Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bentónico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BENTÓNICO

La palabra bentónico procede del inglés benthonic, derivado de benthos 'bentos'.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BENTÓNICO IN SPAGNOLO

ben ·  · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BENTÓNICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bentónico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BENTÓNICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bentónico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
bentónico

Bentos

Bentos

Benthos ecologia è chiamata la comunità di organismi che abitano il fondo degli ecosistemi acquatici. Benthos differisce da plancton e Necton formata da microrganismi che popolano la colonna d'acqua. L'aggettivo che deriva da "bentos" è "benthos". Dove la luce raggiunge il fondo, a seconda della profondità e la trasparenza del mezzo, la comunità include produttori primari fotosintetici. In aphotic attraverso fondi profondi, tutti gli organismi sono consumatori, secondo tutti i rifiuti organici e microrganismi che la gravità tira da livelli meno profondi. Un caso particolare è notevole in biocenosi punti più o meno effimere stabiliti dei centrooceánicas dorsali a dell'oceano profondo, dove idrotermale vulcanica avviene con emissione di acqua calda e sale carica. In questi ecosistemi produzione primaria viene effettuata da quimiosintetizadoras, una vita libera e altri batteri simbiotici animali. En ecología se llama bentos a la comunidad formada por los organismos que habitan el fondo de los ecosistemas acuáticos. El bentos se distingue del plancton y del necton, formados por organismos que habitan en la columna de agua. El adjetivo que se hace derivar de « bentos » es « bentónico ». Allí donde la luz alcanza el fondo, lo que depende de la profundidad y de la transparencia del medio, la comunidad incluye productores primarios fotosintetizadores. En el medio afótico de los fondos más profundos, todos los organismos son consumidores, dependiendo el conjunto de los restos orgánicos y microorganismos que la gravedad arrastra desde niveles más superficiales. Un caso especial y notable es en las biocenosis más o menos efímeras que se establecen en puntos de las dorsales centrooceánicas, a profundidades abisales, donde se produce vulcanismo hidrotermal, con emisión de agua muy caliente y cargada de sales. En esos ecosistemas la producción primaria corre a cargo de bacterias quimiosintetizadoras, unas de vida libre y otras simbióticas de animales.

definizione di bentónico nel dizionario spagnolo

La definizione di benthic nel dizionario benthic appartiene o è legata al benthos. En el diccionario castellano bentónico significa perteneciente o relativo al bentos.
Clicca per vedere la definizione originale di «bentónico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BENTÓNICO


agónico
·ni·co
amazónico
a·ma··ni·co
armónico
ar··ni·co
arquitectónico
ar·qui·tec··ni·co
canónico
ca··ni·co
cónico
·ni·co
crónico
cró·ni·co
electrónico
e·lec·tró·ni·co
hegemónico
he·ge··ni·co
icónico
·ni·co
irónico
·ni·co
patagónico
pa·ta··ni·co
platónico
pla··ni·co
polifónico
po·li··ni·co
protagónico
pro·ta··ni·co
radiofónico
ra·dio··ni·co
sinfónico
sin··ni·co
telefónico
te·le··ni·co
tónico
·ni·co
ultrasónico
ul·tra··ni·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BENTÓNICO

beninesa
benino
benita
benito
benjamín
benjamina
benjamita
benjuí
benteveo
bentónica
bentonita
bentos
benzina
benzoato
benzodiacepina
benzodiazepina
benzoe
benzoica
benzoico
benzol

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BENTÓNICO

amónico
anacrónico
antagónico
babilónico
biónico
camaleónico
carbónico
decimonónico
faraónico
hidropónico
histriónico
iónico
jónico
lacónico
masónico
napoleónico
sincrónico
sónico
supersónico
tectónico

