Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "babilonio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BABILONIO

La palabra babilonio procede del latín Babylŏnius.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BABILONIO IN SPAGNOLO

ba · bi · lo · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BABILONIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Babilonio può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BABILONIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «babilonio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
babilonio

Babilonia (città)

Babilonia (ciudad)

Vista parziale delle rovine di Babilonia dal palazzo di Saddam Hussein. Modello della porta Ishtar del Museo di Berlino. Le città dell'antica Mesopotamia. La città di Babilonia è uno dei più occidentali. Babilonia era una città antica della bassa Mesopotamia. Ha ottenuto la sua indipendenza durante l'Età Oscura, dopo di che divenne capitale di un vasto impero sotto il comando di Hammurabi. Da allora è diventato un importante centro politico, religioso e culturale. Anche in tempi ellenistici, già dispiegati del suo secondo impero e cadono in disgrazia davanti a altre grandi città come Persepolis, Alessandro Magno voleva trasformarlo nella sua capitale. Nell'anno 312 a. C. Seleucus I Nicator ha spostato la capitale dell'Impero Seleucide a Seleucia, ritirato sul fiume Tigris e non sull'Eufrate dalla rapidità delle nuove rotte commerciali. I babilonesi sono stati invitati a spostare le loro residenze. Da allora la città era entrata in un declino sincero, abbandonata dalla maggior parte dei suoi abitanti poco dopo. Coordenadas: 32°32′11″N 44°25′15″E / 32.53639, 44.42083 Vista parcial de las ruinas de Babilonia desde el palacio de Saddam Hussein. Maqueta de la Puerta de Ishtar del museo de Berlín. Las ciudades de la antigua Mesopotamia. La ciudad de Babilonia es una de las más occidentales. Babilonia fue una antigua ciudad de la Baja Mesopotamia. Ganó su independencia durante la Edad Oscura, tras lo cual se convirtió en capital de un vasto imperio bajo el mandato de Hammurabi. Desde entonces se convirtió en un gran centro político, religioso y cultural. Aún en época helenística, ya despojada de su segundo imperio y caída en desgracia frente a otras grandes ciudades como Persépolis, Alejandro Magno quiso convertirla en su capital. En el año 312 a. C. Seleuco I Nicátor trasladó la capitalidad del imperio Seléucida a Seleucia, aposentada sobre el río Tigris y no sobre el Éufrates por rapidez de las nuevas vías comerciales. Los babilonios fueron invitados a mudar sus residencias. Para entonces la ciudad había entrado en franca decadencia, siendo abandonada por la mayoría de sus habitantes poco después.

definizione di babilonio nel dizionario spagnolo

La definizione di Babilonese nel dizionario è della città di Babilonia. En el diccionario castellano babilonio significa natural de la ciudad de Babilonia.
Clicca per vedere la definizione originale di «babilonio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BABILONIO


amonio
mo·nio
antimonio
an·ti·mo·nio
armonio
ar·mo·nio
bolonio
bo·lo·nio
circonio
cir·co·nio
demonio
de·mo·nio
estonio
es·to·nio
estramonio
es·tra·mo·nio
filonio
fi·lo·nio
macedonio
ma·ce·do·nio
matrimonio
ma·tri·mo·nio
meconio
me·co·nio
pandemonio
pan·de·mo·nio
patrimonio
pa·tri·mo·nio
plutonio
plu·to·nio
polonio
po·lo·nio
quelonio
que·lo·nio
telonio
te·lo·nio
testimonio
tes·ti·mo·nio
zirconio
zir·co·nio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BABILONIO

babi
babia
babiana
babiano
babieca
babilar
babilla
babilón
babilona
babilonia
babilónica
babilónico
babirusa
babismo
bable
babonuco
baboquía
babor
babosa
babosada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BABILONIO

alcionio
amazonio
aonio
ausonio
calcedonio
caledonio
calidonio
eufonio
fonio
harmonio
hidronio
jonio
lacedemonio
laconio
monopsonio
neocaledonio
nonio
perigonio
sidonio
sonio

Sinonimi e antonimi di babilonio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BABILONIO»

babilonio sistema numerico sumerio imperio ejercito metodo donde esta ubicada babilonia calendario babilonios economia coordenadas ″n ″e vista parcial ruinas desde palacio saddam hussein maqueta puerta ishtar museo berlín natural gilgamesh angustia muerte poema épico constituye obra cumbre literatura sagrada biblia latin notas literales veamos ahora podremos llegar saber igual precisión proporción codo hebreo lamí valuar pié griego pulgadas cinco inedia líneas valúa diez siete nbsp babilonio obligado huir para continuar estudios medicina tamatam enviado hermano naval comandante sitiada tiro negociar alianza quien

Traduzione di babilonio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BABILONIO

Conosci la traduzione di babilonio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di babilonio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «babilonio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

巴比伦
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

babilonio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Babylonian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेबीलोन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البابلية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вавилонский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

babilônico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যাবিলনীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

babylonien
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Babylonian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

babylonisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バビロニア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바빌로니아의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Babil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Babylon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாபிலோனிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बाबेलच्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Babilli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

babilonese
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

babiloński
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вавилонський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

babilonian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βαβυλωνιακή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Babiloniese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

babyloniska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

babylonske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di babilonio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BABILONIO»

Il termine «babilonio» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.802 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «babilonio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di babilonio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «babilonio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BABILONIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «babilonio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «babilonio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su babilonio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BABILONIO»

