Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "apoyar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APOYAR IN SPAGNOLO

a · po · yar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APOYAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apoyar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo apoyar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA APOYAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «apoyar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di apoyar nel dizionario spagnolo

La definizione di supporto nel dizionario è di rimuovere il supporto o il supporto del seno delle femmine. En el diccionario castellano apoyar significa sacar el apoyo o apoyadura de los pechos de las hembras.

Clicca per vedere la definizione originale di «apoyar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO APOYAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apoyo
apoyas / apoyás
él apoya
nos. apoyamos
vos. apoyáis / apoyan
ellos apoyan
Pretérito imperfecto
yo apoyaba
apoyabas
él apoyaba
nos. apoyábamos
vos. apoyabais / apoyaban
ellos apoyaban
Pret. perfecto simple
yo apoyé
apoyaste
él apoyó
nos. apoyamos
vos. apoyasteis / apoyaron
ellos apoyaron
Futuro simple
yo apoyaré
apoyarás
él apoyará
nos. apoyaremos
vos. apoyaréis / apoyarán
ellos apoyarán
Condicional simple
yo apoyaría
apoyarías
él apoyaría
nos. apoyaríamos
vos. apoyaríais / apoyarían
ellos apoyarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he apoyado
has apoyado
él ha apoyado
nos. hemos apoyado
vos. habéis apoyado
ellos han apoyado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había apoyado
habías apoyado
él había apoyado
nos. habíamos apoyado
vos. habíais apoyado
ellos habían apoyado
Pretérito Anterior
yo hube apoyado
hubiste apoyado
él hubo apoyado
nos. hubimos apoyado
vos. hubisteis apoyado
ellos hubieron apoyado
Futuro perfecto
yo habré apoyado
habrás apoyado
él habrá apoyado
nos. habremos apoyado
vos. habréis apoyado
ellos habrán apoyado
Condicional Perfecto
yo habría apoyado
habrías apoyado
él habría apoyado
nos. habríamos apoyado
vos. habríais apoyado
ellos habrían apoyado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apoye
apoyes
él apoye
nos. apoyemos
vos. apoyéis / apoyen
ellos apoyen
Pretérito imperfecto
yo apoyara o apoyase
apoyaras o apoyases
él apoyara o apoyase
nos. apoyáramos o apoyásemos
vos. apoyarais o apoyaseis / apoyaran o apoyasen
ellos apoyaran o apoyasen
Futuro simple
yo apoyare
apoyares
él apoyare
nos. apoyáremos
vos. apoyareis / apoyaren
ellos apoyaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube apoyado
hubiste apoyado
él hubo apoyado
nos. hubimos apoyado
vos. hubisteis apoyado
ellos hubieron apoyado
Futuro Perfecto
yo habré apoyado
habrás apoyado
él habrá apoyado
nos. habremos apoyado
vos. habréis apoyado
ellos habrán apoyado
Condicional perfecto
yo habría apoyado
habrías apoyado
él habría apoyado
nos. habríamos apoyado
vos. habríais apoyado
ellos habrían apoyado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apoya (tú) / apoyá (vos)
apoyad (vosotros) / apoyen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
apoyar
Participio
apoyado
Gerundio
apoyando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON APOYAR


aboyar
a·bo·yar
ahoyar
a·ho·yar
arroyar
a·rro·yar
boyar
bo·yar
choyar
cho·yar
convoyar
con·vo·yar
desapoyar
de·sa·po·yar
enjoyar
en·jo·yar
enoyar
e·no·yar
enyoyar
en·yo·yar
esfoyar
es·fo·yar
hoyar
ho·yar
poyar
po·yar
rehoyar
re·ho·yar
repoyar
re·po·yar
zaboyar
za·bo·yar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME APOYAR

apoteósica
apoteósicamente
apoteósico
apoteosis
apoteótica
apoteótico
apoticario
apotrerar
apotropaico
apoyabrazos
apoyacabeza
apoyadero
apoyadura
apoyanuca
apoyatura
apoyavasos
apoyo
apozar
apozarse
apozolar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME APOYAR

aplebeyar
argayar
atalayar
chamuyar
chayar
desmayar
ensayar
explayar
gayar
guayar
layar
mayar
pacayar
payar
playar
puyar
rayar
reensayar
soslayar
subrayar