Sinonimi e antonimi di bentónico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BENTÓNICO»

bentónico bentónicos ecosistema ecología llama bentos comunidad formada organismos habitan fondo ecosistemas acuáticos distingue plancton necton formados columna agua adjetivo hace derivar allí donde alcanza depende profundidad transparencia medio perteneciente relativo peces fecundidad especies marinas especie hábitat distribución huevos hembra elasmobranquios galeorhinus zyopterus atántico tropical garcharhinus limbatus atlántico occidental pñonace nbsp registro análisis sedimentológico caracterización ecológica submareal biodiversidad marina valoración usos perspectivas cada asociación pescadores tiene derechos usuarios contraste administración industria loco régimen bentónico extracción dadas características recursos béntonicos apropiado estructura paisaje arrecifal mahahual otsb arte arrastre para pesca boletín instituto oceanografía pelágico tipo fondco asencoos fangcoco eánico zonas coco cosalinas cosalino asencoco aguas litorales reptador cavador vagante fisurfcola nadador manual buceador bicolor jerga consecuencia podemos decir mayor parte inmersiones recreativas desarrollan provincia nerítica

Traduzione di bentónico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BENTÓNICO

Conosci la traduzione di bentónico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bentónico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bentónico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

底栖
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bentónico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Benthic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेन्थिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القاعية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бентоса
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bentônica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

benthic
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

benthique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bentik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

benthic
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

底生
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

저서
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

benthic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sinh vật đáy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடலுயிரிகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

या ऑि सजनची पातळी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bentik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bentonici
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

denne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бентоса
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bentonice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βενθικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bentiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bentiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bunndyr
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bentónico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BENTÓNICO»

Il termine «bentónico» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.556 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bentónico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bentónico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bentónico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BENTÓNICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bentónico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bentónico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bentónico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BENTÓNICO»

