Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arévaco" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ARÉVACO

La palabra arévaco procede del latín Arevăcus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ARÉVACO IN SPAGNOLO

a ·  · va · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARÉVACO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arévaco può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ARÉVACO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «arévaco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
arévaco

Arévacos

Arévacos

Gli Arévacos erano una tribù pre-romana appartenente alla famiglia dei celtiberiani, situati tra il sistema iberico e la valle di Duero, a confine con l'ovest con i vacceos, stabiliti al centro della penisola iberica nella presente Spagna. Roma si costituì con le truppe ausiliarie arévacos per l'esercito imperiale. Los arévacos fueron una tribu prerromana perteneciente a la familia de los celtíberos, situada entre el sistema Ibérico y el valle del Duero, lindando al oeste con los vacceos, establecida en el centro de la península Ibérica en la actual España. Roma formó con los arévacos tropas auxiliares para su ejército imperial.

definizione di arévaco nel dizionario spagnolo

La definizione di arévaco nel dizionario spagnolo si dice di un popolo pre-romano che abitava territori corrispondenti a parte delle attuali province di Soria e Segovia, o degli individui appartenenti a questa città. Un altro significato di arévaco nel dizionario è anche pertinente o correlato agli arévacos. La definición de arévaco en el diccionario castellano es se dice de un pueblo prerromano que habitaba territorios correspondientes a parte de las actuales provincias de Soria y Segovia, o de los individuos pertenecientes a este pueblo. Otro significado de arévaco en el diccionario es también perteneciente o relativo a los arévacos.
Clicca per vedere la definizione originale di «arévaco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ARÉVACO


ábaco
á·ba·co
afrodisíaco
a·fro·di··a·co
amoníaco
a·mo··a·co
anafrodisíaco
a·na·fro·di··a·co
antiafrodisíaco
an·tia·fro·di··a·co
cardíaco
car··a·co
celíaco
ce··a·co
demoníaco
de·mo··a·co
dionisíaco
dio·ni··a·co
elegíaco
e·le··a·co
fármaco
fár·ma·co
hipocondríaco
hi·po·con·drí·a·co
ilíaco
·a·co
maníaco
ma··a·co
paradisíaco
pa·ra·di··a·co
policíaco
po·li··a·co
siríaco
si··a·co
zodíaco
zo··a·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ARÉVACO

arestil
arestín
arestinada
arestinado
aretalogía
aretalógico
arete
aretina
aretino
arévaca
arfada
arfar
arfil
argadijo
argadillo
argado
argalia
argallera
argamandel
argamandijo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ARÉVACO

anaco
atraco
austriaco
braco
cardiaco
chaco
checoeslovaco
checoslovaco
eslovaco
flaco
macaco
naco
opaco
paco
polaco
saco
tabaco
taco
vaco
zodiaco

Sinonimi e antonimi di arévaco sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ARÉVACO»

arévaco arévacos fueron tribu prerromana perteneciente familia celtíberos situada entre sistema ibérico valle duero lindando oeste vacceos establecida centro península ibérica dice pueblo prerromano habitaba territorios correspondientes parte actuales provincias soria segovia individuos pertenecientes este otro también relativo poblado castillejos pelegrina report different phases occupation site region guadalajara spain último texto impreso historia antigua iberia hispania pero esta expansión elementos celtibéricos otras regiones peninsulares paralela evolución cultura propia área nuclear largo tiempo testimonios necrópolis muestran como nbsp indice historico espanol ofrecen datos epigráficos sobre onomástica teonimia dispersión patas cabeza guillermo

Traduzione di arévaco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARÉVACO

Conosci la traduzione di arévaco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di arévaco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arévaco» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

arévaco
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

arévaco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Arvaco
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

arévaco
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

arévaco
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

arévaco
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arévaco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

arévaco
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arévaco
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

arévaco
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

arévaco
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

arévaco
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

arévaco
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

arévaco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

arévaco
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

arévaco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

arévaco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arévaco
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arévaco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

arévaco
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

arévaco
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arévaco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

arévaco
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

arévaco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arévaco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arévaco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arévaco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARÉVACO»

Il termine «arévaco» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 72.374 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arévaco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arévaco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «arévaco».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARÉVACO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «arévaco» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «arévaco» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su arévaco

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARÉVACO»

