Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arrabiatar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARRABIATAR IN SPAGNOLO

a · rra · bia · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARRABIATAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arrabiatar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo arrabiatar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ARRABIATAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «arrabiatar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di arrabiatar nel dizionario spagnolo

La definizione di arrabiatario nel dizionario italiano è rabiara. Un altro significato di arrabiatar nel dizionario è anche di sottomettere pedissequamente all'opinione di un'altra persona. La definición de arrabiatar en el diccionario castellano es rabiatar. Otro significado de arrabiatar en el diccionario es también someterse servilmente a la opinión de otra persona.

Clicca per vedere la definizione originale di «arrabiatar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ARRABIATAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrabiato
arrabiatas / arrabiatás
él arrabiata
nos. arrabiatamos
vos. arrabiatáis / arrabiatan
ellos arrabiatan
Pretérito imperfecto
yo arrabiataba
arrabiatabas
él arrabiataba
nos. arrabiatábamos
vos. arrabiatabais / arrabiataban
ellos arrabiataban
Pret. perfecto simple
yo arrabiaté
arrabiataste
él arrabiató
nos. arrabiatamos
vos. arrabiatasteis / arrabiataron
ellos arrabiataron
Futuro simple
yo arrabiataré
arrabiatarás
él arrabiatará
nos. arrabiataremos
vos. arrabiataréis / arrabiatarán
ellos arrabiatarán
Condicional simple
yo arrabiataría
arrabiatarías
él arrabiataría
nos. arrabiataríamos
vos. arrabiataríais / arrabiatarían
ellos arrabiatarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he arrabiatado
has arrabiatado
él ha arrabiatado
nos. hemos arrabiatado
vos. habéis arrabiatado
ellos han arrabiatado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había arrabiatado
habías arrabiatado
él había arrabiatado
nos. habíamos arrabiatado
vos. habíais arrabiatado
ellos habían arrabiatado
Pretérito Anterior
yo hube arrabiatado
hubiste arrabiatado
él hubo arrabiatado
nos. hubimos arrabiatado
vos. hubisteis arrabiatado
ellos hubieron arrabiatado
Futuro perfecto
yo habré arrabiatado
habrás arrabiatado
él habrá arrabiatado
nos. habremos arrabiatado
vos. habréis arrabiatado
ellos habrán arrabiatado
Condicional Perfecto
yo habría arrabiatado
habrías arrabiatado
él habría arrabiatado
nos. habríamos arrabiatado
vos. habríais arrabiatado
ellos habrían arrabiatado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrabiate
arrabiates
él arrabiate
nos. arrabiatemos
vos. arrabiatéis / arrabiaten
ellos arrabiaten
Pretérito imperfecto
yo arrabiatara o arrabiatase
arrabiataras o arrabiatases
él arrabiatara o arrabiatase
nos. arrabiatáramos o arrabiatásemos
vos. arrabiatarais o arrabiataseis / arrabiataran o arrabiatasen
ellos arrabiataran o arrabiatasen
Futuro simple
yo arrabiatare
arrabiatares
él arrabiatare
nos. arrabiatáremos
vos. arrabiatareis / arrabiataren
ellos arrabiataren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube arrabiatado
hubiste arrabiatado
él hubo arrabiatado
nos. hubimos arrabiatado
vos. hubisteis arrabiatado
ellos hubieron arrabiatado
Futuro Perfecto
yo habré arrabiatado
habrás arrabiatado
él habrá arrabiatado
nos. habremos arrabiatado
vos. habréis arrabiatado
ellos habrán arrabiatado
Condicional perfecto
yo habría arrabiatado
habrías arrabiatado
él habría arrabiatado
nos. habríamos arrabiatado
vos. habríais arrabiatado
ellos habrían arrabiatado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arrabiata (tú) / arrabiatá (vos)
arrabiatad (vosotros) / arrabiaten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
arrabiatar
Participio
arrabiatado
Gerundio
arrabiatando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ARRABIATAR


abaratar
a·ba·ra·tar
acatar
a·ca·tar
amaniatar
a·ma·nia·tar
arrebiatar
a·rre·bia·tar
atar
tar
avatar
a·va·tar
catar
ca·tar
constatar
cons·ta·tar
contratar
con·tra·tar
desatar
de·sa·tar
empatar
em·pa·tar
hidratar
hi·dra·tar
maniatar
ma·nia·tar
matar
ma·tar
rabiatar
ra·bia·tar
relatar
re·la·tar
rematar
re·ma·tar
rescatar
res·ca·tar
retratar
re·tra·tar
tratar
tra·tar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ARRABIATAR

arra
arrabá
arrabal
arrabalera
arrabalero
arrabillado
arrabio
arracacha
arracachada
arracache
arracacho
arracada
arrachera
arracimada
arracimado
arracimar
arracimarse
arraclán
arráez
arraezar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ARRABIATAR

achatar
aclimatar
alatar
alicatar
amatar
apostatar
aquilatar
arrebatar
arrematar
datar
delatar
desacatar
desbaratar
desempatar
deshidratar
dilatar
emplatar
maltratar
percatar
subcontratar

