
horqueta
hor·que·ta
maqueta
ma·que·ta
moqueta
mo·que·ta
mosqueta
mos·que·ta
piqueta
pi·que·ta
plaqueta
pla·que·ta
queta
que·ta
raqueta
ra·que·ta
roqueta
ro·que·ta
vaqueta
va·que·ta
volqueta
vol·que·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ANQUETA

anovulatorio
anoxia
anquear
anquera
anquialmendrada
anquialmendrado
anquiboyuna
anquiboyuno
anquiderribada
anquiderribado
anquilosamiento
anquilosar
anquilosaurio
anquilosis
anquilostoma
anquilostomiasis
anquirredonda
anquirredondo
anquiseca
anquiseco

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ANQUETA

blanqueta
boqueta
borriqueta
broqueta
cequeta
ecoetiqueta
espiroqueta
forqueta
frasqueta
jaqueta
marqueta
marraqueta
morisqueta
palanqueta
paqueta
porqueta
rasqueta
ruqueta
tanqueta
zoqueta

Sinonimi e antonimi di anqueta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ANQUETA»

anqueta anales corona aragon cobre aragó ciéto milflori ejlo fueren proenca abad tomadoen cuenta cinquenta ripol bernaldo cabrera milq ofrecía dote cófuhi lope gurrea vmicer rnal quot nbsp cosmographia pedro apiano petrus apianus francisco lópez gómara jerónimo girava rainer gemma frisius panamá tomamos paradero fias disientas legudsrio defan frances anotador annotateur celui fait notes remarques anotar noter faire anotomia anatomía anotomista anatomista anque aunque anqueta vocabulario noroeste

Traduzione di anqueta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANQUETA

Conosci la traduzione di anqueta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di anqueta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anqueta» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

anqueta
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

anqueta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ring
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

anqueta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

anqueta
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

anqueta
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anqueta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

anqueta
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anqueta
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anqueta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

anqueta
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

anqueta
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

anqueta
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anqueta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anqueta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

anqueta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anqueta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anqueta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anqueta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

anqueta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

anqueta
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anqueta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

anqueta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anqueta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anqueta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anqueta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anqueta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANQUETA»

Il termine «anqueta» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 69.096 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anqueta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anqueta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «anqueta».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANQUETA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «anqueta» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «anqueta» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su anqueta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANQUETA»

Scopri l'uso di anqueta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anqueta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anales De La Corona De Aragon
... y Cobre' de Aragó ciéto y anqueta milflori- eJlo fueren a la Proenca el Abad de Fn¡^i3Cit* nes:tomadoen cuenta los cinquenta Ripol , don Bernaldo de Cabrera r milq el Rey ofrecía en dote cófuhi Lope de Gurrea , vmicer í>rnal Id paf'"tl ja: y ...
Jerónimo Zurita y Castro, 1668
2
La cosmographia de Pedro Apiano
Petrus Apianus, Francisco López de Gómara, Jerónimo Girava Rainer Gemma Frisius. Dí panamá que tomamos por paradero, fias disientas y anqueta legudsrio defan Mi- ...
Petrus Apianus, Francisco López de Gómara, Rainer Gemma Frisius, 1575
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ANOTADOR, RA , s. Annotateur : celui qui fait des notes , des remarques. ANOTAR , v. a. Noter : faire des notes. ANOTOMIA , s.f. (.'.) V. Anatomía. ANOTOMISTA , s. m.(v.) V . Anatomista. ANQUE , adv. [y.) V. Aunque. ANQUETA, s. f. Il n'est ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
DArag. HCuen. VAnd.- Arcaismo. Rúst. Conf. dial. anqueta: estar de media anqueta, fr. Estar mal sentado o a medias. • DRAE, fr. fam. desus. Fam. Ap. dial. anrias. f. pl. Molleja (DRAE), apéndices carnosos redondos adheridos al estómago de ...
Francisco Gómez Ortín, 1991
5
Primera parte de la coronica [!] general de toda España, y ...
Salió del Puig con ciento y quarenta caualleros delinagey cu la hueite so ciento y anqueta Almugauarcs.o Adalides.y mil hombres de a pie,y por la cal- bre valencia, fa(ja qUe va a ja mar f„cfc por ja marina al grao de Valencia, y pasto el rio ...
Pere Antoni Beuter, Baltasar Simón ((Valencia)), 1604
6
Memoria de los sucesos particulares de Valencia y su reino, ...
En |J I. ytreibtay ^e1%#ci96V dócic'c'osíetencayféis. IS v 3 ^ bebo/ En Sanrá Gatërna ftoueciétos anqueta &•» y iettrfladidós deto Velntey vno.En ía de Sara S «5 Ш«3 ^ öebo." Eni Santa G-àtërna fteroeciétos anqueta &•» ^ y Settînadidos dëto ...
Francesc Gavaldà, 1651
7
Diccionario portatil español-inglés
commentator Anotar, va. to write notes; tin. to note Anqueta. ¡".star de media anqueta , to be incommodiously seated Anquiséco, ca. a. lean Croupen, 'applied to boises and mules A'nsar, tm. a goose Л usaren a, tf. the place where geese are  ...
Henry Neuman, 1840
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ANQUETA, f. dim. anoüilla. estar de media anqueta, fr. fam. Estar mal sen- lado, sentarse á medias. Séttret ab la punta del anca. ANQUIALMENDRADO. adj. Dlcese del caballo que tiene la grupa terminada en punta hácia la cola. Cul de ...
Pedro LABERNIA, 1866
9
Rosa de Tanemburgo
Anqueta, historia universal compendiada y continuada hasta los tiempos presentes, traduccion reducida á cuatro tomps en octavo para ponerla al alcance de lodos. 24 rs. La obra de Anqueta, cuyo compendio ofrecemos especialmente á la ...
Cristobal Schmid, 1844
10
Cartas que los padres y hermanos de la compania de Jesus, ...
... desde el anno 1549 hasta el de 1571. СягСд^сПюпляяо IuanFçrnaodcz,para dpadr^ macOroFang/co. . i vcjúttc dcOchiht c,dc mil -f quinientos y anqueta y vno.: '«50*. (ЛУ>. 'Cartas. delarifrdè^s^v. ;. Carta del hcrimmb Pedro de Alcaccua ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANQUETA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anqueta nel contesto delle seguenti notizie.
1
La lupa blanquiverde: SD Huesca
Por su parte, el conjunto dirigido por Juan Antonio Anqueta tampoco pasa por su mejor momento. Situado en la décimo octava posición, a sólo dos puntos de ... «VAVEL.com, apr 16»

FOTO SU «ANQUETA»

anqueta

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anqueta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/anqueta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z