Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "antepuesta" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANTEPUESTA IN SPAGNOLO

an · te · pues · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTEPUESTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Antepuesta è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANTEPUESTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «antepuesta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di antepuesta nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese sopra, significa proporre. En el diccionario castellano antepuesta significa de anteponer.

Clicca per vedere la definizione originale di «antepuesta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ANTEPUESTA


apuesta
pues·ta
aquesta
ques·ta
compuesta
com·pues·ta
contrapropuesta
con·tra·pro·pues·ta
contrapuesta
con·tra·pues·ta
cuesta
cues·ta
descompuesta
des·com·pues·ta
dispuesta
dis·pues·ta
encuesta
en·cues·ta
expuesta
ex·pues·ta
impuesta
im·pues·ta
interpuesta
in·ter·pues·ta
opuesta
pues·ta
orquesta
or·ques·ta
pospuesta
pos·pues·ta
propuesta
pro·pues·ta
puesta
pues·ta
recuesta
re·cues·ta
repuesta
re·pues·ta
respuesta
res·pues·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ANTEPUESTA

antepasado
antepasar
antepechada
antepechado
antepecho
antepenúltima
antepenúltimo
antep
anteponer
anteporta
anteportada
anteportón
anteposición
antepospretérito
antepresente
antepretérito
anteproyecto
antepuerta
antepuerto
antepuesto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ANTEPUESTA

ambuesta
cesta
depuesta
desapuesta
empuesta
esta
fiesta
incompuesta
indispuesta
iniesta
maldispuesta
mampuesta
molesta
peripuesta
prepuesta
presta
protesta
recompuesta
transpuesta
traspuesta

Sinonimi e antonimi di antepuesta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ANTEPUESTA»

antepuesta anteponer sobre partícula quot nombres predios prosodia castellana versificación sílaba inacentuada posibles todas combinaciones diptongales antes acento sólo después esta diptongos pospuesta nbsp conjunciones causa medieval origen así oración milagros siete libro alexandre ellas lógicas efectos análogos figuran puede decir ésta mismo tiempo aquél ensayo histórico etimológico filológico apellidos apellido refugio instintos nobiliarios sobrenadan nuestra sociedad nivelada tomado nuestro significacion completamente desconocida nociones esenciales hebreo biblico niphalc pasivo tiene abreviada algunas palabras reflexivo cuando está sostenida divisor

Traduzione di antepuesta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTEPUESTA

Conosci la traduzione di antepuesta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di antepuesta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «antepuesta» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

添附
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

antepuesta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Front
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रीपेंड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إرفاق مسبقا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

указывая префикс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prepended
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আগে লেখা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Prepended
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

prepended
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vorangestellter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

先頭に追加
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

추가되는 말머리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prepended
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

được thêm vào trước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முன்னொட்டாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

योजला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Başa eklenen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anteporre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dołączany na początku
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вказуючи префікс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prefixat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προθέματος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

prepended
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

infogas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

foranstilte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di antepuesta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTEPUESTA»

Il termine «antepuesta» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.390 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «antepuesta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di antepuesta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «antepuesta».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTEPUESTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «antepuesta» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «antepuesta» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su antepuesta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANTEPUESTA»

