Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nieto" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NIETO

La palabra nieto procede de nieta, este del latín vulgar nepta, y este del latín neptis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NIETO IN SPAGNOLO

nie · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NIETO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nieto è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NIETO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «nieto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Allegato: Nomenclatura di parentela in spagnolo

Anexo:Nomenclatura de parentesco en español

La nomenclatura di parentela in spagnolo corrisponde ad un sistema tipo Eskimo. Qui descriviamo le relazioni di parentela per affinità, per consanguineità e per adozione. Le relazioni stabilite dagli impegni religiosi non sono considerati genitori, fanno parte di una categoria diversa che nell'antropologia della parentela è chiamata "parentela fittizia". La nomenclatura de parentesco en español corresponde a un sistema de tipo esquimal. Aquí se describen las relaciones de parentesco por afinidad, por consanguinidad y por adopción. Las relaciones establecidas por compromisos religiosos no se consideran parentales, forman parte de una categoría distinta que en antropología del parentesco se llama «parentesco ficticio».

definizione di nieto nel dizionario spagnolo

La definizione di nipote nel dizionario spagnolo parla di una persona, il figlio di suo figlio. Un altro significato di nipote nel dizionario è anche discendente di una linea nella terza, quarta e altre generazioni. La definición de nieto en el diccionario castellano es respecto de una persona, hijo de su hijo. Otro significado de nieto en el diccionario es también descendiente de una línea en las terceras, cuartas y demás generaciones.
Clicca per vedere la definizione originale di «nieto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON NIETO


aprieto
prie·to
arisprieto
a·ris·prie·to
bisnieto
bis·nie·to
biznieto
biz·nie·to
chuznieto
chuz·nie·to
cuadrinieto
cua·dri·nie·to
halieto
ha·lie·to
inquieto
in·quie·to
irrequieto
i·rre·quie·to
ojiprieto
o·ji·prie·to
prieto
prie·to
quieto
quie·to
rebisnieto
re·bis·nie·to
tataranieto
ta·ta·ra·nie·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME NIETO

niebla
niego
niel
nielado
nielar
niervo
niéspera
niéspero
niéspola
nieta
nietastra
nietastro
nietzscheana
nietzscheano
nieve
NIF
nife
nigeria
nigeriana
nigeriano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME NIETO

alfabeto
boceto
boleto
completo
concreto
cuarteto
cueto
decreto
discreto
dueto
esqueleto
folleto
neto
objeto
quinteto
repleto
respeto
reto
secreto
sujeto

Sinonimi e antonimi di nieto sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «NIETO»

nieto sobrino nomenclatura parentesco corresponde sistema tipo esquimal aquí describen relaciones afinidad consanguinidad adopción establecidas compromisos religiosos consideran parentales forman parte categoría distinta antropología llama ficticio respecto persona hijo otro también descendiente línea terceras cuartas demás generaciones divertidas aventuras juan moreira payró relata vida político provinciano mauricio gómez herrera autoproclamado legendario bandolero gaucho origen gallego epidemiología intermedia conceptos aplicaciones esta obra texto ciertamente trascendental empresa informativa música josé nieto para serie documental quot ciudades elpresente trabajo analiza compuesta capítulo inicialde perdidas cuyo título petra imperionabateo diálogos mayores educación narración lectura expresión vivencias propias reconocimiento algo importante acontece cuando abuelos abuelas escuchan atención nietos aprenden ellos enseñan conocimiento psicológico conceptualización análisis conceptual referido campo dificultades aprendizaje constituye preocupaciones básicas ámbito psicoinstruccional

Traduzione di nieto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NIETO

Conosci la traduzione di nieto in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di nieto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nieto» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

孙子
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

nieto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

grandchild
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पोता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حفيد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

внук
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

neto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নাতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

petit-fils
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cucu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Enkel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

손자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

putu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cháu trai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேரன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नातू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

torun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nipote
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wnuk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

онук
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nepot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εγγονός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kleinseun
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

barnbarn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

barnebarn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nieto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIETO»

Il termine «nieto» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.858 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nieto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nieto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «nieto».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NIETO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «nieto» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «nieto» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su nieto

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «NIETO»

Citazioni e frasi famose con la parola nieto.
1
Abraham Lincoln
Yo no sé quien fue mi abuelo; me importa mucho más saber quien será su nieto.

7 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «NIETO»

De padre malo, hijo bueno; pero ya vendrá el nieto que salga al abuelo.
El hijo de mi hija, mi nieto será, el de mi hijo, Dios lo sabrá.
El padre, mercader; el hijo, caballero; el nieto, pordiosero.
En gran aprieto, espera más del vecino que del nieto.
Entre suegra y cuñado, sale el nieto abogado.
Es muy necio el que cría hijo y nieto.
Ni fíes en monje prieto ni en amor de nieto.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NIETO»

