Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arisprieto" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ARISPRIETO

La palabra arisprieto procede de arista y prieto.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ARISPRIETO IN SPAGNOLO

a · ris · prie · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARISPRIETO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arisprieto è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ARISPRIETO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «arisprieto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di arisprieto nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese arisprieto significa arisnegro. En el diccionario castellano arisprieto significa arisnegro.

Clicca per vedere la definizione originale di «arisprieto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ARISPRIETO


aprieto
prie·to
bisnieto
bis·nie·to
biznieto
biz·nie·to
chuznieto
chuz·nie·to
cuadrinieto
cua·dri·nie·to
halieto
ha·lie·to
inquieto
in·quie·to
irrequieto
i·rre·quie·to
nieto
nie·to
ojiprieto
o·ji·prie·to
prieto
prie·to
quieto
quie·to
rebisnieto
re·bis·nie·to
tataranieto
ta·ta·ra·nie·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ARISPRIETO

arisblanco
arisca
ariscar
ariscarse
arisco
arismética
arismético
arisnegra
arisnegro
arisprieta
arisquear
arista
aristada
aristado
aristarco
aristín
aristino
aristocracia
aristócrata
aristocrática

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ARISPRIETO

alfabeto
boceto
boleto
completo
concreto
cuarteto
cueto
decreto
discreto
dueto
esqueleto
folleto
neto
objeto
quinteto
repleto
respeto
reto
secreto
sujeto

Sinonimi e antonimi di arisprieto sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ARISPRIETO»

arisprieto arisnegro alfabético temática invicta areca palma tronco más delgado base parte superior corteza numerosos anillos flores espiga fruto como nuez esta planta arena conjunto partículas disgregadas nbsp agricultura general muchas diferencias trigo trechel rubion blanco candeal casi hace tierras gruesas calientes húmedas quiere mesmas livianas frias conversaciones padre hijos sobre historia tinta imprenta véase pino tinte gualda pastel tofo tomate tomillo trabazon trébol trementina alerce folium cítiso indias turquía española aritmético snego arisprieto variedad tiene arista negra nigris arisús iusírucíus punta delgada

Traduzione di arisprieto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARISPRIETO

Conosci la traduzione di arisprieto in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di arisprieto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arisprieto» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

arisprieto
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

arisprieto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Arisprieto
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

arisprieto
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

arisprieto
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

arisprieto
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arisprieto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

arisprieto
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arisprieto
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

arisprieto
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

arisprieto
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

arisprieto
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

arisprieto
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

arisprieto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

arisprieto
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

arisprieto
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

arisprieto
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arisprieto
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arisprieto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

arisprieto
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

arisprieto
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arisprieto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

arisprieto
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

arisprieto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arisprieto
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arisprieto
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arisprieto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARISPRIETO»

Il termine «arisprieto» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.606 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arisprieto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arisprieto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «arisprieto».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARISPRIETO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «arisprieto» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «arisprieto» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su arisprieto

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARISPRIETO»

Scopri l'uso di arisprieto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arisprieto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alfabético temática Invicta
areca/arisprieto. areca /. Palma de tronco más delgado por la base que por la parte superior, corteza con numerosos anillos, flores en espiga y fruto como una nuez. 2 Fruto de esta planta. arena / Conjunto de partículas disgregadas de las ...
2
Agricultura general
Hay muchas diferencias de trigo, trechel ó rubion; hay blanco, candeal; hay arisprieto , es casi trechel, y se hace en tierras gruesas, calientes y no húmedas: el arisprieto quiere las mesmas; el candeal ó blanco quiere tierras livianas, frias,  ...
Gabriel Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819
3
Conversaciones de un padre con sus hijos sobre la historia ...
... Tinta de imprenta. Véase Pino. Tinte. Véase Gualda y Pastel. Tofo up Tomate ,. ,.., 74 Tomillo......... <I Trabazon..... 20 Trébol 6o Trementina. Véase Alerce. Tri folium. Véase Cítiso, Trigo ., , ,.. 127 arisprieto 133 de Indias ó de Turquía. Véase  ...
Imprenta Real (Madrid), 1802
4
Diccionario de la Real Academia Española
V. Aritmético. AR1SNEGO. adj. V. Arisprieto. ARISPRIETO. adj. -Variedad de trigo que tiene la arista negra. Nigris arisús iusírucíus. ARISTA, s. f. La punta delgada que remata el cascabillo que envuelve el grano de algunas gramas. Arista.
‎1826
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Hícelc el amor, mostróse arisca : dádivas ablandan peñas. ARISMÉTICA. V. Aritmética. ARISPRIETO. Adj. que se aplica á cierta especie de trigo , que tiene la arista negra , y da mas harina que el candial. Triticum arista nigrt subteclum. herr.
6
Agricultura general, 4
Hay muchas diferencias de trigo , trechel ó rubion ; hay blanco , candeal ; hay arisprieto, es casi trechel, y se hace en tierras gruesas, calientes y no húmedas: el arisprieto quiere las mesmas; el candeal ó blanco quiere tierras livianas, frías,  ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1819
7
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
Hay muchas diferencias de trigo , trechel , ó rubion ; hay blanco , candeal ; hay arisprieto , es casi trechel , y se hace en tierras gruesas , calientes, y no húmedas : el arisprieto quiere las, mes- mas , el candeal , o blanco quiere tierras livianas ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Aritmética. ARISMÉTICO, CA, adj. V. Aritmético ARISNEGRO , adj. V. Arisprieto. ARISPRIETO, adj. On le dit du blé noir ou blé sarrasin. ARISTA , s. f. Barbe ou pointe de l'épi de blé. H V. Agramiza. || ( v. ) Arête. V. Espina II ( boh. ) V . Piedra.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Agricultura general de Gabriel Alonso de Herrera
Hay trigo arisprieto , y esto es muy vecino al trechel en estas propri edades. Hay trigo blanco ó candeal, hay derraspado y tresmesino. Lo trechel cresce bien en regiones llanas , callentes, tierras gruesas , no umbrías ; porque ello de su ...
Gabriel Alonso de Herrera, Sociedad Económica de Madrid, 1818
10
Diccionario de la lengua castellana
ARISARO , s. m. Planta perene , de cuya raiz se hace pan. ARISCO, CA, adj. Áspero, intratable. || met. De genio ó trato áspero. AR1SMÉTICA, s. f. V. aritmética. ARISMÉTICO, adj. V. aritmético. ARISNEGRO, adj. V. arisprieto. ARISPRIETO, adj ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arisprieto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/arisprieto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z