Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "biosfera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BIOSFERA

La palabra biosfera procede de bio- y esfera.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BIOSFERA IN SPAGNOLO

bios · fe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIOSFERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Biosfera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BIOSFERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «biosfera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
biosfera

biosfera

Biosfera

Nell'ecologia, la biosfera o la biosfera è il sistema formato da tutti gli esseri viventi del pianeta Terra e le loro relazioni. Questo significato di "busta vivente" della Terra è il più diffuso, ma parla anche della biosfera, a volte, per riferirsi allo spazio all'interno del quale si sviluppa la vita. La biosfera è l'ecosistema globale. Nello stesso concetto si fa riferimento a altri termini, che possono essere considerati sinonimi, come l'ecosfera o la biogeosfera. È una creazione collettiva di una varietà di organismi e di specie che interagiscono tra di loro, formando la diversità degli ecosistemi. Ha proprietà che permettono di parlare di esso come un grande essere vivente, capace di controllare, entro i limiti, il proprio stato e l'evoluzione. Livelli di concentrazione fitoplanctonica e NDVI, principali attori della produzione primaria. En ecología, la biosfera o biósfera es el sistema formado por el conjunto de los seres vivos del planeta Tierra y sus relaciones. Este significado de «envoltura viva» de la Tierra, es el de uso más extendido, pero también se habla de biosfera, en ocasiones, para referirse al espacio dentro del cual se desarrolla la vida. La biosfera es el ecosistema global. Al mismo concepto nos referimos con otros términos, que pueden considerarse sinónimos, como ecosfera o biogeosfera. Es una creación colectiva de una variedad de organismos y especies que interactuando entre sí, forman la diversidad de los ecosistemas. Tiene propiedades que permiten hablar de ella como un gran ser vivo, con capacidad para controlar, dentro de unos límites, su propio estado y evolución. Los niveles de concentración de fitoplancton y el NDVI, principales actores de la producción primaria.

definizione di biosfera nel dizionario spagnolo

La definizione di biosfera nel dizionario spagnolo è un insieme di media in cui si sviluppano gli esseri viventi. Un altro significato della biosfera nel dizionario è anche un insieme di esseri viventi sul pianeta Terra. La definición de biosfera en el diccionario castellano es conjunto de los medios donde se desarrollan los seres vivos. Otro significado de biosfera en el diccionario es también conjunto de los seres vivos del planeta Tierra.
Clicca per vedere la definizione originale di «biosfera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BIOSFERA


astenosfera
as·te·nos·fe·ra
atmosfera
at·mos·fe·ra
barisfera
ba·ris·fe·ra
batisfera
ba·tis·fe·ra
cromosfera
cro·mos·fe·ra
esfera
es·fe·ra
estratosfera
es·tra·tos·fe·ra
exosfera
e·xos·fe·ra
fotosfera
fo·tos·fe·ra
hidrosfera
hi·dros·fe·ra
ionosfera
io·nos·fe·ra
litosfera
li·tos·fe·ra
magnetosfera
mag·ne·tos·fe·ra
mesosfera
me·sos·fe·ra
noosfera
no·os·fe·ra
oosfera
o·os·fe·ra
ozonosfera
o·zo·nos·fe·ra
semiesfera
se·mies·fe·ra
termosfera
ter·mos·fe·ra
troposfera
tro·pos·fe·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BIOSFERA

biomonitor
biónica
biónico
biopolímero
bioprótesis
biopsia
bioquímica
bioquímico
biorritmo
biosensor
biósfera
biota
biotecnología
biotecnológico
bioterapia
biótico
biotipo
biotipología
biotipológico
biotita

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BIOSFERA

atmósfera
biósfera
cromósfera
endosfera
estratósfera
exósfera
fotósfera
heterosfera
hidrósfera
homosfera
ionósfera
litósfera
magnetósfera
mesósfera
noósfera
oósfera
ozonósfera
pirosfera
termósfera
tropósfera

