Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "noosfera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NOOSFERA

La palabra noosfera procede del griego νόος, inteligencia, y esfera.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NOOSFERA IN SPAGNOLO

no · os · fe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NOOSFERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Noosfera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NOOSFERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «noosfera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

noosfera

Noosfera

La noosfera o noosfera è l'insieme di esseri viventi dotati di intelligenza secondo Vladimir Ivanovich Vernadsky. Il dizionario dell'Accademia Reale Spagnola lo definisce come "insieme di esseri intelligenti con l'ambiente in cui vivono". La Noosfera o noósfera es el conjunto de seres vivos dotados de inteligencia según Vladimir Ivanovich Vernadsky. El diccionario de la Real Academia Española lo define como el «conjunto de los seres inteligentes con el medio en que viven».

definizione di noosfera nel dizionario spagnolo

La definizione di noosfera nel dizionario è un insieme di esseri intelligenti con l'ambiente in cui vivono. En el diccionario castellano noosfera significa conjunto de los seres inteligentes con el medio en que viven.
Clicca per vedere la definizione originale di «noosfera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON NOOSFERA


astenosfera
as·te·nos·fe·ra
atmosfera
at·mos·fe·ra
barisfera
ba·ris·fe·ra
batisfera
ba·tis·fe·ra
biosfera
bios·fe·ra
cromosfera
cro·mos·fe·ra
esfera
es·fe·ra
estratosfera
es·tra·tos·fe·ra
exosfera
e·xos·fe·ra
fotosfera
fo·tos·fe·ra
hidrosfera
hi·dros·fe·ra
ionosfera
io·nos·fe·ra
litosfera
li·tos·fe·ra
magnetosfera
mag·ne·tos·fe·ra
mesosfera
me·sos·fe·ra
oosfera
o·os·fe·ra
ozonosfera
o·zo·nos·fe·ra
semiesfera
se·mies·fe·ra
termosfera
ter·mos·fe·ra
troposfera
tro·pos·fe·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME NOOSFERA

noneca
noneco
nones
noneto
noningentésima
noningentésimo
nonio
nonius
nono
nuplo
noósfera
nopal
nopaleda
nopalera
nopalito
nopalitos
noque
noquear
noquero
nora tal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME NOOSFERA

atmósfera
biósfera
cromósfera
endosfera
estratósfera
exósfera
fotósfera
heterosfera
hidrósfera
homosfera
ionósfera
litósfera
magnetósfera
mesósfera
noósfera
oósfera
ozonósfera
pirosfera
termósfera
tropósfera

Sinonimi e antonimi di noosfera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «NOOSFERA»

noosfera radio chevallard conciencia didactica antro beach noosfera noósfera conjunto seres vivos dotados inteligencia según vladimir ivanovich vernadsky española define como inteligentes medio viven manifiesto siguiente etapa este libro josé argüelles quot factor maya mostró mundo fecha cambio fundamental evolución humana explora nuestro potencial para acceder consciencia colectiva tierra ascenso caso theilhard chardin esta frase hacía referencia socorrida palabra definida mismo estrato pensamiento formado propagación grupo nbsp temas

Traduzione di noosfera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NOOSFERA

Conosci la traduzione di noosfera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di noosfera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «noosfera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

noosfera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

noosfera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Noosphere
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

noosfera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

noosfera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ноосфера
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

noosfera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

noosfera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

noosfera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

noosfera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

noosfera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

noosfera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

noosfera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

noosfera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

noosfera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

noosfera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

noosfera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Noosfera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

noosfera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

noosfera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ноосфера
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Noosfera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

noosfera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

noosfera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

noosfera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

noosfera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di noosfera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NOOSFERA»

Il termine «noosfera» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.656 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «noosfera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di noosfera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «noosfera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NOOSFERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «noosfera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «noosfera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su noosfera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NOOSFERA»

