Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bayona" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BAYONA IN SPAGNOLO

ba · yo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BAYONA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bayona» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Bayona

Bayona

Bayonne può riferirsi a: ▪ Bayonne, Comune spagnolo della provincia di Pontevedra; ▪ Bayona de Tajuña, nome storico del comune spagnolo di Titulcia, in provincia di Madrid; ▪ Bayonne, città sud-occidentale della Francia; ▪ la baia o il timone, un pezzo per governare le barche; E ▪ Bayonne, una città americana nello stato del New Jersey. ▪ Juan Antonio García Bayona, regista spagnolo. Bayona puede referirse a: ▪ Bayona,, municipio español de la provincia de Pontevedra; ▪ Bayona de Tajuña, nombre histórico del municipio español de Titulcia, de la provincia de Madrid; ▪ Bayona, ciudad del suroeste de Francia; ▪ la bayona o timón de codaste, una pieza para gobernar las embarcaciones; y a ▪ Bayonne, ciudad estadounidense en el estado de Nueva Jersey. ▪ Juan Antonio García Bayona, director de cine español.

Clicca per vedere la definizione originale di «bayona» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BAYONA


barcelona
bar·ce·lo·na
campeona
cam·pe·o·na
cardona
car·do·na
casona
ca·so·na
corona
co·ro·na
culona
cu·lo·na
dona
do·na
leona
le·o·na
lona
lo·na
mona
mo·na
morona
mo·ro·na
ona
o·na
pamplona
pam·plo·na
patrona
pa·tro·na
persona
per·so·na
silicona
si·li·co·na
tarragona
ta·rra·go·na
tetona
te·to·na
tramoyona
tra·mo·yo·na
zona
zo·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BAYONA

bayana
bayanismo
bayano
bayarte
bayeta
bayetilla
bayetón
bayo
bayoco
bayón
bayonense
bayonés
bayonesa
bayoneta
bayonetazo
bayoque
bayosa
bayoya
bayú
bayúa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BAYONA

amazona
anfitriona
autóctona
azcona
bombona
bona
cabrona
chingona
escalona
hormona
juguetona
llorona
mamona
nalgona
nipona
pelona
ramona
testosterona
tona
tumbona

Sinonimi e antonimi di bayona sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BAYONA»

bayona arda bayona puede referirse municipio provincia pontevedra tajuña nombre histórico titulcia madrid ciudad suroeste francia timón codaste pieza para gobernar embarcaciones bayonne estadounidense estado poesias daniel posada observaciones junta comercio manual diligencias carrera españa escena solo acto psicopatología básica cuarta edición oída pilar antigua moderna durante guerras felipe isabel inglaterra ataques dedrake puerto defensa monte maestre campo pedro bermúdcz avisos dirige gobernador reino marqués cerralbo nbsp alma bogotá actas diputacion general españoles juntó

Traduzione di bayona in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BAYONA

Conosci la traduzione di bayona in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bayona verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bayona» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

巴约纳
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bayona
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bayona
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bayona
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بايونا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Байона
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bayona
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bayona
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bayona
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bayona
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bayona
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bayona
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

요나
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bayona
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bayona
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bayona
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bayona
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bayona
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bayona
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bayona
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Байона
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bayona
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bayona
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bayona
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bayona
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bayona
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bayona

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAYONA»

Il termine «bayona» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.839 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bayona» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bayona
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bayona».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BAYONA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bayona» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bayona» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bayona

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BAYONA»