Scopri l'uso di antepuesta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con antepuesta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prosodia castellana: Versificación
En sílaba inacentuada 1. a Son posibles todas las 25 combinaciones diptongales antes de la sílaba del acento; 2. ° Sólo son posibles después de esta sílaba del acento los diptongos de « antepuesta, i antepuesta o pospuesta, e antepuesta...
Eduardo Benot, 186
2
Las conjunciones de causa en castellano medieval: origen, ...
Así, en una oración de Milagros y en siete de El Libro de Alexandre, todas ellas lógicas, efectos análogos figuran antes y después de la causa, por lo que se puede decir que ésta va antepuesta y al mismo tiempo pospuesta a aquél: En la  ...
Manuel Mosteiro Louzao, 1999
3
Ensayo Histórico Etimológico Filológico Sobre Los Apellidos ...
De la partícula DE antepuesta al apellido. Refugio de los instintos nobiliarios que sobrenadan en nuestra sociedad nivelada, la partícula de antepuesta al apellido ha tomado en nuestro tiempo una significacion completamente desconocida ...
José Godoy Alcántara, 1871
4
Nociones Esenciales del Hebreo Biblico
NIPHALC?yp3) ^ü¡??, el pasivo de Qal tiene antepuesta una 3 " (abreviada de 3H ). Puede en algunas palabras ser reflexivo. Cuando la } está sostenida sólo por un divisor de silaba, la 1 se asimila a la consonante que sigue.
Kyle M. Yates, 2003
5
Nueva Gramatica Tagalog
Escribir.— Pan ulat. La pluma de escribir. Esta particulada antepuesta á la raiz y conjugada por la segunda especie, que es mag en activa y pag en pasiva, dice dar lo que la raiz significa : esto se entiende si la raiz simple de suyo no significa  ...
Joaquin de Coria, 1872
6
Curso fundamental de gramática castellana
En cambio, en la comunicación lógica se prefiere la adjetivación antepuesta que logra una mayor síntesis entre sustantivo y adjetivo, a la vez que hace resaltar las cualidades de color y forma; es decir, las cualidades del sustantivo que ...
Jézer González Picado, 1999
7
Gramática española: Enseñanza e investigación. Gramática. El ...
ao. 30 28 43 10 2 . PR 1 NC 1 PAL ANTEPUESTA ANTEPOSICIÓN 5 7 1 6 18 25 10 10 6 10 POSPOSICIÓN 15 17 9 11 13 21) 19 22 22 6 3. PRINCIPAL POSPUESTA ANTEPOSICIÓN 5 5 2 1) 1 1 3 1) 1) 9 POSPOSICIÓN 4 l) 6 2 2 1) 1 .
Nicole Delbecque, 1991
8
Enseñanza universal de las primeras letras en tres partes...
La de los que repasen ' la pronunciacion de las vocales a , e, /', o, y, y la de estas cinco consonantes í, z, j„ k\-.q\$ aprendan la lectura de las sílabas de una vocal y una de estas consonantes antepuesta• á. ella, tales como estas: , zfl ...
Domingo Bacas Roxo, 1832
9
Quarta, quinta y sexta parte del Espeio de consolacion de ...
La rézilla entre Maria y Se- ;o de algû peccado,deue fer antepuesto • phora era, lobre quai délias auia de fer aquelqfuerpas. viciosoy tqrpe.y qpec preferida y antepuesta a la otra, y quai ço mas cfel qtro.Aqiu en este atreuido Qq^Ôm». era mas ...
Juan de Dueñas ((O.F.M.)), Juan Boyer ((Medina del Campo)), 1589
10
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL.CUADERNO DE EJERCICIOS. ...
L. 30: Coma antepuesta a la subordinada para fraccionar un enunciado extenso. L. 32-33: Aíslan un compl. circunstancial anticipado. L. 33: La última coma fracciona un período demasiado largo. L. 34: La coma introduce una aposición o  ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTEPUESTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino antepuesta nel contesto delle seguenti notizie.
1
La enseñanza de Lincoln y nuestra política
Tendría que ser un tema de primer orden, quizás en forma antepuesta a todo lo demás. Cuando los amigos liberales nos dicen que están preocupados acerca ... «Infovaticana, giu 16»
2
Quita PRD candidatura a Ingnacio Fraire
... en los gastos de campaña y la compra del voto”. Sin embargo, no presentó una copia del documento de denuncia que avalara que fue antepuesta en la PGR. «NTR Zacatecas .com, mag 16»
3
Así se habría logrado el fraude filantrópico más grande en la historia ...
En pocas palabras, la denuncia antepuesta por Guillermo Jenkins de Landa expresa que esta supuesta donación a la Fundación Bienestar de la Filantropía, ... «Sopitas.com, apr 16»
4
Pepe Toño crea portada apócrifa para Milenio; se prevé demanda ...
Grupo Milenio dio a conocer que la portada antepuesta mostraba una encuesta donde el candidato de la coalición CREO iba de puntero. Grupo Milenio dijo ... «El Pinero, apr 16»
5
500 niños enferman por polución en China
Además, sirve de recordatorio de la gravedad de la contaminación del suelo en China tras tres décadas de rápida industrialización, antepuesta a cualquier otra ... «Plano informativo, apr 16»
6
El pretencioso pop de Miss Caffeina en “Detroit”
... Como Vuelo' aterrizamos en 'Gladiador' donde nos seduce un pop venéreo y sensual, con una letra juguetona que nos hace caer en la tentación antepuesta. «Hipsterian Circus, feb 16»
7
Anomalías en la boda entre Peña Nieto y Angélica Rivera
La boda entre Enrique Peña Nieto y Angélica Rivera está antepuesta por un grave trama de eclesiástica política, según exhibió una investigación realizada por ... «Terra.com, feb 16»
8
El gobernador ExBronco
Si recurrimos al diccionario para entender el significado de la palabra “ex” nos encontramos con una preposición “que, antepuesta a nombres de persona, de ... «Excélsior, gen 16»
9
Abeleira expuso el plan de Salta para encarar la extrema pobreza
... Mariano Lafuente, ante una medida cautelar antepuesta contra el gobierno colombiano por las muertes de menores de la comunidad wayuu, de La Guajira. «Informate Salta, gen 16»
10
Fue el mentor del ferrocarril local y sale a la luz por un descendiente
... según explicó Campodónico, apocoparon sus apellidos, como también sucedía en otras provincias, o abandonaron el uso de la preposición 'de' antepuesta ... «Diario de Cuyo, dic 15»

FOTO SU «ANTEPUESTA»

antepuesta

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Antepuesta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/antepuesta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z