Sinonimi e antonimi di apoyar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «APOYAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «apoyar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di apoyar

ANTONIMI DI «APOYAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «apoyar» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di apoyar

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «APOYAR»

apoyar acodar adosar afirmar amparar animar apuntalar armar arrimar asentar asistir auxiliar avalar ayudar basar cargar confirmar corroborar defender descansar descargar estimular favorecer fundar gravitar hincar sacar apoyo apoyadura pechos hembras política hacendaria como factor progreso lineamientos apoyar minería fundamental para consolidar manos magicas recetas faciles divertidas guide ideas activities support learning children book easy handicrafts create make apuntes discusión proceso desregulación medidas estatales programa proyecto transferencia tecnologia promocion objetivo inmediato consolidación redes cooperación horizontal sede honduras participar reuniones remblah coordinación actividades área temática razones qué debemos candidatura theodore this reproduction published before iica promover seguridad alimentaria prosperidad región central belice costa rica salvador guatemala nicaragua panamá consejo agropecuario centroamericano

Traduzione di apoyar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APOYAR

Conosci la traduzione di apoyar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di apoyar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apoyar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

支持
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

apoyar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

support
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समर्थन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دعم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поддержка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

apoio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমর্থন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

soutenir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sokongan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Unterstützung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サポート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

support
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ủng hộ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆதரவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आधार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

destek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

supporto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wsparcie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підтримка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

suport
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποστήριξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ondersteuning
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stöd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

støtte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apoyar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APOYAR»

Il termine «apoyar» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.701 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «apoyar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apoyar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «apoyar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «APOYAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «apoyar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «apoyar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su apoyar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «APOYAR»