Scopri l'uso di bentónico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bentónico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ecología de peces
Fecundidad (especies marinas) Especie Hábitat Distribución Fecundidad ( huevos por hembra) Elasmobranquios Galeorhinus zyopterus bentónico Atántico tropical 26-28 Garcharhinus limbatus bentónico Atlántico occidental 38 Pñonace  ...
Carlos Granado Lorencio, 1996
2
Biodiversidad marina: valoración, usos y perspectivas : ...
Cada asociación de pescadores tiene derechos de usuarios, en contraste a la administración de la industria del loco por Régimen Bentónico de Extracción ( RBE). Dadas la características de los recursos béntonicos es más apropiado ...
Eugenio Figueroa B., 2005
3
Boletín del Instituto Español de Oceanografía
... 11 101 11 11 Bentónico Bentónico Bentónico Bentónico Bentónico Bentónico Bentónico Bentónico Bentónico Bentónico Bentónico Bentónico Bentónico Bentónico Bentónico Bentónico Pelágico Bentónico Bentónico Tipo Pelágico Pelágico ...
4
Ecología marina
... Bentónico, fondco asencoos fangcoco Pelágico 0eánico Bentónico, zonas coco0s o cosalinas Bentónico, zonas Pelágico 0eánico Bentónico cosalino Bentónico, fondco Bentónico, fondco Bentónico. fondco asencoco fangcoco Bentónico...
Josefina Castellví, 1967
5
Ecosistema de las aguas litorales
... (reptador -cavador) Bentónico-vagante ( reptador -fisurfcola) Bentónico- vagante (nadador -cavador) Bentónico-vagante (nadador-cavador) Bentónico- vagante ( reptador -fisurfcola) Bentónico-vagante (reptador -cavador) Bentónico- vagante ...
Santiago Raúl Olivier, María Rosa Torti, Ricardo O. Bastida, 1968
6
MANUAL DEL BUCEADOR (Bicolor)
JERGA. DEL. BUCEADOR. En consecuencia, podemos decir que la mayor parte de las inmersiones recreativas se desarrollan en la provincia nerítica del entorno pelágico cerca de la región eulitoral de la zona litoral del medio bentónico...
Clay Coleman, 2008
7
Recopilacion de Leyes Y Reglamentos
... del Servicio de Impuestos Internos; la resolución 694, de 1992, de la Subsecretaría de Pesca; el informe de la Comisión de Análisis del proyecto de reglamento del régimen bentónico de extracción y proceso del recurso loco y el sistema de ...
Universidad de Chile. Secretaría General
8
Paleontología de invertebrados
Estrategia l: Estrategia Il: Protáspíde: planctónico Protáspide: planctónico- bentónico P P P_ P.\ me ¡m9 'gs metamorfosis “k I-—-> H Estrategia Illa: Estrategia lllb: Protáspide: bentónico Protáspide: bentónico Estrategia) C] Estrategia ll ...
María Luisa Martínez Chacón, P. Rivas, Sociedad Española de Paleontología, 2009
9
Memoria de la Fundación La Salle de Ciencias Naturales
CARCHARHINIFORMES Carchar hinidae Carcharhinus limbatus macuira Pelágico costero y oceánico Rhizopríonodon porosus cazón playón Bentónico ( fondos fangosos y arenosos) Rhizoprionodon lalandii cazón chino Bentónico ( fondos ...
10
Peces de las Islas Canarias: catálogo comentado e ilustrado
31031 i) Barriguda moñuda Frecuente en las islas orientales, ocasional en las centrales y raro en las occidentales. Bentónico (0-30 m) en fondos rocosos. La cita para Canarias de Parablennius gattorugine (Brünnich, 1768) (Bri- to, 1991) se ...
Alberto Brito, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BENTÓNICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bentónico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Analizan situación del recurso y perspectivas ante próxima ...
La centolla es un crustáceo del orden decapodo, bentónico que se distribuye en aguas templado-frías de origen subantártico, se localiza en las Islas Malvinas y ... «TiempoSur Diario Digital, lug 16»
2
Gobernadora y Fiscal de Licantén se reúnen con sindicatos de ...
... sin embargo, comenta que aún queda la problemática de extracción de recurso bentónico en zona de exclusiva extracción por parte de la comunidad y que ... «Maulee.cl Diario electrónico de la Región del Maule, giu 16»
3
Participa Estado en taller binacional del abulón
... la industria de este preciado molusco bentónico de Baja California, lo mismo para el rescate de su pesquería, así como también para el fomento de su cultivo. «El Vigia.net, giu 16»
4
Cooperativa quiere instalar arrecifes artificiales en Bahía Asunción ...
... del hábitat bentónico mediante refugios artificiales en fondos de roca plana (“tepetate”) y arenoso-arcilloso para aumentar la disponibilidad de langosta (…) ... «BCS Noticias, mar 16»
5
INIDEP hace un relevamiento de la biomasa de la vieira patagónica
... localizadas en el sector sur de la distribución del importante recurso bentónico, entre las latitudes 43°00′ y 45°00'S y las longitudes aproximadas 59°00′ y ... «MercoPress, feb 16»
6
Descubierta en Túnez una nueva especie fósil de plancton marino
Los foraminíferos no solo contienen especies planctónicas, sino también otras que viven en los fondos marinos (foraminíferos bentónicos). De hecho, de las ... «SINC, gen 16»
7
Investigadores de la UZ descubren una nueva especie fósil de ...
Los foraminíferos no sólo contienen especies planctónicas, sino también otras que viven en los fondos marinos (foraminíferos bentónicos). De hecho, de las ... «Heraldo.es, gen 16»
8
Las acedías en nuestra cocinaAcedías al ajilloAcedías al vino...
Su hábitat es bentónico entre los diez y los cien metros, aunque puede llegar a profundidades de cuatrocientos metros siempre que el agua este sobre los diez ... «Huelva Información, dic 15»
9
Una especie invasora de mejillón desplaza a la nativa del interior ...
... señala, "está provocando cambios en el hábitat bentónico del intermareal rocoso, causando variaciones en las abundancias de las especies dominantes". «Faro de Vigo, lug 15»
10
Formulan cargos contra Salmones Antártica por incumplimientos ...
La constatación de 5 redes peceras depositadas sobre el sustrato bentónico (fondo marino) aledaño al centro de cultivo Punta Elisa. No se sigue el ... «El Divisadero, giu 15»

FOTO SU «BENTÓNICO»

bentónico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bentónico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bentonico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z