Sinonimi e antonimi di biosfera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BIOSFERA»

biosfera resumen ejemplos icarito concepto componentes ecología biósfera sistema formado conjunto seres vivos planeta tierra relaciones este envoltura viva más extendido pero también habla ocasiones medios donde desarrollan otro historia natural reserva cielo sierra nieves entorno biosfera plan maesto maya reservas así cualquier otra área protegida brindan bienes servicios comunidad local regional internacional tienen presentar desarrollar cómo puede construir desarrollo nbsp triunfo tras década parque nacional yasuní cordillera volcanica central antecedentes nacieron amplio programa ecologico unesco llamado hombre hasta manejo

Traduzione di biosfera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BIOSFERA

Conosci la traduzione di biosfera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di biosfera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «biosfera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

生物圈
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

biosfera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

biosphere
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बीओस्फिअ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المحيط الحيوي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

биосфера
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

biosfera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জীবমণ্ডল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

biosphère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

biosfera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Biosphäre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

生物圏
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

생물권
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

biosphere
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sinh quyển
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உயிர்க்கோளம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

biosphere
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

biyosfer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

biosfera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

biosfera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

біосфера
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

biosferă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βιόσφαιρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

biosfeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

biosfären
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

biosfæren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di biosfera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIOSFERA»

Il termine «biosfera» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.889 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «biosfera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di biosfera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «biosfera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BIOSFERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «biosfera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «biosfera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su biosfera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BIOSFERA»