Scopri l'uso di arévaco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arévaco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El poblado arévaco de los Castillejos de Pelegrina, ...
A report on the different phases of occupation at the site of Castillejos de Pelegrina in the region of Guadalajara (Spain).
Julián Talavera Costa, 2002
2
Historia antigua de España I. Iberia prerromana, Hispania ...
arévaco. Pero esta expansión de elementos celtibéricos por otras regiones peninsulares es paralela a una evolución de la cultura en su propia área nuclear a lo largo del tiempo. Los testimonios de las necrópolis muestran, como ya se ha  ...
José Manuel ROLDÁN HERVÁS, 2013
3
Indice Historico Espanol
Se ofrecen datos epigráficos sobre onomástica, teonimia y área de dispersión del pueblo arévaco. — R. O. 98248 PATAS CABEZA, GUILLERMO: La Sedetania . Las tierras zaragozanas hasta la fundación de Caesaraugusta. — Publicación ...
Aa.vv, 1957
4
Gran dicionario século vinte i uno:
1. Arenoso, que tiene arena (terra areu- da, tierra arenosa). 2. Arenoso, que tiene aspecto de arena (unha pera areuda, una pera arenosa). arévaco -a s., m. pl. e adx. Arévaco. arfada /. 1. Jadeo m., respiración dificultosa. Sin. ar- quexo. 2.
‎2006
5
Historia de la villa de Mandayona
... según las vicisitudes históricas (de Sigüenza, por ejemplo, se conservan restos de varias áreas de población a veces muy distantes entre sí: en concreto, el primitivo poblado arévaco estuvo situado en el cerro conocido hoy como Villavieja; ...
Antonio Ortiz García, Manuel Rubio Fuentes, 2000
6
Nacionalismo y modernidad: un estudio crítico de las teorías ...
Cuando Nobilior, empeñado en el castigo de los segedanos, invadió el territorio arévaco, fue sorprendido por la coalición indígena y derrotado. La disciplina y superior táctica romanas, sin embargo, aminoraron este resultado, e, incluso, ...
José Manuel Roldán Hervás, 2001
7
Cervantes y su mundo
de rechazar la oferta de paz de los numantinos, llega incluso al intento de soborno, prometiendo a Bariato riquezas con tal de llevar a Roma un arévaco prisionero que dé fe de su victoria. Para algunos críticos, y en especial para S. Zimic7, ...
Eva Reichenberger, Kurt Reichenberger, 2005
8
Los pueblos de la España prerromana
Fueron aquellos tiempos inseguros, y los enfrentamientos Restos de la fortificación de Uxama, siglos iv-ii a. C, Burgo de Osma, Soria. Fue uno de los centros más importantes del territorio arévaco, cuya ciudad más afamada sería Numancia.
Teresa de la Vega, 1998
9
Los pueblos prerromanos en Castilla-La Mancha
... la transmisión, ésta es la explicación más obvia del nombre. Pero no se puede descartar que sea un nombre indígena en relación con el arévaco Termes, cuya clasificación lingüística, en cualquier caso, dista mucho de ser clara85. TiTouX.
Gregorio Carrasco Serrano, 2007
10
Bronces Y Religión Romana: Actas Del XI Congreso ...
SINTESIS HISTORICA DE UXAMA Uxama Argaela, oppidum arévaco primero y luego civitas hispano-romana, se asienta en el Alto del Castro de Osma. En torno a ella hay dos necrópolis celtibéricas, una extensa área cementerial de época ...
Javier Arce, Fabienne Burkhalter, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARÉVACO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arévaco nel contesto delle seguenti notizie.
1
Subvenciones de 16.000 € para asociaciones burgenses
... Asociación para la Recreación Histórica Oxma, el Sporting Club Uxama, el Club Deportivo Manuel Ruiz Zorrilla, el Club Hípico Garel y el Arévaco Rugby CD. «Soria Noticias, giu 16»
2
Este sábado, el Torneo Trebia de Escuelas de Rugby
... 50 jóvenes deportistas (niños y niñas) de distintas categorías, a partir de Sub 6 hasta Sub14, procedentes de Soria, El Burgo de Osma (Arévaco Rugby C.D.), ... «Soria Noticias, mag 16»
3
De aquí para allá: Peñaranda de Duero
El origen de la población de esta zona se remonta al pueblo arévaco; posteriormente hubo una importante romanización, debida a la influencia de la colonia ... «Libertad Digital, apr 16»
4
Natalia y Nelia, de Ciudad Real, ganan el II Concurso Nacional de ...
Se contó con Jesús Arévaco, profesor de pintura del Museo López Villaseñor de Ciudad Real, que además desempeñó la figura de secretario del jurado; con el ... «Lanza Digital, dic 15»
5
Una historia de España (II)
... costas de Hispania, echaron un vistazo al personal del interior -si nos vemos ahora, imagínennos entonces en Villailergete del Arévaco, con nuestras boinas, ... «Finanzas.com, mag 13»
6
Editorial Círculo Rojo cumple cinco años con unos 1.100 libros...
"Recuerdo que pasaron varios meses hasta que publicamos el primer libro, la novela El último arévaco del malagueño Salvador Gómez Mena, a quien ... «El Almería, gen 13»
7
Cancho de la Cabeza
Fueron los arévacos el más fiero de los pueblos celtas que poblaron el centro de la península Ibérica, entre las actuales La Rioja y Ávila, allá entre los siglos VII ... «El Mundo.es, mar 12»
8
Una charla con Ignacio Merino
Un joven caudillo arévaco en el tiempo de la invasión cartaginesa renuncia a la guerra y se hace respetado druida, mientras vive una aventura existencial de ... «La Red Comarcal, ago 11»
9
La intelectualidad europea de la segunda posguerra
... y con menos mediaciones filosóficas, se encuentran los artículos de Pinilla de las Heras -firmaba con el seudónimo de «Arévaco»-, recogidos en una sección ... «Rebelión, lug 10»
10
Bodo narra la epopeya cántabra
... una falcata invencible que forjó en tiempos lejanos Sidón, un herrero arévaco, como muestra de agradecimiento por la ayuda que los guerreros cántabros los ... «El Diario Montañés, dic 08»

FOTO SU «ARÉVACO»

arévaco

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arévaco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/arevaco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z