Scopri l'uso di nieto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nieto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Divertidas aventuras del nieto de Juan Moreira:
En Divertidas aventuras del nieto de Juan Moreira, Payró relata la vida de un político provinciano, Mauricio Gómez Herrera, autoproclamado nieto de Juan Moreira, un legendario bandolero gaucho de origen gallego.
Roberto J. Payró, 2007
2
Epidemiología intermedia: conceptos y aplicaciones
Esta obra es un texto ciertamente trascendental.
Moyses Szklo, F. Javier Nieto, 2003
3
La música de José Nieto para la serie documental "Ciudades ...
Elpresente trabajo analiza la música compuesta por José Nieto para el capítulo inicialde la Serie documental ?Ciudades Perdidas?, cuyo título es ?Petra y el ImperioNabateo?
Vicruiz, 2012
4
Diálogos con mi nieto: los "mayores" en la educación de los ...
DIÁLOGOS CON MI NIETO es, a la vez, narración y lectura, expresión de vivencias propias y reconocimiento de que algo importante acontece cuando abuelos y abuelas escuchan con atención a sus nietos, aprenden de ellos y les enseñan a ...
Isabel Agüera, Isabel Agüera Espejo-Saavedra, 2000
5
Conocimiento psicológico y conceptualización de las ...
El análisis conceptual, referido al campo de las dificultades de aprendizaje, constituye una de las preocupaciones básicas en el ámbito del conocimiento psicoinstruccional y se configura, además, como una necesidad imperiosa que no ...
José Escoriza Nieto, 1998
6
Cocina tradicional mexicana
Featuring recipes from every state of Mexico, this cookbook is a simple guide to the most exotic ingredients and how to use them to prepare delicious meals. Every chapter is named with a popular yet humorous quote.
Blanca Nieto, 1997
7
Peña Nieto: el gran montaje
Autor de Si yo fuera presidente (2009) y El sexenio de Televisa (2010), Jenaro Villamil, reportero, periodista de investigación y experto en medios, ahora hace frente a la consumación del proceso mediático que ha seguido puntualmente ...
Jenaro Villamil, 2012
8
La época medieval: iglesia y cultura
En la Edad Media, la historia de la Iglesia mantiene una relación amplia e íntima con la historia cultural.
José Manuel Nieto Soria, 2002
9
El Renacimiento: formación y crisis del modelo clásico
El Renacimiento, de los profesores Nieto y Fernando Checa, se aborda aquí como un fenómeno pleno de complejidad y contradicciones, muy distante de los plantemaientos que lo habían venido considerando hasta ahora como una realidad ...
Víctor Nieto Alcaide, Fernando Checa Cremades, 1993
10
Relatos de Belcebu a Su Nieto
La ensenanza de G.I. Gurdjieff (1866-1949) es reconocida como una de las mas originales de nuestro tiempo.Aunque para su transmision, Gurdjieff utilizo metodos muy diversos -trabajo en grupo, meditacion, danza, musica, etc.-, siempre ...
Georges Ivanovitch Gurdjieff, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NIETO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nieto nel contesto delle seguenti notizie.
1
La hora del compadre de Peña Nieto
Enrique Peña Nieto se despidió este miércoles de uno de los hombres más cercanos a su Gobierno. Mientras el presidente decía adiós a Luis Videgaray, ... «EL PAÍS, set 16»
2
Senadores emiten extrañamiento a Peña Nieto por visita de Trump
El Senado de la República, condenó el hecho, anunció leyes y pidió renuncias en el Gabinete de Enrique Peña Nieto. La visita de Donald Trump, candidato ... «Hispan TV, set 16»
3
Hillary Clinton rechaza la invitación de Peña Nieto para reunirse ...
UU. para ofrecer un mitin sobre migración en Arizona, Peña Nieto escribió en la red social Twitter que en la reunión le había dicho a Trump que México no ... «BBC Mundo, set 16»
4
El descache de Enrique Peña Nieto al invitar a Trump
Por eso, la pregunta que todo el país se hace es por qué el presidente Enrique Peña Nieto le dio el miércoles un recibimiento de jefe de Estado en la residencia ... «Semana.com, set 16»
5
México aguarda respuesta de Clinton para reunión con Peña Nieto
Por su parte, un responsable de la campaña de Clinton aseguró hoy que la exsecretaria de Estado ha recibido la invitación de Peña Nieto, con quien se reunió ... «El Nuevo Herald, set 16»
6
Enrique Peña Nieto contradice a Donald Trump, quien aseveró que ...
El presidente de México, Enrique Peña Nieto, advirtió que Donald Trump no dijo la verdad cuando describió a la prensa su conversación en privado con el ... «Infobae.com, ago 16»
7
Peña Nieto, de plagiador a presidente
Enrique Peña Nieto, el presidente mexicano con la aprobación más baja de las últimas décadas y que en este momento enfrenta la oposición a una de sus ... «Aristeguinoticias, ago 16»
8
Lo que dejó la visita de Peña Nieto a la Argentina
Enrique Peña Nieto arribó a la Argentina y se reunió este viernes con su par Mauricio Macri con el fin de firmar una serie de convenios. Los mandatarios han ... «RT en Español - Noticias internacionales, lug 16»
9
La amenaza de Trump acerca a Obama y Peña Nieto
Reunión entre Peña Nieto y Obama en noviembre de 2012 en la Casa Blanca. ... las puertas de la Casa Blanca al presidente mexicano, Enrique Peña Nieto. «EL PAÍS, lug 16»
10
Peña Nieto pide perdón por la Casa Blanca
No fue la primera vez, pero el marco para hacerlo era inmejorable. El presidente de México, Enrique Peña Nieto, se disculpó nuevamente de forma pública por ... «EL PAÍS, lug 16»

FOTO SU «NIETO»

nieto

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nieto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/nieto>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z