Scopri l'uso di apoyar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apoyar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manos Magicas: Recetas Faciles y Divertidas Para Apoyar El ...
A guide of ideas and activities to support learning in children. Book on easy and fun handicrafts, art and activities. Create it, make it and use it!
Blanca Cecilia Macedo, 2003
2
Proyecto Transferencia de Tecnologia Y Promocion de la ...
Objetivo inmediato 1: Consolidación de redes de cooperación horizontal En Sede Honduras 1.1 Apoyar y participar en las reuniones de la REMBLAH. 1.2 Apoyar la coordinación de las actividades de la REMBLAH por Área Temática.
3
Razones Por Qué Debemos Apoyar la Candidatura de Theodore ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Latin-American "Roosevelt" Republican Cl, 2012
4
IICA: Promover la Seguridad Alimentaria y la Prosperidad del ...
Región Central (Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá) □ Apoyar al Consejo Agropecuario Centroamericano y a los otros mecanismos que promueven la integración y el progreso hacia una política ...
5
XIII Foro de Almagro. El seguimiento y la acreditación: ...
El Vicerrectorado desempeña las siguientes funciones: - Efectuar la planificación , apoyo y seguimiento dela evaluación de centros y titulaciones. - Evaluar la actividad docente del profesorado. - Apoyar el diseño, implantación y certificación ...
Jesús Santos del Cerro (coord.)
6
Cómo Apoyar a Su Niño o Niña con el Aprendizaje de la ...
Un recurso a la mano para las familias de estudiantes en los grados K-8.
Bonnie Campbell Hill, 2007
7
Anexos al Informe de la Segunda Reunión del Consejo de ...
Lo que implica: 3.1 Apoyar las propuestas técnicas negociadoras de Acuerdos de Libre Comercio. 3.2 Colaborar en la evaluación y monitoreo de los impactos competitivos de la apertura externa. 3.3 Apoyar la identificación, formulación y ...
IICA-Argentina
8
Reunion Con Los Directores de Los Centros Regionales
• Fortalecer los programas cooperativos de investigación y transferencia, y los mecanismos de integración tecnológica. • Apoyar el desarrollo de sistemas nacionales de innovación tecnológica, con énfasis en la investigación y en la ...
9
Aulas inclusivas: un nuevo modo de enfocar y vivir el currículo
5. Enfoque. colaborativo. para. apoyar. al. alumnado. y. profesorado. de. aulas. inclusivas. Janet L. Graden y Aune M. Bauer CUANDO EL PERSONAL de las escuelas empieza a implantar el modelo de aulas inclusivas, se da cuenta de que ...
Susan Stainback, William Stainback, 1999
10
Aforismos, giros y decires en el habla montañesa:
Ser Apollar El que excavando se apolla, no acaba la *mielga: (“Apollar”, no “ apoyar”, que es afluir la leche ala ubre). En este caso, Fig., aquél que cavando se pone en cuclillas, mala postura para acabar la labor. Ver “por muchu que apolles.
Antonio Bartolomé Suárez, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APOYAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino apoyar nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Estamos para apoyar" el proceso en el Tri: Ambriz
Hoy, Ignacio Ambriz, entrenador del América, solicitó terminar con la polémica, ir más allá del 7-0 del sábado pasado y apoyar la gestión de Juan Carlos Osorio ... «Milenio.com, giu 16»
2
Mientras el país protesta; Blue Demon Jr. acude al Senado para ...
Ciudad de México, 22 de junio (SinEmbargo).-El luchador profesional mexicano, Blue Demon Junior, acudió al Senado de la República para apoyar la solicitud ... «Vanguardia.com.mx, giu 16»
3
La 'marea roja' se desplaza a Burdeos para apoyar a la selección
Los aficionados de la Roja, con entrada o sin ella, se han deplazado a Burdeos para apoyar a los de Del Bosque en el partido de esta noche contra Croacia. «ABC.es, giu 16»
4
Acuña: “Todos los partidos políticos deben apoyar al nuevo gobierno”
César Acuña, líder de Alianza Por el Progreso, invocó a los partidos políticos “para mirar al futuro” y apoyar al nuevo gobierno que liderará Pedro Pablo ... «RPP Noticias, giu 16»
5
Valentina Quintero: No permitiré que el gobierno me prohíba apoyar ...
Valentina Qintero, periodista venezolana, señaló que en 30 años de recorrido en el territorio nacional ha presenciado los cambios por los que este ha pasado. «El Nacional.com, giu 16»
6
Hernán Larraín emplaza a la Presidenta a apoyar legislación contra ...
El Presidente de la UDI, señaló que la Nueva Mayoría "ha sido un obstáculo para legislar en contra de los encapuchados" y llamó a la Presidenta a "que se ... «LaTercera, giu 16»
7
Alan García: "Mi obligación es apoyar con todo a quien gane la ...
“Mi obligación, como expresidente, es apoyar con todo lo que pueda a quien gane, y es lo que les pido a todos los peruanos. Al votar piensen en apoyar a ... «Diario Perú21, giu 16»
8
Tres hombres declarados culpables en EEUU de apoyar al EI para ...
Un jurado de Minesota (medio oeste de EEUU) declaró hoy culpables a tres jóvenes con doble nacionalidad somalí y estadounidense de apoyar al grupo ... «La Vanguardia, giu 16»
9
Partido Humanista decidió apoyar candidatura de Pedro Pablo ...
La agrupación política Partido Humanista Peruano decidió apoyar la candidatura presidencial de Pedro Pablo Kuczynski de Peruanos Por el Kambio (PPK) con ... «Diario Perú21, mag 16»
10
La canción de Nacho para apoyar el referéndum revocatorio
A través de su cuenta en Instagram, el integrante del dúo Chino y Nacho, compartió un fragamento de una canción en donde llama la gente a apoyar el ... «El Nacional.com, apr 16»

FOTO SU «APOYAR»

apoyar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apoyar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/apoyar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z