Scopri l'uso di bayona nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bayona e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bayona : antigua y moderna
Bayona durante las guerras de Felipe II con Isabel de Inglaterra. Ataques deDrake al puerto de Bayona. Defensa de Monte-Real por el Maestre de Campo Pedro Bermúdcz. Avisos que dirige al Gobernador del Reino, Marqués de Cerralbo, ...
Santiago Y Ulpiano De Nogueira, Jose De, José de Santiago y Gómez, 2008
2
La codificación del derecho civil en España, 1808-1889
Las etapas de la Codificación civil en España: la Codificación civil en la Carta de Bayona y en la Constitución gaditana Ya en el Estatuto de Bayona de 1 808, de dudosa aplicación en nuestro país, y concebido por Napoleón como ...
Juan Baró Pazos, 1993
3
Pájaros tristes y otros poemas a Pilar Bayona
PILAR BAYONA Y Los «PÁjARos TR1srz«;s» ALGUNAS CRÍTICAS Pilar Bayona fue introductora de la música francesa de finales del s. XIX y principios del s. XX. En el Archivo Pilar Bayona encontramos recibos de la casa Durand (Paris), ...
Juan Eduardo Cirlot, 2001
4
Colación de grados en la Universidad Valenciana Foral: ...
Ex.: M. B. Salón, J. Rocafull, V. Borrás de Vilafranca, C. Nadal, L. Ximénez de Arguedes, J. Bayona. 439 Pr.: J. Rocafull. Ex.: M. B. Salón, P. J. Trilles, V. Borrás de Vilafranca, L. Ximénez de Arguedes, J. Cucalón, C. Nadal, J. Bayona, F. Castro.
Amparo Felipo Orts, Francisca Miralles Vives, 2002
5
Los Reyes Católicos: La Conquista del trono
Las conferencias de Bayona 1 En enero de 1477 los españoles que movían los asuntos en favor de Juan II en Roma tuvieron noticia de que Sixto IV había tomado la decisión de conceder la dispensa para el matrimonio de Alfonso V y su ...
Luis Suárez Fernández, 1989
6
Por el Conde de Chinchon. Con la dignidad arzobispal de ...
Sobre la retencion que la dignidad, cura y villa de Bayona pretende mande hazer el Consejo de la Bula despachada en 28 de Setiembre del año passado de 1605 por ... Paulo Quinto, para q[ue] queda[n]do al Cura de Bayona docie[n] tos ...
Diego Fernández de Cabrera y Bobadilla Chinchón (Conde de.), 1661
7
Estudio Del Comportamiento de Signos de Una Función ...
MiTODO DE LA CINTA PARA EL ESTUDIO DEL COMPORTAMIENTO DE SIGNOS DE UNA FUNCIiN POLINiMICA CONFORMADA POR FACTORES BiSICOS DE CONFIGURACIiN (F.B.C) Y SU RELACIiN CON LA DETERMINACIiN DEL DOMINIO DE FUNCIONES REALES DE VARIABLE REAL
Luis Díaz Bayona, 2005
8
Psiquiatría Clínica. Diagnóstico y tratamiento en niños, ...
Carlos Gomez Restrepo, Guillermo Hernandez Bayona, Alejandro Rojas Urrego, Hernan Santacruz Oleas, Miguel Uribe ... PSICOPATOLOGÍA APLICADA AL EXAMEN MENTAL □ Guillermo Hernández Bayona Diagnóstico y tratamiento en ...
Carlos Gomez Restrepo, Guillermo Hernandez Bayona, Alejandro Rojas Urrego, 2008
9
Historia general de España: Edad moderna. Part. 3a
cipes de este nombre bajo el reinado de Cárlos IV.; tomo XXII., p. 389. BAYONA — Sucesos de Bayona después de la abdicacion de Cárlos IV. — Cruza Fernando VII. la frontera y entra en Bayona. — Recibimiento que le hace el emperador.
Modesto Lafuente, 1867
10
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Que á diz é siete deste mes, mandó el gobernador de Bayona á todos los de la Bort que todos se encerrasen dentro en Bayona los que pudiesen hacer armas , mugeres y criaturas tambien, ó que pasasen mas allá de Bayona. Más, mandó ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAYONA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bayona nel contesto delle seguenti notizie.
1
Velázquez celebra de nuevo la Paz de los Pirineos en Bayona
Varias cajas con obras del pintor español Diego Velázquez han viajado desde el Museo del Prado de Madrid hasta el sur de Francia para ser expuestas este ... «euronews, giu 16»
2
El cineasta Juan Antonio Bayona, modelo para la juventud
Bayona (Barcelona, 1975) será el primer ponente al que escuchará el público que acudirá a las jornadas anuales de la fundación, que intenta potenciar el ... «El Periódico, mag 16»
3
Dos explosiones en una empresa de Bayona causan dos muertos y ...
Una sucesión de dos explosiones producidas este jueves en el norte de la ciudad francesa de Bayona a causa de un accidente en una zona industrial, ... «Diario Vasco, mag 16»
4
Bayona y Ness, director y guionista bien avenidos
El director de cine catalán J. A. Bayona acudió a Barcelona para firmar a cuatro manos el libro 'Un monstruo viene a verme' (Nube de Tinta / Sembra Llibres), ... «El Periódico, apr 16»
5
J. A. Bayona will direct sequel to blockbuster “Jurassic World”
Spanish filmmaker Juan Antonio Bayona will direct Jurassic World 2, the fifth instalment of the Jurassic Park saga. Colin Trevorrow, who co-wrote and directed ... «EL PAÍS in English, apr 16»
6
El español Juan Antonio Bayona será el director de Jurassic World 2
Universal acaba de confirmar que el director español nacido en Barcelona será el encargado de llevar a la pantalla grande la secuela de la exitosa "Jurassic ... «Hipertextual, apr 16»
7
Nuevo tráiler de 'Un monstruo viene a verme', de J.A. Bayona
Universal Pictures International Spain, Apaches Entertainment, Telecinco Cinema y Películas La Trini presentan el nuevo teaser tráiler de Un Monstruo viene a ... «El Mundo, apr 16»
8
El legado de la pianista Pilar Bayona permanecerá en Aragón y se ...
El archivo personal de la pianista aragonesa Pilar Bayona (Zaragoza, 1897-1979) podrá disfrutarse en el Instituto Aragonés de Arte y Cultura Contemporáneos ... «20minutos.es, apr 16»
9
Cocineros de Brasil, Colombia, Bayona y Hondarribia participarán ...
Cocineros de Florianópolis (Brasil), Popayán (Colombia), Bayona (Francia) y Hondarribia participarán los días 21, 22 y 23 de abril en Pamplona en el I ... «20minutos.es, apr 16»
10
Los directores Bayona y Ripstein, a las ordenes de Trueba en el ...
Los aclamados directores de cine Arturo Ripstein (Profundo carmesí) y J. A. Bayona (Lo imposible) se ponen esta vez delante de las cámaras como actores de ... «20minutos.es, mar 16»

FOTO SU «BAYONA»

bayona

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bayona [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bayona>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z