Scopri l'uso di biosfera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con biosfera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
plan maesto reserva de la biosfera maya
Las Reservas de Biosfera, así como cualquier otra área protegida, brindan bienes y servicios a la comunidad local, regional e internacional, y tienen como fin presentar y desarrollar ejemplos de cómo se puede construir el desarrollo de las ...
2
Reserva de la Biosfera Cordillera Volcanica Central ...
-Antecedentes de la Reserva de la Biosfera Cordillera Volcanica Central Las Reservas de la Biosfera nacieron con un amplio programa ecologico de la UNESCO llamado el Hombre y la Biosfera (programa MA.B) n 1971. Hasta 1978 se ...
3
Las Aves de la Reserva de la Biosfera de Fuerteventura
Gustavo Peña. La Reserva de la Biosfera de Fuerteventura, paraíso de las aves s indudable que la fauna ornitológica dela isla de Fuerteventura y su estado de conservación ha influido ala hora de declararla como Reserva dela Biosfera.
Gustavo Peña
4
Plan de manejo: Propuesta de reserva de la Biosfera "Cajon ...
One of twelve analyses and plans for managing Sonora's environmentally protected areas.
Sistema de Areas Naturales Protegidas del Estado de Sonora
5
Monitoreo Estatal de Concesiones Forestales Comunitarias en ...
Turrialba, C.R., CATIE. p. 161-164. CARRERA., F.; PINELO, G. 1995. Prácticas mejoradas para aprovechamientos forestales de bajo impacto. Colección Manejo Forestal en la Reserva de la Biosfera Maya, Petén, Guatemala. Publicación no.
6
Geografía
BIOSFERA La biosfera está formada por todos los seres vivos que pueblan el planeta. Se encuentra en el punto de confluencia de la atmósfera, la hidrosfera y la litosfera, que constituyen la parte de nuestro planeta donde se ha instalado y ...
Martín del Campo Amezquita José
7
Flora de Manantlan
Listado de nombres vulgares y científicos de plantas de la Reserva de la Biosfera Sierra de Manantlán. LNLJ, Univ. de Guadalajara. Notas sobre la Flora de Manantlán l(12):59-76 (inéd.). Cuevas G.; R., N. M. Núñez L., D. De Níz L., ...
J. Antonio Vazquez G., J. Antonio Vazquez G. Ramon Cuevas G. Theodore S. Cochrane Hugh H. Iltis Francisco J. Santana M. Luis Guzman H., Ramon Cuevas G., 1995
8
Guía visual para evaluación y corrección de impactos ambientales
ECUADOR Archipielago de Colón (Galápagos) 766.5 l4 ha Reserva de Biosfera de Yasuni 679.730 ha EGIPTO Area Experimental de Investigación Omayed l. 000 ha ESPAÑA Reserva de Grazalema 32.2 I 0 ha Reserva de Ordesa- Viñamala ...
‎1998
9
Analisis financiero del manejo forestal comunitario en la ...
caso de la cooperativa Bethel Steven P. Gretzinger. extracción. Otro factor que influyó fue la disminución del apoyo por parte de las ONGs, lo cual desmotivó a la Cooperativa. Por último, la elaboración y aprobación tardía del contrato por ...
Steven P. Gretzinger, 1996
10
Plan de manejo: Reserva de la Biosfera Islas Tiburon y San ...
One of twelve analyses and plans for managing Sonora's environmentally protected areas.
Sistema de Areas Naturales Protegidas del Estado de Sonora, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIOSFERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino biosfera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Documental "Reserva de Biosfera de Polana" recibe premio en ...
(5 de Julio de 2016).- Polana, un cortometraje documental sobre la Reserva de Biosfera de Polana en Eslovaquia, recibió el premio al mejor cortometraje ... «ONU. Centro de Información México, lug 16»
2
Invitan a conocer la Biosfera El Cielo, en Tamaulipas
Con una diversidad de flora y fauna silvestre, la Reserva de la Biosfera El Cielo es de las mejores opciones para conocer durante este periodo vacacional, ... «POSTA, lug 16»
3
Reservas de Biosfera: herramientas para mejorar las condiciones ...
(28 de junio de 2016).- El Programa sobre El Hombre y la Biosfera de la UNESCO, en coordinación con el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenibles de ... «ONU. Centro de Información México, giu 16»
4
Los incendios en Guatemala amenazan la reserva de la biosfera ...
El área afectada por los incendios forestales en Guatemala va extendiéndose día a día, amenazando la Reserva de la biosfera maya, al norte del país, que está ... «Sputnik Mundo, giu 16»
5
Caribe Mexicano podría convertirste en Reserva de la Biosfera
La solicitud de decreto que permitirá convertir al Caribe Mexicano en una Reserva de la Biosfera llega en el mejor momento y confirma el compromiso de virar ... «Informador.com.mx, mag 16»
6
Con Cozumel declarada Reserva de la Biosfera, México se pone al ...
Con la inclusión de Cozumel por parte de la Unesco, México suma 43 reservas de la biosfera, entre otras, la reserva de Montes Azules, en Chiapas; El Vizcaíno ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, mar 16»
7
Asesinan a defensor de Reserva de la Biosfera Maya
Asesinan a defensor de Reserva de la Biosfera Maya ... comunicado la entidad que agrupa a varias poblaciones asentadas en la Reserva de la Biosfera Maya, ... «La Jornada en linea, mar 16»
8
Sabes cuáles son las cuatro Reservas de Biosfera del Perú
El Perú alberga en su vasto y rico territorio cuatro Reservas de Biosfera. Estos espacios naturales son más que áreas protegidas, puesto que buscan demostrar ... «LaRepública.pe, mar 16»
9
Perú y Ecuador crearán la primera reserva de biosfera binacional ...
EFEverde.- Perú y Ecuador están trabajando para establecer la primera reserva de biosfera binacional de América Latina, una iniciativa impulsada por el ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, mar 16»
10
El Consell renueva la imagen corporativa de Reserva de Biosfera
El Consell Insular ha presentado este lunes la nueva imagen corporativa de Menorca Reserva de Biosfera, una idea que empezó a caminar el pasado mes de ... «Menorca - Es diari, mar 16»

FOTO SU «BIOSFERA»

biosfera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Biosfera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/biosfera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z