Sinonimi e antonimi di arrabiatar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ARRABIATAR»

arrabiatar rabiatar otro también someterse servilmente opinión otra persona anales historia arrabiatar estudio hicimos acerca habla popular cuba manifestamos relación esta forma verbal cómo advierten alteraciones voces capricho preside esos cambios efectúan bien nbsp léxico cubano contribución provincial cubanas comun silvestre isla

Traduzione di arrabiatar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARRABIATAR

Conosci la traduzione di arrabiatar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di arrabiatar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arrabiatar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

arrabiatar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

arrabiatar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To raid
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

arrabiatar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

arrabiatar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

arrabiatar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arrabiatar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

arrabiatar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arrabiatar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

arrabiatar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

arrabiatar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

arrabiatar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

arrabiatar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

arrabiatar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

arrabiatar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

arrabiatar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

arrabiatar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arrabiatar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arrabiatar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

arrabiatar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

arrabiatar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arrabiatar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

arrabiatar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

arrabiatar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arrabiatar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arrabiatar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arrabiatar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARRABIATAR»

Il termine «arrabiatar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 67.312 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arrabiatar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arrabiatar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «arrabiatar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su arrabiatar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARRABIATAR»

Scopri l'uso di arrabiatar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arrabiatar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anales de la Academia de la historia
Arrabiatar. — En el estudio que hicimos acerca del habla popular en Cuba manifestamos en relación con esta forma verbal cómo se advierten en las alteraciones de las voces el capricho que preside en esos cambios que se efectúan, bien al ...
Academia de la Historia de Cuba, Domingo Figarola-Caneda, 1923
2
Léxico cubano: contribución al estudio de las voces que lo ...
Arrabiatar. — En el estudio que hicimos acerca del habla popular en Cuba manifestamos en relación con esta forma verbal cómo se advierten en las alteraciones de las voces el capricho que preside en esos cambios que se efectúan, bien al ...
Juan Miguel Dihigo, Academia de la Historia de Cuba, 1928
3
Anales
Arrabiatar. — En el estudio que hicimos acerca del habla popular en Cuba manifestamos en relación con esta forma verbal cómo se advierten en las alteraciones de las voces el capricho que preside en esos cambios que se efectúan, bien al ...
Academia de la Historia de Cuba, 1924
4
Diccionario provincial de voces cubanas
Es comun y silvestre en la isla, y en la vueltarriba mus comun- mente se llama mirto. arrabiatar. Por rabiatar. || Cuando se usa cp- .mo recíproco vulgarmente indica la conformir . dad de opinion, gusto &. •. ' .. ASPEARSE. Por DESPEARSE.
Esteban Pichardo, 1836
5
西班牙語動詞600+10000
... fí fP £p aromar lí^g^WS* aromatizar ÍÍ^S .lí^S1^ arpar M, ti ifRfll arpegiar lit афШаг ДйШ^ЯЖ arpiñar fiîîS arponar X(ft) ;Ш6,Х$Ш arponear Х(&);Д&Х$Ш arquear lífiSc^Jtí ;ÍNoJS arrabiatar &£Л E_h ; MÍÍÉ arracimarse ЙсФ;^Ш arraigar ÍÉ1S;3iÜ ...
楊仲林, 2001
6
Gramática elemental de la lengua española
... arbolar arcabucear archivar arengar argumentar aristocratizar armar armonizar aromatizar arpar arpegiar arponar arponear arquear arrabiatar arracimarse arraigar arramblar arrancar arranchar arrasar arrastrar arrear arrebatar arrebolar.
Esteban Saporiti
7
Itinerario paraparochos[sic] de indios: En que se tratan las ...
... ¡t. aa fictmdam „ Arrabiatar* ho Ordo , пктгг. 4. Enriqucz Ub 10 cap, jo.
Alonso Peña Montenegro (Obispo de San Francisco de Quito.), 1668
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. aporismar ................... 62 reg. aporracear .................. 62 reg. aporrar........................ 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
9
Spanish Dictionary
II nm, /¡ll-bred person. arrabiatar Am I vtr (dos animales) to tie by the tail to. II arrabiatarse vr to submit slavishly (a, to), bow down (a. to). arrabio nm Metal cast ¡ron. arracada «/pendan!, earring. arracimarse vr to bunch or cluster together.
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
10
Diccionario provincial de voces cubanas
Es comun y silvestre en la isla, y en la vueltarriba mas comunmente se llama mirto. arrabiatar. Por rabiatar. || Cuando se usa como recíproco vulgarmente indica la conformidad de opinion, gusto &. ASPEARSE. Por DESPEARSE^ ASPEREZO.
Estéban Pichardo y Tapia, 1836

FOTO SU «ARRABIATAR»

arrabiatar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arrabiatar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/arrabiatar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z