Scopri l'uso di noosfera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con noosfera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manifiesto por la Noosfera: La siguiente etapa en la ...
En este libro, José Argüelles que, con su libro "El factor maya" mostró al mundo la fecha del 2012 como eje de un cambio fundamental en la evolución humana, explora nuestro potencial para acceder a la consciencia colectiva de la ...
José Argüelles, 2012
2
Tierra en Ascenso
En el caso de Theilhard de Chardin el uso de esta frase hacía referencia a su ya muy socorrida palabra — la noosfera. Definida por Theilhard de Chardin mismo como ". . .El Estrato de Pensamiento formado por la propagación del grupo ...
José Argüelles, 2005
3
La educación ante un nuevo orden mundial
Ya en 1955 Teilhard de Chardin acuñaba el término de «noosfera», con cuyo concepto definía el «ámbito o dimensión de la vida pensante, reflexiva, propia de la energía inteligente; la envoltura de lo producido por la inteligencia humana ...
José Roig Ibáñez, 2006
4
Espacio e inteligencia
transformación cualitativa de la misma, resultante de la dilatada acción recíproca entre la noosfera y las planetarias esferas antecedentes. Importa unificar conceptualmente el conjunto de las esferas inanimadas. Su efectivo orden de ...
Arturo Ardao, 1983
5
Filosofia. Vol. Ii: Antropologia, Psicologia Y Sociologia. ...
VIII.3. Teilhard. de. Chardin: evolución. y. noosfera. Pierre Teilhard de Chardin nació en Sarcenat, cerca de Clermont-Ferrand, en mayo de 1881 y murió en Nueva York en 1955 (donde se exilió voluntariamente, quizás en busca de un ...
6
Pierre Teilhard de Chardin y otros ensayos: rostros y ...
... contemporáneo Hernán Briones Toledo. La Vida: Su Plenitud en la Noosfera ... un efecto del aumento de la conciencia en el hombre. Esto último se obtiene por varios factores que se entrelazan, ) 51 ( La Vida: Su plenitud en la Noosfera.
Hernán Briones Toledo, 1966
7
Agua, hombre y paisaje
Además habitamos en el reino de la noosfera, en un espacio conceptual creado por los sistemas cognitivos de la mente humana (Morin 2001: 111) es decir, formamos parte integral de dos reinos: el de la biosfera, en el cual tenemos ...
Alejandro Toledo, 2006
8
Espiritualidad y política
En los días actuales estamos asistiendo a la fase naciente de la noosfera, que no consigue todavía alcanzar la hegemonía debido a la fuerza de un tipo de globalización excluyente y poco cooperativa, muy fragilizada ahora por causa de la ...
Cristóbal Cervantes Flores, Ken Wilber, Raquel Torrent, 2012
9
Salud pública y comunitaria
Noosfera: La noosfera es el resultado de las transformaciones que ha causado el ser humano. Los descubrimientos del hombre (fábricas, zonas construidas, carreteras, cultivos, pastos, etc.) han transformado la biosfera en noosfera. Veamos ...
Equipo Vértice, 2010
10
Vlady:
resulta que, al nielen 11 eso. eiicnenlro la compañía de lipos (le lo más inesperados. Pienso en \ ladñnir \ernail-U. Pierre Teilhard de Chardín y. más recientemente. Kdgar Morin. I lav ese curioso concepto de noosfera que usaron Vernadski ...
Jean-Guy Rens, Claudio Albertani, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NOOSFERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino noosfera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Celebra el Tec su regreso a clases en Noosfera
En punto de las 10 de la noche los asistentes fueron abarrotando la puerta de Noosfera en las instalaciones de la Fenaza para pasar una noche increíble. «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, set 16»
2
Putin ed il Nooskop, il dispositivo in grado di leggere la mente
Il Nooskop sarebbe in grado di registrare i cambiamenti nella noosfera. Tre i dispositivi Nooskop funzionanti in Russia, Stati Uniti ed Europa. Dilagano le teorie ... «il Giornale, ago 16»
3
Declaración de la Plata: "La naturaleza es de todos e incluyente"
Al efecto, la conveniencia de recuperar el concepto de noosfera, la razón, la mente humana, formando parte de la naturaleza, yendo más allá de la idea de ... «Periodista Digital, ago 16»
4
El TUE desestima el recurso de Sfera Joven contra el registro de la ...
El Tribunal General de la Unión Europea (TUE) ha desestimado el recurso presentado por Sfera Joven contra el registro de la marca Noosfera al dictaminar ... «Europa Press, mag 16»
5
Llega tercera edición de la revista jarocha Noósfera
La revista Noosfera llegó a su tercera edición d con temas de salud y medio ... y con la revista Noósfera se cumple con el acercamiento de la sociedad a temas ... «El Universal Veracruz, mag 16»
6
Revista Noosfera, pese a ser científica, busca ser atractiva para todo ...
La noche de este jueves fue presentado el tercer número de la revista Noosfera, revista de divulgación científica que busca dar a conocer lo que hace Veracruz ... «alcalorpolitico, mag 16»
7
Noosphere XX1. A mobile and evolving school
Il concetto che ha ispirato l'installazione è quello di Noosfera elaborato negli anni '20 dal filosofo francese Edouard Le Roy, dal paleontologo Pierre Teilhard de ... «Arte.it, apr 16»
8
Ο Δρ. Ψυχολογίας Γιώργος Πασχαλίδης την Τρίτη θα βρίσκεται στην ...
Ο Γιώργος Πασχαλίδης, Δρ Ψυχολογίας, Αντιπρύτανης της ακαδημίας "NOOSFERA" & Επίσημο μέλος του συλλόγου Αεροδιαστημικής Ναυτικής Ακραίων ... «BEST News, feb 16»
9
Διδάκτορας της ρωσικής ακαδημίας «Noosfera» ο Γ. Πασχαλίδης
Να σημειωθεί ότι η Ρωσική Ακαδημία Εκπαίδευσης και Έρευνας «NOOSFERA», τον ανακήρυξε διδάκτορα Ψυχολογίας και μέλος της Ακαδημίας, λαμβάνοντας ... «Το Βήμα Online, gen 16»
10
Podemos necesita un cerebro colectivo
... Noosfera propuesto por Vladimir Ivanovich Vernadsky, los campos morfogenéticos del inglés Rupert Sheldrake y el imaginario colectivo de Jung, entre otros. «Tercera Información, set 15»

FOTO SU «NOOSFERA»

noosfera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Noosfera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/noosfera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z