Scopri l'uso di babilonio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con babilonio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gilgamesh, o, La angustia por la muerte: poema babilonio
El poema épico de Gilgamesh constituye la obra cumbre de la literatura de la antigua Babilonia.
‎2008
2
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
Veamos ahora si podremos llegar á saber con igual precisión la proporción del codo hebreo con el codo babilonio. , . El P. Lamí al valuar el pié griego en on«e pulgadas, cinco y inedia líneas, valúa el codo griego en diez y siete pulgadas ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1832
3
El Babilonio
Obligado a huir de Babilonia para continuar con sus estudios de medicina, Tamatam es enviado por su hermano Naval, comandante de la sitiada Tiro, para negociar una alianza con Alejandro Magno, quien solo contempla la rendicion total.
Karlheinz Grosser, 2003
4
El Ultimo Heliogabalo
El babilonio dobló en la esquina y enseguida volvió a aparecer con un manojo de cuerdas que terminaban en los diez gruesos ... —Ningún error —dijo el babilonio que tuvo la delicadeza de no entrar alaferretería con los diez osos—.
Sandra Siemens, 2008
5
Palomas
Un babilonio le salió por la derecha con la espada en alto; su rostro famélico y sus ojos vidriosos no lo hacían menos peligroso, así que Bel-kagir plantó ambos pies y se inclinó en posición de ataque, como le habían mostrado. Se deshizo ...
Keila Ochoa Harris, 2007
6
De Indiarum iure: De inquisitione Indiarum. Libro uno
Quién fue y cuándo vivió el babilonio Abdías. Autenticidad de la historia de los Apóstoles, que circula a su nombre. 39. Situación de Etiopía y origen de su nombre. Existe una doble [Etiopía]. 40. La región asiática de Media y su geografía. 41.
Juan de Solórzano Pereira, 2001
7
Nuevo comentario ilustrado de la Biblia
Bel Un dios que se identifica con Merodac (Marduc), principal dios Is 46.1 babilonio. Quemós Dios de los moabitas y amonitas. Jer 48.7,13 Quiún Un dios estrella que se identifica con Saturno. Am 5.26 Dagón Principal dios filisteo. 1 S 5.2-7 ...
Earl D. Radmacher, 2011
8
El problema racial en la conquista de América, y el mestizaje
En este mito babilonio de la creación, el orden social se sanciona por la voluntad de los dioses: la estratificación social deriva de la condición humana ya dada con el acto mismo de la creación del hombre. Consta también en el mismo mito ...
Alexander Lipschütz, 1967
9
Antigüedades Judías (2 volúmenes)
Y el babilonio, tras cruzar el Eufrates, tomó toda la región de Siria que se extendía hasta Pelusio, con excepción de Judea. Pero cuando Nabucodonosor llevaba ya cuatro años de rey, lo que coincidía con el año octavo de ejercer el poder ...
Flavio Josefo, 1997
10
Mesopotamia:
La mayor parte de los mitos, leyendas y relatos épicos de origen sumerio o paleo - babilonio serán copiados, y a veces modificados, por escribas sacerdotales que se irán sucendiendo de padre a hijo, de maestro a discípulo, hasta llegar a la ...
Georges Roux, 1990

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BABILONIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino babilonio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Este es el objeto más enigmático en la historia de tecnología
Tres siglos antes de la edad de oro de de Atenas, los antiguos astrónomos babilonios descubrieron que 223 lunas tras un eclipse (unos 18 meses y 11 días, ... «La Opinión, giu 16»
2
Babilonios enamoran a Jaén
(Ay, babilonio que marea...) un aria, con tintes de cuplé, compuesta para soprano del tercer acto, de Son las mujeres de Babilonia, está latente en buena parte ... «Diario Jaén, giu 16»
3
Estado Islámico apunta a las Pirámides de Egipto (video)
El templo de Nobu, dedicado al Dios babilonio de la sabiduría, estaba situado cerca de Nimrud, una antigua ciudad en la zona de Nínive, 30 kilómetros al sur ... «Sipse.com, giu 16»
4
El ajedrez herético de Savdié
Desde su invención en el improbable siglo V antes de nuestra era en India, el ajedrez ha sufrido constantes cambios. Egipcios, babilonios, persas, romanos, ... «ElEspectador.com, giu 16»
5
Día de Jerusalén (Iom Ierushalaim)
En el año 586 AEC, el rey babilonio Nabucodonosor destruyó la ciudad y el Templo, llevando al pueblo judío al exilio. Cincuenta años más tarde, cuando ... «Aurora, giu 16»
6
¡Ay, ba!... ¡Ay, ba!... ¡Ay, babilonio, qué Mareas?!
Nada mejor para analizar el cirio inmenso que reina en En Marea y en las Mareas que comenzar recordando la célebre aria Son las mujeres de Babilonia... de ... «La Voz de Galicia, mag 16»
7
Científicos establecen nuevas fechas de relatos bíblicos
¿Ocurrió antes o después del cerco babilonio y la destrucción de Jerusalén en 586 a.C. y el exilio de sus residentes a Babilonia? En años recientes, muchos ... «López Dóriga Digital, apr 16»
8
Los antiguos babilonios emplearon métodos geométricos avanzados
El profesor Mathieu Ossendrijver, de la Universidad Humboldt de Berlín, demuestra en un artículo recientemente publicado en Science que "los antiguos ... «National Geographic, feb 16»
9
Museo Nacional de Bagdad | Reabren el museo de la capital iraquí
... de Bagdad contiene colecciones y materiales que recopila los últimos 7.000 años de historia en la zona, donde se asentó durante siglos el imperio babilonio. «EiTB, mar 15»
10
¿Qué idiomas hablaba Jesús?
Culta y popular al mismo tiempo, usada en los distintos países sometidos al dominio babilonio, se impuso por tanto entre las poblaciones del Cercano Oriente: ... «Aleteia, feb 15»

FOTO SU «BABILONIO»

babilonio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Babilonio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/babilonio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z